カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

は～ぃ、ここで、クイズの問題で～す。

カガヤキがx10を使えば、カガヤキの奥さんは以下のどの端末を使うと考えられるでしょうね？

Ａ。同じようのX10を使う。

Ｂ。カガヤキの使ってるのをそのまま奪って使う。ｗ

Ｃ。X10 miniを使う。

まぁ、へたくそなクイズ問題だったが、写真をみれば、実はもう明らかになってんだろうね。そ～っ、うちの嫁はX10 miniを使ってるよぉ。

もともと、嫁の今月中旬の誕生日の時に誕生日プレゼントとして買ってあげたかったが、ちょうど、安いクーポンの取得してから、予めそれをプレゼントのにしてやった。Androidの端末だから、パケットの必要は決まってるから、同時にCTMの88MOP=2GBのプランにはいってもらった。

X10 miniはさすがにちっちゃいだな、特に、それをいじり終わったら、自分のX10に戻るとぐわ、画面がでけぇ～くらいインパクトするｗ

ちなみに、気のせいかかよくわからないが、X10 miniだってX10のようにバッテリが早く落ちるような気がする。電源おおくかからないのにはSetCPUのアプリでかなり効いてるが、それを使うにはroot要だし、それから、X10 miniはRockPlayerでrmvbの再生する時に、CPUの限界でうまくスムーズに再生できなさそうで、以上の二つ時点だってrootにこだわるから、やっぱりrootしないといろいろ不便だな。ネットで、すでにX10 miniのroot済みの記事がのってるから、近いうちにrootっちゃおうかな。＾＾；好啦,選擇題唻啦~.

卡加一key用X10的話,咁卡加一key的太太會有可能用以下邊部手機呢?

Ａ.同樣地用X10.

Ｂ.把卡加一key用緊戈部直接搶過唻用.w

Ｃ.用X10 mini.

雖然個選擇題好爛,不過從圖中可清楚睇倒吧.係啊,我家內子用X10 mini啊.

其實原本係諗住係今個月中,太太生日的時候買唻送俾佢做生日禮物的,不過,咁啱線有coupon可以平啲就買倒,所以提早攞唻做生日禮物囉.因為係Android機,所以一定會上網多的,所以同時已申請CTM的88MOP=2GB的PLAN了.

X10 mini果然係好細部,特別係掂完之後,番返去我部X10時,嘩,個畫面好大啊的強烈感覺.w

另外,唔知係唔係心理作用,好似X10 mini一樣好似X10咁樣咁食電啊.慳電對策方面用SetCPU的軟件效果幾好,不過那個軟件係要用到root機的,另外,X10 mini用RockPlayer播rmvb片時,由於CPU的極限,所以無法暢順播放映片,以上兩點都要root機先解決得倒的,所以始終都係唔root唔方便.網上面已有X10 mini的root機啲記事上載了,遲啲等我都root咗佢啦.^^;

XDAの掲示板を覗いてみたら、X10iにはまたまたroot済みの新しいビルドのスレッドが見つかり、さっそく、それをｄｌして自分のX10にいれてみた。

この間のR2BA023をうまくrootして、今度はまったく同じようなの手順で本当は問題ないはずだったが、なんだかんやで間違えてたので、結局やり直すことになった。

問題点はMarket Fixについて、R2BA023向けのをR2BA024のにアパッチ当たってしまったなのだ。そうしたら、エラーだけなく、ブートすらできなくなっちまって、最初はめちゃ焦ってた。やり直すことになる陰でで、もうちょっとroot化の手順とその内容がはっきりにわかってきた。

今までのrootの手順といえば、とにかく、最初はフラッシュ・モードでR2BA016のに戻し、それから最新のファームウェアのビルドのにフラッシュし、最後にはrootに必要があるアプリの転送して完了。

そのわけで、root途中にイザっとなっても、とにかく、最初からのフラッシュモードでまたR2BA016に戻してからまたやればよくて、rootなんかやばそうで、うまくやってなくても修復できるなので、心配のなくていいですね。

ちなみに、R2BA024のrootったら、同じスレッドなかのレスにはR2BA026の更新もあったそうで、なかなかいろいろ忙しくてなりそうね。照

[GUIDE] Root your X10 R2BA024 ! { Update 26.07.2010 R2BA024 Root with 2/3-Steps }

Step 0
Extract the file to a desired folder!
Please extract it to a folder without spaces.
For example:
C:\Documents and Settings\USERNAME\Rooting is not good!
Better:
C:\Rooting\

If you are running a 64-Bit System you should have downloaded the additional file!
Please extract it and copy the “DevID”-folder in “Step1”-Folder AND in “X10a”-Folder! Just overwrite the existing files!

