6月
10
2011
0

万岁in珠海万岁in珠海

場所:珠海市拱北迎宾南路1003号珠海口岸购物广场B1层

連絡電話:0756-812 0283

オフィシャルサイト:一级棒餐饮集团有限公司-一级棒

 

 

久しぶりに珠海のグルメ探検したら、この万歳?万岁?一级棒?ばんざい?名前ちょっと微妙な日本料理を食べに行ってみた。

チェーン店の場所からしてみたら、多く広州で集中してるそうだね。

中国にはかなり大きなチェーン店らしくて、珠海この支店は全国の第36店舗らしくて、かなりすごい数だな。

新開店ばっかりでキャンペーン中には9割引で100RMB以上の消費すると会員になるなのだ。さっそく会員カードを作っちゃいました。

値段も味も悪くなく、味千より安くて、しかも、9割引なので、本当にお得だね。

地址:珠海市拱北迎宾南路1003号珠海口岸购物广场B1层

電話:0756-812 0283

官網:一级棒餐饮集团有限公司-一级棒

 

 

好耐都冇去珠海搵新野食,搵到呢間万歳?万岁?一级棒?ばんざい?個名好似怪怪哋的日本料理.

從分店啲地址呢睇,較多集中係廣州.

係大陸都算幾大型的連鎖店,珠海呢間好似係全國第36間分店啦,數字上都勁吓.

新開張,推廣期間,有九折,同埋食滿100蚊可以成為會員.即時開咗張會員卡了.

價錢同味道方面都唔錯,平過味千,而且仲有九折添,真係食得過架.

(more…)

6月
09
2011
0

腎臓よりiPad2を選ぶかよ?要iPad2唔要腎?

腎臓よりiPad2を選ぶかよ?前日、ある日本人の友達からこんなニュース送られた。

 

 

 

中国のある少年はお金のなくて、しかし、あんまりにもiPad2がほしがっていて、自分の腎臓を闇市場に売った金でiPad2を買ったニュースなんだ。

 

 

 

援交で高いものを買ってる女子高生のことなら、すでに日常茶飯事のようになってんが、内臓まで売ったりするなんてほんまにとんでもない価値観になってるんだな。

 

 

 

このニュースを見たら、この間、教会の仲間に送られたメール内容を思い出した。内容はお金で落ち込んでる少年はある老人にいくつ質問を聞かれてから自分はそんなに貧乏でもないんだと自覚した話。

 

 

 

「この若者、なにか悩んでるじゃ?」

「なぜ自分がいつもそんな貧乏なのかわからなくて」

「違うだろ?本当はお金持ちなんじゃない?」

「どういういみ?」少年は疑ってる顔してる

老人が直接ではなく、こういう聞き返すがあった:

「もしも、今日は一本の指を切ってもらったら、千ドルをあげるけど、やる?」

「やらないきまってんだろ」

「じゃ、もしも一本の手を切ったら、一万をあげるから、やる?」

「もちろんやらないよ」

「それでは、もしも、両目を掘ったら、10万をあげるから、やる?」

「いや」

「さってと、すぐ死んでもらったら、1千万をあげるから、やる?」

「いや」

老人はニコニコとこういった:

「それはそうだ!お前はもう1千万以上の財産をもってんじゃない?なぜまだ貧乏だと思うんだろうね?」

 

 

 

生活にはいろいろも金がかかって、金の足りないまたは貧乏な日々だなとよく無性に思ってしまうけど、上記らの話からすると、いくら貧乏でも少なくとも腰には2台iPad2でもお持ち程度だろうよね?!それからポケットには一応ほんもののiPhone4がはいってるだしw

 

 

 

中国の男子高校生、腎臓売ってiPad2:社会:スポーツ報知

中国の男子高校生(17)が、米アップル社のタブレット型多機能端末「iPad(アイパッド)2」を買うために、自分の腎臓を臓器ブローカーに売っていたことが分かった。広東省の深セン衛星テレビが8日までに報じた。臓器を購入資金に変えてしまった生徒の体調は、少しずつ悪化しているという。

とんでもない方法でiPad2の購入資金を工面したのは、安徽省の高校1年生の男子。同端末をどうしても買いたくなったが、お金がなく困っていたという。インターネットをサーフィンしている際に、臓器を扱う闇ブローカーが広告を出しているのを発見。4月下旬にブローカーと連絡を取り、交渉した。湖南省の病院に連れて行かれ、2つある腎臓の片方を摘出される手術を受けたという。

摘出後3日間、入院。その後、“代金”として、2万2000元(約27万円)を受け取り、念願のiPad2に加え、同社の多機能携帯電話iPhone(アイフォーン)まで購入した。高価な端末を買って帰宅したことを不審に思った母親が問い詰め、息子は臓器を売り払ってしまったことを認めた。

