3月
28
2012
0

特色葡撻店「一口のエッグタルト」特色葡撻店「一口葡撻」

特色葡撻店「一口のエッグタルト」

 

 

 

 

場所:氹仔舊城區告利雅施利華街92號B座

 

 

 

タイパ島にはこういう面白いエッグタルト屋さんが見つかった。

 

 

 

広東風の喫茶店のエッグタルト、またはマカオ風のエッグタルトはよく食ってるが、今度のは一口サイズのプチなエッグタルトは初めてだった。

 

 

 

ご覧写真とおりに、マカオ風のエッグタルトに見えるね、その焦げてるうわべは特徴だし。

 

 

 

オリジナル味だけなく、チョコとか、いろいろもあるんで、本当に一口のボリュームでばっちりだね、いろいろもチョコっと楽しめる。

 

 

 

 

特色葡撻店「一口葡撻」

 

 

 

 

地址:氹仔舊城區告利雅施利華街92號B座

 

 

 

喺氹仔發現到呢個幾得意的葡撻店.

 

 

 

廣東式茶餐廳的蛋撻,或澳門風格的葡撻常可食到,不過今次係一口size的迷理葡撻就真係第一次食啦.

 

 

 

如圖中所見的,是澳門風格的葡撻,外層loan laon哋就係其特徵.

 

 

 

唔單只有原味,仲有朱古力味,好多唔同選擇,真係以一口size就最適合不過了,可以各款試一口唻睇吓.

 

 

 



(more…)

3月
27
2012
0

マカオのバス澳門巴士

マカオのバス

 

 

 

 

この間、家族で珍しくバスでセナド広場にいって散歩してきた。

 

 

 

普段、移動手段は一人はバイクで、家族は車でやってるので、バスに乗ったりなんかしないね。

 

 

 

たぶん、僕だけではなく、基本的に、マカオでバイクまた自動車に乗ってる人、みんなもそうだと考えられる。

 

 

 

ラッシュ以外の時間は、バスに乗るのは本当にまったりとしてよかった。でも、バスで通勤・通学したりするのは本当に悪夢しかなにも見えないだな。まぁ、そもそも、車だってラッシュにはけっこう大変だしね。

 

 

 

マカオ、これから、車もバスも増える見込みしかないから、限界になったらどうになるんだろ。ちなみに、限界といえば、個人的にすでに限界になってるけどね。澳門巴士

 

 

 

 

早前,一家人好少有哋坐巴士到噴水池散步.

 

 

 

平時,代步方面,一個人主要以電單車,一家人主要以私架車,所以甚少會坐吓巴士的.

 

 

 

可能唔只係我,基本上,係澳門揸電單車或私架車啲人,大家都大致相同的代步模式.

 

 

 

非繁忙時間,坐巴士時真係幾好的.不過用巴士唻返工/返學就真係惡夢啦.當然,塞起車上唻,就算係揸車都係麻煩架啦.

 

 

 

澳門,今後啲車同巴士只會繼續增加的,去到極限時唔知會變成點呢.另外,我個人認為,澳門的交通現已處於極限的狀態了吧.

Written by カガヤキ in: クチコミ,マカオ | タグ: ,
3月
26
2012
0

味千ラーメンのステーキ味千拉麵的鐵板

味千ラーメンのステーキ

 

 

 

 

珠海の味千ラーメンにいったら、ペッパーランチのようなステーキのがあって、それを食べてみた。

 

 

 

おいしいはおいしかったけど、気のせいかやっぱりパクリもんっすから、本物のほうがおいしいだなと思う。

 

 

 

まぁ、味千ラーメンっていう雰囲気は確かにペッパーランチよりましかもしれないね。特にGoogleでペッパーランチをうってキーワードリストらをみるとね。^^;味千拉麵的鐵板

 

 

 

 

去珠海的味千拉麵發現有好似Pepper Lunch般的鐵板,於是走去試吓.

 

 

 

雖然好味,不過唔知係唔係心理作用,始終覺得係抄襲的,我覺得正宗的較為好味的.