Step 1
Now you must run the first flash Process.
To do it just run the file: “1_downgrade_flash.cmd”.
It will give you a screen like this:

If you see that you have to connect your X10 in Flashmode now!
Connecting in flashmode is easy:
Shutdown your phone -> Connect USB Cable TO PHONE -> Push and HOLD the Back-Button -> CONNECT USB Cable to PC.
If you see the green LED in the upper right corner you are in Flashmode!
Now quick press ENTER (you have ~5sec until X10 boots up and leaves flashmode)

If you done everything right you should see a lot of commands running in your Dosbox. It will look like this:

You have to wait a few minutes until you get this Message:

Congrats! Now you completed Step1! Please disconnect phone from PC an take your Battery out for ~5 sec.

Step 2

First startup the Phone and activate USB-Debugging:
Menu -> Settings -> Applications -> Development -> USB Debugging!
This looks like this:

Now execute the file named: “2_root_system.cmd” !
After you executed you should the this :

If you got a Error your USB-Debug mode doesnt work well. You have to reinstall new Pc-Companion! (Best is that you install thisone which your phone offers you)

If this step worked you should see this Screen at your phone after a few seconds:

run step 2 and select “update from sdcard” on phone. Be patient and don’t push the button again! It will take a few seconds!

After it’s done you should see this screens at your phone:

All you have to do now is wait until this finishes. The phone seems to restart 4-5 times.
If everything is done your phone will bootup automatically!

Now after your phone rebooted, please check again if USB-Debugging is still active!
If it’s active you have to switch back to the open Command Prompt windows and Push any key to finish the step! This will install the rest of the software including the su and superuser.apk!
It will look like this if the step runs well:

Congrats you have finished step2!
If you have a X10i you are done here!

Step 3 – X10a Only!
Okay now you have to complete the conversion from X10i to X10a!
For this is step3!
To do it please run the file named: “3_patch_X10a_only.cmd”
After the copying is done you will see a similar window as in step1. It will tell you that you should connect your X10 in flashmode!
Please do it like in step 1. Connect the phone an press any button. The process will flash the baseband of X10a R2!

Now you are done
Congrats!

こちらはR2BA024向けのMarket Fixアパッチなのです。

xda-developers – View Single Post – [GUIDE] Root your X10 R2BA024 ! { Update 26.07.2010 R2BA024 Root with 2-3-Steps }

Heres the Market Fix ive used on my Rooted x10i running R2BA024.
This is for an x10i with r2ba024 only.
Unzip and make sure you have debugging mode enabled and double click runme.cmd and let it run

x10i R2BA024 Market Fix

係XDA的討論局,見X10i啲帖發現又有新的已root的build rom啦,所以下載後安了我部X10上試吓.

我之前順利地root咗R2BA023,今次同上次的工序係一樣的所以應該係冇問題,不過唔知點解搞錯咗,結果要重頭再做過.

問題點係有關Market Fix,我把R2BA023專用的patch放入了R2BA024之上.咁樣做唔單只有error,就連boot機都boot唔入,嚇死我了.多得要重新做過一次之後,令我更加明白root機當中的工序以及內容.

至今的root的工序的話,總言之,起初用flash mode轉回R2BA016,然係flash最新的firmware,最後就係放入root要用倒啲軟件啦.

正因為咁樣,所以,即使root機途中有咩差錯都好啦,總言之,由頭再從flash mode再返回R2BA016的話就可以架啦,root機呢類好似好危險的行為,就算唔得都可以修復,真係唔洗愁啊.