母親は警察に届けたが、既にブローカー3人の携帯電話はつながらず、連絡は取れなくなっていた。また、問題の病院は「手術室は外部に貸すことがあり、どんな手術があったか分からない」と説明した。手術室に臓器摘出の設備はなかったという。取り返しのつかないことをした高校生は、合併症を発症したのか、体調が悪化している。

中国でのiPad2の相場は、機種にもよるが、5000元(約6万円)前後。中国の高校生には手の出しづらい金額だが…。チェン(鄭)くんと伝えられる、この高校生は同テレビにインタビュー出演し、腹に痛々しく残るピンク色の縫合手術の痕を見せていた。

◆iPad2 米電子機器大手のアップル社が開発したタブレット型多機能端末の新製品。厚さ8.8ミリで昨年販売した初代と比べ3分の2の薄さで、重さも1割以上軽い約600グラム。本体の表裏に2つのカメラを搭載。色は黒と白の2種類。日本での価格は4万4800円から。今年3月25日発売予定が東日本大震災の影響で延期され、4月28日に販売を開始した。

(2011年6月9日06時03分  スポーツ報知)

要iPad2唔要腎?之前,某日本朋友寄了呢個新聞比我.

 

 

 

一段新聞講有關大陸某少年冇錢,但太想買iPad2,所以把自己的腎臟賣比黑市而得到的錢去買iPad2.

 

 

 

以援交地買貴野的女高中生的話,已是家常便茶般之普遍,但係去到賣內臟内呢一步,啲價值觀真係越來越糟吧.

 

 

 

睇完呢段新聞,令我想起上次某教友寄了我一封電郵之內容.內容係講一少年因金錢而煩惱,被某老人問了幾個問題而清醒過唻的.

 

 

 

「年輕人,煩什麼呢?」

「我不知道為什麼我老是這麼窮?」

「會嗎?你很富有嘛!」

「怎麼說呢?」年輕人狐疑。

老人不正面回答問題,只反問他:

「假如今天砍掉你一根手指頭,給你一千元,你幹不幹?」

「當然不幹!」

「那假如砍掉你一隻手,給你一萬元,你幹不幹?」

「不用說,當然不!」

「那,假如要你雙眼瞎掉,給你十萬元,你要不要?」

「不!」

「那如果要你馬上死掉,給你一千萬,要不要?」

「不!」

老人這時慢條斯理地說:

「這就對了!你已經有超過一千萬的財富了,為什麼還覺得自己窮呢?」

 

 

 

生活上各樣都係要花錢的,好多時都會覺得唔夠錢洗又或者好窮的,不過睇過上文那些話同事之後,自己就算幾咁窮都好,腰間兩旁衰衰哋都仲有成2部iPad2咁上吓的價值吧!而且自己的口袋內都算叫做一番部正版的iPhone4添呢w

 

 

 

為買iPad2 大陸高一生賣腎籌錢  陸港記事  兩岸台商  聯合新聞網

為購買剛上市的時髦產品iPad2,大陸竟有少年賣腎籌錢。今年四月,安徽一名高中生想買iPad2,想瘋了,竟然上網與賣腎仲介接觸,並以人民幣兩萬兩千元(約台幣十萬元)賣掉右邊腎臟;事後因身體每下愈況,後悔莫及。

 

新華網報導,住安徽淮山市的小鄭,就讀高中一年級,他四月在湖南郴州某家醫院完成摘除腎臟手術,如今在他左側肚子上,仍可清楚看到縫針痕跡,因為「一個腎被摘掉拿去賣了」。

十七歲小鄭,對蘋果產品iPad2充滿購買欲望。昨天他回憶買賣腎臟的交易過程說:「當時想要買一個iPad2,但是沒錢;上網時,有買腎仲介發資訊來,說賣一個腎,可以給我兩萬塊(人民幣)。」

小鄭接收到網路上賣腎仲介的訊息後,瞞著父母,並在仲介的安排下,到湖南郴州,隨後在三名自稱賣腎仲介的帶領下,進入某家醫院身體檢查;四月廿八日,小鄭在另一家醫院完成摘除手術,三天後被帶出醫院,並拿到人民幣兩萬兩千元報酬。

但就在小鄭拿到報酬、滿足擁有最新科技產品的欲望後,他一回到安徽老家,立刻被媽媽發現破綻。小鄭媽媽受訪時說,「當時他回家,孩子帶了筆記型電腦,還有蘋果手機,心想兒子哪來這麼多錢?」

小鄭最後迫於無奈,向家人坦承,自己把一個腎賣了。媽媽眼見事有蹊蹺,立刻帶著兒子趕到郴州報案,但小鄭提供給警方的三個賣腎仲介電話,一直沒有開機。

根據指認,媒體記者找到幫小鄭摘除腎臟的郴州一九八醫院,發現這家醫院根本不具備幫病人實施器官移植手術的條件。

醫院護士還說:「我們這裡什麼設備都沒有,只有一個男科(泌尿科),能做包皮手術。」記者追問:「如果是換腎手術能做嗎?」護士回答說:「這裡肯定是做不起的,因為這裡沒有那種設備。」

院方說,對摘腎一事毫不知情,因為「(醫院所屬)泌尿科已承包給一名福建商人」。

【2011/06/03 聯合報】@ http://udn.com/

Written by カガヤキ in: クチコミ,ニュース,中国 | タグ: , ,
6月
08
2011
0

New Yaohan VIP WAIT?New Yaohan VIP WAIT?