 

 

 

不過,以味千拉麵的品評唻睇總好過Pepper Lunch都唔定吧.特別係喺Google下輸入「ペッパーランチ」之後所列出的相關字.^^;

3月
25
2012
0

MAGIC-PRO ProHDTV Dual 3MAGIC-PRO ProHDTV Dual 3

MAGIC-PRO ProHDTV Dual 3

 

 

 

 

パソコンでもテレビを見たがってる母にMAGIC-PRO ProHDTV Dual 3を買った。

 

 

 

USB端子のTVチューナーは昔からもけっこう流行ってるね。

 

 

 

それから、だんだんアナログからデジタルのにうつってる傾向もあるね。

 

 

 

ただし、アナログしかとれないチャンネルもあるだと母がそうとこだわってるため、アナログ信号もデジタル信号も対応してるやつを買った。

 

 

 

日本からマカオの民放の事情を見たらさすがに緩いだと思われてるかもしれないね。

 

 

 

マカオ民放にはいろいろ歴史的にのこってる事情があって、今後、マカオ民放は厳しくなったら、かかわれてる電子製品はどうになってんだろな。

 

 

 

 

Magic-Pro ProHDTV Dual 3 高清數碼 – 模擬 – FM – 色差輸入 電視接收棒

MAGIC-PRO ProHDTV Dual 3

 

 

 

 

媽媽想用電腦唻睇電視,於我給她買一支MAGIC-PRO ProHDTV Dual 3.

 

 

 

USB手指的天線,以前都已經興起的.

 

 

 

後來,慢慢從模擬天線轉變至數碼天線過唻.

 

 

 

不過,媽媽話有啲頻道非模擬信號無法接收的,所以我買了一支模擬及數碼都支援的USB天線手指.

 

 

 

日本的朋友看澳門的公天問題,大概會諗澳門實在太過寬鬆都唔定.

 

 

 

澳門的公天實在有好多歷史遺留下來的問題,今後,澳門公天變得嚴緊起來的時候,相關的電子產品去向會變成點架呢.

 

 

 

 

Magic-Pro ProHDTV Dual 3 高清數碼 – 模擬 – FM – 色差輸入 電視接收棒

3月
24
2012
0

積木冰室積木冰室

積木冰室

 

 

 

 

場所:澳門十月初五日街119號地下

 

 

 

パズルのアイス屋さん?って面白い店名で気に入った。

 

 

 

それから、内装からして、かなり古い屋敷な雰囲気にしてる店だが、なんとポルトガル料理店みたいですね。

 

 

 

店員から聞いたら、開店したばかりで、開店時間短いけど、求人募集中で、手が足りてたら、開店時間はもうちょっと長くなりそう。

 

 

 

そういえば、その辺には夜になったら、食店は確かに少ないですね。もしも、夜までも開店してたら、ビジネスになりそうだね。

積木冰室

 

 

 

 

地址:澳門十月初五日街119號地下

 

 

 

積木冰室?個店名幾得意吓.

 

 

 

另外,從店裝唻睇,似古舊的大屋咁,但係原來係葡式料理店唻的.

 

 

 

從店員得知,開業冇耐,所以營業時間較為短,招聘緊人手,之後營業時間就較為長啲架啦.

 

 

 

話時話,的而且確,喺戈區一入夜就冇乜食店架啦.如果佢開埋夜晚的話,應有唔少生意吧.

(more…)

3月
23
2012
0

「18+」衆道「18+」衆道

「18+」衆道

 

 

 

 

衆道(しゅどう)とは、日本においての、男性による同性愛・少年愛の名称および形態である。「若衆道」(わかしゅどう)の略であり、別名に「若道」(じゃくどう/にゃくどう)、「若色」(じゃくしょく)がある。

 

 

 

平安時代に公家や僧侶の間で流行したものが、中世以降武士の間にも広まり、その「主従関係」の価値観と融合したとされる。

 

 

 

友達から聞いたら、昔の昔、武士たちは戦争にいって、奥さんをつれていくわけないから、性的必要のにするため、お好みの男を戦争につれてくんだ。

 

 

 

というわけで、織田信長様みたいな有名人でも衆道をつれて戦争にいったことあると考えられる。そういえば、衆道の本人たちさすがに簡単にやってられると思えないな。苦笑

 

 

 

ちなみに、広東語の理屈で、「衆道」を字面だけから理解すると、公衆の道路しかなにもw「18+」衆道

 

 

 

 

衆道(shudou)是指,日本的男性的同性戀,少年戀的名稱以及形態.「若衆道」(WAKASHUDOU)的略稱,又名為「若道」(JAKUDOU/NYAKUDOU)、「若色」(JAKUSHOKU).