另外,當我root好咗R2BA024之後,發現同一帖內的繼續回覆流程內已有R2BA026的更新啦,真係好忙啊.^^;

[GUIDE] Root your X10 R2BA024 ! { Update 26.07.2010 R2BA024 Root with 2/3-Steps }

Step 0
Extract the file to a desired folder!
Please extract it to a folder without spaces.
For example:
C:\Documents and Settings\USERNAME\Rooting is not good!
Better:
C:\Rooting\

If you are running a 64-Bit System you should have downloaded the additional file!
Please extract it and copy the “DevID”-folder in “Step1”-Folder AND in “X10a”-Folder! Just overwrite the existing files!

Step 1
Now you must run the first flash Process.
To do it just run the file: “1_downgrade_flash.cmd”.
It will give you a screen like this:

If you see that you have to connect your X10 in Flashmode now!
Connecting in flashmode is easy:
Shutdown your phone -> Connect USB Cable TO PHONE -> Push and HOLD the Back-Button -> CONNECT USB Cable to PC.
If you see the green LED in the upper right corner you are in Flashmode!
Now quick press ENTER (you have ~5sec until X10 boots up and leaves flashmode)

If you done everything right you should see a lot of commands running in your Dosbox. It will look like this:

You have to wait a few minutes until you get this Message:

Congrats! Now you completed Step1! Please disconnect phone from PC an take your Battery out for ~5 sec.

Step 2

First startup the Phone and activate USB-Debugging:
Menu -> Settings -> Applications -> Development -> USB Debugging!
This looks like this:

Now execute the file named: “2_root_system.cmd” !
After you executed you should the this :

If you got a Error your USB-Debug mode doesnt work well. You have to reinstall new Pc-Companion! (Best is that you install thisone which your phone offers you)

If this step worked you should see this Screen at your phone after a few seconds:

run step 2 and select “update from sdcard” on phone. Be patient and don’t push the button again! It will take a few seconds!

After it’s done you should see this screens at your phone:

All you have to do now is wait until this finishes. The phone seems to restart 4-5 times.
If everything is done your phone will bootup automatically!

Now after your phone rebooted, please check again if USB-Debugging is still active!
If it’s active you have to switch back to the open Command Prompt windows and Push any key to finish the step! This will install the rest of the software including the su and superuser.apk!
It will look like this if the step runs well:

Congrats you have finished step2!
If you have a X10i you are done here!

Step 3 – X10a Only!
Okay now you have to complete the conversion from X10i to X10a!
For this is step3!
To do it please run the file named: “3_patch_X10a_only.cmd”
After the copying is done you will see a similar window as in step1. It will tell you that you should connect your X10 in flashmode!
Please do it like in step 1. Connect the phone an press any button. The process will flash the baseband of X10a R2!

Now you are done
Congrats!

呢個係R2BA024專用的Market Fix檔.

xda-developers – View Single Post – [GUIDE] Root your X10 R2BA024 ! { Update 26.07.2010 R2BA024 Root with 2-3-Steps }

Heres the Market Fix ive used on my Rooted x10i running R2BA024.
This is for an x10i with r2ba024 only.
Unzip and make sure you have debugging mode enabled and double click runme.cmd and let it run

x10i R2BA024 Market Fix

これって、例のマスコットのに似てない？そうっ、Androidのマスコットよお。ｗ

んわけないだろうねｗ。実は、これっ、ニューヤオハンのフードコートにあるゴミ箱だった。なんか、微妙にワラタ、なかにはカップケーキとかドーナッツとかでもはいってるんだろうかな。ｗ

このゴミ箱なら、前々からも撮ってブログのネタにしたかったが、ちょうど、あの時に携帯カメラの不具合で撮れなかった。

ちなみに、あえてAndroidのマスコットといえば、想像くらいつけるけど、本当に比べたら本物Androidのマスコットといろいろ違いがあるんだね。

Androidマスコットのに似てるモノが見つかって面白かったが、それをゴミ箱だけにしないでほしいな「苦笑」。うちのX10はちゃんと使えてるしね。＾＾；呢個,似唔似傳聞中的那個公仔呢?係啦,就係Android的那個公仔啦.w

梗係冇可能啦w.其實呢個係新八佰伴飲食戈喥附近的一個垃圾桶唻架.好似幾搞笑咁,唔知入面會唔會有cupcake又或者donut係裏頭呢.w

其實有關呢個垃圾桶,我好早就想影幅相攞唻做部落格既記事的,不過當時部手機影相有啲問題所以冇影倒.

另外,係都要話佢似Android的公仔的話,都可以想像得倒既,不過,真係比較起來有好多唔同架.

搵倒疑似Android公仔雖幾有趣,不過真係希望唔好係垃圾桶囉.「苦笑」.我部X10都幾好用啊^^;

Androidだけじゃないはずだが、とにかく、正規品の端末を購入したら、APNの設定はすでに入ってるから、別に困らないが、平行輸入品の端末または一度フラッシュしてrootったら、APNの設定なら、もうなくなり、それらをいちいち手動しなければならいんだな。

NokiaまたSony EricssonらのノンシンビアンのOSならら、マカオの一般的なキャリアにも決まってるコードを発信したら、APNの設定をSMSで届け、それを保存したら、APNの設定が完了するけど。

Windows Mobileとか、Androidとか、そんなのSMSでAPNの設定を保存したりするできないのため、手動で設定またはアプリで済ませなければならないんだね。

Windows Mobileの場合ならまだましかもしれないね、Connection Setupのcabファイルがあれば、それを導入して済ませばいい。

Androidの場合は僕の知ってる限りに、やっぱり手動でしなければならない、しかし、APN設定のバックアップとリストアできるアプリがあるから、それはAPN Backup & Restoreなのだ。一度手動でAPN設定を果たしたら、そのアプリでバックアップして、次に新しいファームウェアの更新して、データ初期化になったら、そのアプリを導入し、SDカードにバックアップされてたxmlファイルをリストアすれば楽々だね。

それから、今はここで、CTMキャリア「僕はCTMのしか入ってないから」のxmlファイルの中身をここにアップする。必要としてる方はそれをコピペし、xmlファイル作成し、/sdcard/ApnBackupRestoreに保存すれば、上記のアプリでリストアできるんだね。xmlファイルの名前のパターンはこういう：apns-20100711004202.xml

そのファイル名前のパターンからみると:apns-yyyymmddhhmmss.xmlだろうよね。

うちのそのxmlなかの中身：

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?>
<apns count="2">
  <apn name="CTMGPRS" numeric="45501" mcc="455" mnc="01" apn="ctm-mobile" user="" server="" password="" proxy="192.168.99.2" port="8080" mmsproxy="" mmsport="" mmsprotocol="null" mmsc="" type="null" />
  <apn name="CTMMMS" numeric="45501" mcc="455" mnc="01" apn="ctmmms" user="" server="" password="" proxy="" port="" mmsproxy="192.168.99.3" mmsport="8080" mmsprotocol="null" mmsc="http://mms.wap.ctm.net:8002" type="null" />
</apns>

其實唔單只係Android,總言之,買行貨機的話,APN啲設定就已經係入面,唔洗擔心設定問題,不過水貨機又或者旦flash過部機唻root機的話,APN的設定就會冇咗,要手動方可.

Nokia又或者Sony Ericsson啲非symbina機的話,澳門啲一般電訊公司都可以用已定啲code作撥出便會收到APN設定的SMS,把其儲存,就已經搞掂APN啲設定架啦.

但係Windows Mobile,又或者Android之類戈啲,唔能夠好似用SMS唻儲存APN啲設定,要手動設定又或者用啲軟件先做得到.

Windows Mobile的情況都還可以,因為可以搵到Connection Setup的cab檔,安裝後,就可以搞得掂.

Android的情況,以我所知的話,好似只得手動而已,不過有APN設定備份還原的軟件,就係それはAPN Backup & Restore啦.先手動設咗APN一次之後,用那個軟件作備份,下次更新FIRMWARE,原廠設定化咗之後,可以安裝那個軟件,再從已備份在SD卡中的xml檔用唻還原咁就好方便架啦.