 

 

 

流行於平安時代的皇室,和尚的,中世以後廣至到武士之間,融合了「主僕關係」的價值觀.

 

 

 

啲FRIEND話我知,以前,武士們去打仗,唔會帶埋老婆去,為咗滿足性需求,佢哋會帶心儀的男兒生去打仗架.

 

 

 

正因為咁樣,就算織田信長咁出名的武士都應該有帶衆道去打仗.話時話,衆道戈啲人,呢份工真係一啲都唔易做啊.苦笑

 

 

 

另外,以廣東話去理解,「衆道」從字面唻睇大概只會聯想到公眾的道路而已吧.

Written by カガヤキ in: クチコミ,日本,日本語,雑記 | タグ: , ,
3月
22
2012
0

広東語の「刑務所のカンカン踊り」[日文] 通櫃

広東語の「刑務所のカンカン踊り」

 

 

 

 

日本語でカンカン踊り、広東語は通櫃という。意味は刑務所に入る前に、武器を隠してるか確認されるため、裸にされアナルまで検査すること。っていうか、アナルチェックってことね。

 

 

 

日本語のカンカン踊りの由来は、かんかんのうのカンカン踊りのように、手や足やふったりする様子で刑務所の検査を形容してた。

 

 

 

広東語の通櫃というのは、字面とおりに、引き出しをきれいにすること。

 

 

 

ちなみに、アナルチェックというのは、刑務所のセキュリティのほうだけなく、医学検査も応用されてるだね。

 

 

 

カンカン踊りでも通櫃でも実行者はぜひ丁寧にやさしくw[日文] 通櫃

 

 

 

 

日文稱之為カンカン踊り[KANKAN ODORI]而中文稱之為通櫃.意思是入獄前,被確認是否大帶武器而要裸體而且仲要作探肛檢查的.

 

 

 

日文的カンカン踊り的典故,大概是把かんかんのう[KANKAN NOU]的カンカン踊り的舞蹈形容為入獄前[舉吓手舉吓腳咁被檢查]及那個檢查.

 

 

 

中文的通櫃,與字面所指的,即弄通個手抽櫃.

 

 

 

另外,探肛的,唔只用於入獄前的安檢,也應用於醫學檢查的.

 

 

 

カンカン踊り也好通櫃也好,執行者記得要輕手啲喔.w

Written by カガヤキ in: クチコミ,広東語,日本語,雑記 | タグ: , ,
3月
20
2012
0

ふたたびポーカーカフェ~再次去撲克咖啡~

ふたたびポーカーカフェ~

 

 

 

前日、一人でポーカーカフェに食べに行き、今日は家族と一緒にいった。

 

 

 

Facebookでチェックインしたら、よく行くんだね、そんなに安い・おいしいのかと聞かれた。

 

 

 

確かに、こだわってる味もないが、キャンペーン中で、けっこう割引をもらえるし、それから、割引をもらえる方法は全員がfbでいいねにすること。w

 

 

 

そういえば、最近、SNSを利用してる店がますます増えてるようですね。ってことは、これから、タイムラインにまたまた新たな情報が入るね。店にとってよい宣伝なツールになるんだね。再次去撲克咖啡~

 

 

 

 

琴日,人個人去咗撲克咖啡,今日同屋企人一齊去.

 

 

 

係Facebook打卡之後,被問道真係咁平?真係咁好美?

 

 

 

的而且確,間野啲食物冇咩特別之處,不過推廣期間可獲優惠,而且方法就係要大家喺fb上讚好w

 

 

 

話時話,最近,利用SNS的店舖越來越多.咁即係話,今後係TIMELINE上又多多一項資料情報會出現了.對於店舖唻講呢個確實係一個幾好的宣傳工具吧.