另外,我現在係呢喥,把CTM的「因我係CTM客戶」的xml檔內容複製貼上係呢喥.有需要用倒的朋友,可以把其複製貼上,製成xml檔後,放於/sdcard/ApnBackupRestore路徑作儲存,然後用上述軟件作還原就得架啦.xml的檔案模式係咁樣的:apns-20100711004202.xml

從上面的檔名可見檔名模式應該係咁樣吧:apns-yyyymmddhhmmss.xml

而我的xml內容如下:

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?>
<apns count="2">
  <apn name="CTMGPRS" numeric="45501" mcc="455" mnc="01" apn="ctm-mobile" user="" server="" password="" proxy="192.168.99.2" port="8080" mmsproxy="" mmsport="" mmsprotocol="null" mmsc="" type="null" />
  <apn name="CTMMMS" numeric="45501" mcc="455" mnc="01" apn="ctmmms" user="" server="" password="" proxy="" port="" mmsproxy="192.168.99.3" mmsport="8080" mmsprotocol="null" mmsc="http://mms.wap.ctm.net:8002" type="null" />
</apns>

アンドロイド情報まとまってる中国のある有名なネット掲示板で、このかなり役に立ってるアプリが見つかった。

日本の漢字を打って検索すれば、その音読みも訓読みも調べられるんだ。もちろん、中国語と日本語には若干の漢字の書き方は違うだから、なるべく日本語の漢字を打って検索してほうが結果にでるね。

これを重宝にするぞぉ。於綜合Android的各樣資訊的大陸某一出名的討論區發現呢個幾好用的實用軟件.

輸入日文啲漢字搜尋,便可查倒音讀以及訓讀架啦.當然啦,中文同日文有若干漢字係唔同寫的,所以盡可能都以日文漢字輸入較為得出結果.

要好好保存珍惜呢個軟件先得啦.

元々竹昇麵の語源を探したかったが、そこでほかの面白い言葉が見つかって勉強になった。

まずは竹昇麵及び竹升の語源を説明しようね。

 竹昇麵 – 維基百科，自由的百科全書

竹昇麵というのは竹「広東語の竹竿の（竿）の発音は」で押し付けたりして作るヌードルで、作るには多く鴨のタマゴが採用され「または銀絲麵とも呼ばれ」、香港/マカオ及び広東地区的なワンタン麺によく使われてるヌードルである。竹昇麵の板前さんは竹のある末端に座っていて、ほかの末端で力で何度も小麦粉を押し付けて繰り返してから、ヌードルのように薄切りする。

竹升 – 維基百科，自由嘅百科全書

竹升は海外で生まれ育てる華僑という意味で、中国大陸にはバナナマンともいわれる。「竹升」はもともと「竹竿」という意味で、「竿」の発音は「降」と近くて不吉のわけで、それから、竹自体の中身は空きだから、竹升たちの心には中華文化の意思のないとも比喩してる。

名づけて、男の子場合は竹升仔、女の子の場合は竹升妹と呼ばれる。

 そこで、バナナマンと呼び方なんだけど、初耳だった。

香蕉人 – 維基百科，自由的百科全書

バナナマンというのは皮肉の名詞で、最初は外来語できるが中国語のできない中華の人を皮肉し、見た目は黄色いで中身は白いで、つまり黄色い皮膚だが、白人の中身と言う意味で、つまり、黄色人種なのに、心は白人のような人という意味なのだ。

 それから、よぉくバナナマンとかかわれてるこの言葉は「マンゴーマン」でも、うちは初耳だった。

芒果人_百度百科

バナナマン:出国してから、黄色い皮膚は変わらないが、心はもう海外のと同化され、白人のような人になる、

マンゴーマン：出国してから、黄色い皮膚は変わらず、心は中華の人の持つべき心を持って、皮膚と同じ色いの人。

僕は海外に住んでないが、正直って、自分自身はかなりバナナマンだと気がする、しかし、ある意味で、マンゴーマンの気もたまにはするから、その間のパイナップル「カガ語」でもなってるだろうかな。＾＾；

ちなみに、日本にもバナナマンという呼び方があったが、それはこっちのバナナマンと違うんだね。

バナナマン – Wikipedia

バナナマンは、設楽統と日村勇紀による日本のお笑いコンビ。1993年に結成。所属事務所はホリプロコム。

原先係諗住搵竹昇麵的典故的,不過發現另一有趣的新字.

首先說明竹昇麵以及竹升的典故啦.

竹昇麵 – 維基百科，自由的百科全書

竹昇麵是使用竹竿（廣東人因「竿」音不吉利而改稱「昇」）壓製的麵條，多是用鴨蛋做的全蛋麵(又叫銀絲麵)，為香港、澳門及廣東地區的餛飩麵的常用麵條。竹昇麵師傅坐在竹昇一端，重複力壓竹昇另一端下麵團，壓薄後再切成麵條。

竹升 – 維基百科，自由嘅百科全書

竹升係指海外出世嘅華人，中國大陸就叫佢哋做香蕉人。「竹升」其實即係「竹竿」咁解，因為「竿」讀音好似「降」一樣，唔好意頭所以要避忌。竹竿係空心嘅，比喻佢哋個心冇中華文化嘅思維。

男仔叫竹升仔，女仔叫竹升妹。

此外,有關香蕉人呢個講法,我都係第一次聽架喳.

香蕉人 – 維基百科，自由的百科全書

香蕉人是一個具有調侃及嘲諷意味的名詞，最初是用來調侃那些只會使用西方語言卻不懂中文的華人，取其「外黃內白」、「黃皮白心」之意，即外表是是黃種人，但內在卻像個白種人。

之後,就係常與香蕉人拉埋一齊講的就係呢個「芒果人」,我都係第一次聽架喳.

芒果人_百度百科

香蕉人:出国之后,黄色的皮肤不变,但内心已经被外国同化,”变成”白色的人,

芒果人:出国之后,黄色的皮肤不变,而内心还是中国人应有的,与皮肤一样颜色的人

我雖然唔係海外住,不過老實講,我都幾香蕉人吓架,不過,間唔中又有啲芒果人吓感覺,可能係兩者之間的菠蘿人「卡加語(自創字)」都唔定^^;

另外,其實日本都有香蕉人呢個稱呼,不過就唔上述所講的香蕉人既意思啦.

バナナマン – Wikipedia

Bananaman係設楽統同埋日村勇紀所組成的搞笑組口.於1993年組成.是所屬HoriPro com公司其下的.

root済みX10を持ってる自分はもちろん、いろいろrootにこだわってるものを試したりするから、そのうちのひとつのWIFIテザリングのは定番だろうね。

最初はWireless Tether for Root Usersをいれてみたが、うちのXperia X10にはなんだかエラーばっかり出てきて、それはHTCの端末のほうが向いてるかもしれないのであきらめた。

それから、ご覧写真通りのBarnacle Wifi Tetherでなんとなく使えるようになった。最初はLANのなにかのエラーが出たか、ネットでBarnacle Wifi Tetherの設定を探ったら、なんと下記のサイトでLANに「athwlan0」は欠けてるのがわかって、それを書き込んだら問題なく動いてた。

Android手機也可以當無線分享器—Barnacle Wifi Tether @ 電腦王阿達的3C胡言亂語  痞客邦 PIXNET擁有已root機的X10既我,就當然梗係會試吓各樣非root機不可使用的軟件啦,而其中以WIFI作TETHER的就梗係例牌之作吧.

起初我試過安裝Wireless Tether for Root Users到我部X10的,不過狂出錯誤信息,可能呢個軟件較為HTC啲機種而設的,所以放棄咗使用佢啦.

另外,如圖中所見的就係Barnacle Wifi Tether,終算可以運作起來啦.起初不斷出現LAN啲唔知咩問題錯誤的,上網搵Barnacle Wifi Tether啲設定過後,總算俾我係下面的網頁發現原來LAN戈欄缺了「athwlan0」的設定,填好後無晒問題可以運作啦.

Android手機也可以當無線分享器—Barnacle Wifi Tether @ 電腦王阿達的3C胡言亂語 痞客邦 PIXNET

コタイジェットの例の格安100MOPの往復券を買い、僕と母が二人で香港の日帰り旅にいってきた。もちろん、フェリーターミナルについたら、ランチタイムになり、さっそくグルメ探検で、近くの元気寿司にせまっていった。

オフィシャルサイト：「元気寿司」

母から聞いたら、元気寿司の社長さんは香港スターのジャッキーチェンらしい。

僕は生のが苦手なので、ほとんど子供っぽいのを注文してばかりだね。ご覧写真のはいつものタマゴ寿司ではなく、厚焼き玉子寿司なのだ、こういうの厚焼き玉子は初めてだった。なんかタマゴのたっぷりでいい感じだった。