3月
19
2012
0

撲克主題咖啡POKER CAFE撲克主題咖啡POKER CAFE

撲克主題咖啡POKER CAFE

 

 

 

 

場所:澳門新馬路十月初五日街147號新業大廈地下A座
TEL:+85328924370

 

 

 

バイトでよぉく新馬路のあたりにいっていて、いつもそのあたりにけっこうある広東風のヌードル屋で食事してる。

 

 

 

最近、この辺にはポーカーを主題してる新しい店がみつかり、食べに行ってみた。

 

 

 

店の情報を調べてたら、チェーンみたいに、筷子基のところにも店があるんだ。

 

 

 

ポーカーを主題してる店なので、内装はポーカーのイメージの飾りものが多くて、それから、客にトランプを提供してるそうだ。

 

 

 

そういえば、昔、ZAPEのあたりの台湾風喫茶店にまたエスキモにもトランプを提供され、みんなはカードゲームやっていた覚えがあって、いつのまにか、ギャンブルになるおそれを避けるため、トランプの提供はやめたそうな覚えもあった。今のマカオじゃまたいろいろややこしくて、どうになってるかよくわからないけどな。

 

 

 

さってと、店の味と値段を語らせてもらおうね。

 

 

 

味、おいしいはおいしいけど、こだわってる味には見えなさそうね。値段のほうはセットのは安いが、別々に注文するとセットの値段とかなりすれ違ってるようにみえる。ちなみに、セットについて、ティーセットとか、ランチセットとかの時間に限られてるね。撲克主題咖啡POKER CAFE

 

 

 

 

地址:澳門新馬路十月初五日街147號新業大廈地下A座
TEL:+85328924370

 

 

 

因為Part Time所以常會到新馬路附近,好多時都會到附近好幾間的麵舖食飯.

 

 

 

最新,發現係戈附近有間以撲克為主題的咖啡餐廳,於是走咗去試吓.

 

 

 

睇過間店啲資料,原來好似係連鎖店形式咁,係筷子基都有分店架.

 

 

 

因為以撲克為主題的,所以店內有好多擺設都以撲克為主題,另外好似還向客人提供啤牌添.

 

 

 

話時話,以前係皇朝區附近的台灣式的茶室或小泉居的都曾有提供啤牌比客人玩的,不過好似唔知幾時開始為了避免造成賭博問題之後又好似冇再為客人提供啤牌了.不過現今澳門各樣野都好似好不可思議的,所以就唔多清楚現在情況了.

 

 

 

好啦,講返間店的食物味道同價錢吧.

 

 

 

味道方面唔差,不過唔見得有啲咩特色.價錢方面以套餐唻睇算平宜,不過單點的話就與套餐的價錢真係幾有距離吓.另外,套餐方面會以午餐或下午茶餐般的受時間限制的.

(more…)

3月
18
2012
0

アンパンマンの携帯ポーチ麵包超人的手機套

アンパンマンの携帯ポーチ

 

 

 

 

そ~だ、うれしいんだ い~きる よろこび~♪

 

 

 

嫁がGSIIを買ってから、X10は完全に息子の立派なおもちゃになっちまった。

 

 

 

息子はかなりアンパンマンのキャラに気に入ってるため、この間、アクセサリ屋でご覧写真のアンパンマンのケータイポーチを買ってあげた。

 

 

 

息子がアンパンマンだ、アンパンマンだと何度もいってくれた。「アンパンマン主題歌をよく見せてたからね。」麵包超人的手機套

 

 

 

 

是~啊! 真令人開心 活著的喜悅~♪「麵包超人主題曲歌詞內容」

 

 

 

自從太太入手咗GSII之後,X10已經徹底地成為囝囝的玩具的了.

 

 

 

囝囝幾鍾意麵包超人的公仔,所以早前係精品店買咗呢個麵包超人手機套比佢.

 

 

 

囝囝時不時都係ANPANMAN啊,ANPANMAN呢!「因我哋時不時都有讓睇麵包超人的主題曲」