母はサーモンとか、とにかく刺身のほとんどだったね。

そういえば、香港には日本料理屋が多くて、それから、強烈な競争のわけで、けっこう安いのが多いな。貿易発達してる香港には食材の輸入は別に難しくもないと考えられるね。たとえば、同業競争のいくつの日本料理屋さんたちはシェアで同じ輸入トラックを注文したら、別で輸入トラック丸ごとを注文するよりコストが減るし、輸入量はあまらないし、いろいろメリットがあるんだね。もちろん、消費者の我々にも安い日本料理が楽だしね。

余話だが、生寿司のを食ってない僕は嫁と最初のデートで日本料理に行ったときに、安いもんばっかり注文していてケチだなと誤解されてた。ｗ買咗金光飛航傳聞中的優惠100蚊回來船票,我和媽媽兩人一起到香港一日旅.當然啦,一到碼頭,就差唔多中午時間,即時唻個美食大搜查,去咗碼頭附近的元気寿司食野.

官網:「元気寿司」

聽啊媽講,話呢間元気寿司戈老板好似係成龍大哥啊哦.

我唔食生野,所以叫晒啲幾乎係專為小朋友而設啲壽司.如圖中所見的並不是一般的玉子壽司而係厚燒玉子壽司唻架,我第一次食呢種厚燒玉子壽司.好似雙重的蛋感幾得意.

媽媽食三文魚啊,總之就係刺身為主啦.

話時話,香港都有幾多日本料理店,而且,因為競争幾激烈吓,所以好多都幾平吓.對於貿易發達的香港唻講都唔難理解既.例如,同行啲日本料理一齊合訂一運送卡車的話,比起自己訂晒整個卡車成本低,貨量又唔怕會過多,真係有各樣好處.當然啦,對於我哋啲消費者唻講,可以為食平價日本料理就梗係好啦.

題外話,唔食生野的我最初同我太太約會去食日本野時,佢見我只叫啲平野,誤以為我係姑寒種添w

オフィシャルサイト：ADW Things

Androidのデフォルトのホームスクリーンのいろいろ機能も貧しすぎて、ちなみに、最近、ADW Launcherはかなり人気があるそうなので、お試しにそれをいれてみた。

ぐわ～っ、実用性や拡張性など、いろいろもデフォルトのより豊かなですばらしいんだ。

ご覧写真通りに、アプリのショートカットはほとんどまんかに集中してるようにみえるね。実はね、その周りにあいてるところにもアプリのアイコンをいれることができるから、つまり、もっとアプリのショートカットをつけられるが、指でサイドのちかくのタッチはよく効かなかったりするのがあるから、そのままに空かせとくね。官網:ADW Things

Android預設的Home Screen各樣功能實在太少啦,另外,最近,ADW Launcher好似幾受歡迎咁款,所以試安裝唻試吓.

嘩,實用性同埋擴充性,各樣都比起預設的豐富好多啊.

如圖中所見,啲軟件快捷icon幾乎全部都係集中於中間的.其實,係圍邊戈喥都可以放入再多啲軟件快捷icon架,不過較邊位啲touch接觸反應有時同多work,所以就咁由佢空住先.

珠海の拱北地下デパートでこの祥哥香港祥哥雲吞麵世家のヌードル屋さんがみつかった。香港のそのヌードル屋にいってないが、この珠海の支店でこのワンタン麺を食べてみた。

ヌードルは升昇麺だから柔らかくて、ダシはうまみ調味料のはいってないらしくてヘルシーで、中国でもちゃんとエビが入ってるワンタンを食べられて、しかも、9RMBでほんますばらしかった。喺珠海拱北地下商場發現呢間祥哥香港祥哥雲吞麵世家.我冇去過香港戈間,不過就唻咗呢間珠海分店試吓.

啲麵係升昇麵唻架,所以好鬆吓,佢話啲湯底冇落味精哦,總算健康啦,而且係大陸居然可以食倒有蝦的雲吞,仲要只係9蚊人民幣渣,勁啊.