New Yaohan VIP WAIT?今日はニューヤオハンのVIP DAYで、仕事の終わってから、嫁の付き添うでニューヤオハンに行くことになった。

 

 

 

確かに安いものはあったけど、いいものならとっくにとられてしまい、またはとんでもない行列になってしまった。

 

 

 

VIP DAYよりVIP WAITかよ。

 

 

 

でも、過去のと比べたら、確かに、最近のVIP DAYの勘定時間ははやくなった気がする。今度のVIP DAYはまた半年後だろうね。みんなまた楽しみだろうね、その行列を。wNew Yaohan VIP WAIT?今日係八佰伴VIP DAY,我放工後陪太太去八佰伴買野.

 

 

 

雖然的確有平野,不過好野戈啲都早已被取了,又或者勁人龍.

 

 

 

與其話係VIP DAY,倒不如話係VIP WAIT啦.

 

 

 

不過,與過去的相比之下,的而且確,最近啲VIP DAY埋單時間好似快咗.下次VIP DAY又要等半年了.大家又是否又再期待呢!一條又一條的人龍情景.w

6月
07
2011
0

My Little ドカチン我的小小咕喱佬

My Little ドカチン今日、嫁は息子を水道水タンクへ散歩つれていってくれた。そこから送られたこの写真でした。

 

 

 

子供の汗腺はもともとすごくて、それから、最近のマカオは本当にかなりきつくて蒸し暑くなっていて、うちの息子は汗たっぷりでした。あんまりにも汗をかきすぎて、いっそと半裸させた。なんか、そのカッコウで香港のアンディ・ラウのあるPVを思い出した、歌の名前は覚えてないけどねw。

 

 

 

たくましそうな体型に見えるけど、気管支はまだまだなので、保育園の入所するまで「九月頃」に一緒によく散歩で体質を磨きましょうとね。我的小小咕喱佬今日,我太太帶咗囝囝去水塘散步時寄過來的相片.

 

 

 

小朋友啲汗腺本身已經好勁,而且,澳門最近啲天氣真係好熱,所以囝囝啲汗簡直係加倍咁勁.出汗得太勁啦,所以索性讓佢半裸的好了.呢個look令我想番起劉德華某MV,不過唔記得那歌名了.w

 

 

 

雖然佢體型好似好結實咁,不過支氣管都係麻麻哋架喳,所以係九月左右入托之前要一齊散步去強健一吓個體質先至得啦.

Written by カガヤキ in: クチコミ,マカオ,子供,家族 | タグ: , , ,
6月
06
2011
0

自由と思いやり自由與體諒

自由と思いやり自由ってなんだろよね!

 

 

 

別に心理学者でもなく、それから深いことを書くつもりもなく、とにかく、自由ってさ、ある意味で自分のやりたいことをやるのを指せばいいだろうね。

 

 

 

ただし、その自由にもいい加減に人の思いやりを気にしてほうがいんじゃないですかね。

 

 

 

だとすると、自由と思いやりはよく天秤バランス取れないように見えてるだと思うのは僕と嫁だけだろうかな。

 

 

 

思いやりをせず勝手な自由になろうとしてる人ってうらやましいな。でも、自分は本当にその自由にもなったら、本当に羨めるんですかね。自由與體諒究竟咩係自由呢!

 

 

 

我唔係心理學家,另非要寫啲好深奧的事,總言之,自由,某程度上可理解指為去作欲作的吧.

 

 

 

不過,那自由都應可體諒一吓別人的想法吧.

 

 

 

咁樣即係話,唔知係唔係只有我同我太太才認為自由與體諒常像天秤般地難以取得平衡架呢.

 

 

 

不體諒別人地去顧住自由的那些人真令人羨慕.但係自己真係變得那樣般的自由的時候,又是否真係值得羨慕架呢.

Written by カガヤキ in: 家族,日常生活,雑記 | タグ: ,
6月
05
2011
0

つるぴか泥団子の唄光滑泥漿団子之歌

 

ネットから落としてた子供の歌を息子に聞かせたりしてるそのうちに、この日本の面白い泥団子の見つかりました。

 

 

まずはその歌は面白い、基本的に、歌って泥団子の作り方を覚えられるって感じだね。

 

 

日本にはそんな泥のアートがあるんだ。親子活動として本当によいと思うよ。今度は折に触れて息子と一緒に作ろうっとね。

 

ツルピカどろだんごのうた

 

つるつるぴかぴか

つるつるぴかぴか

おてんき ばっちり

どろだんご!

 

どろどろ どろんこ

ぎゅっと にぎって

へい!おまち~

おすしやさんには

まけないぞ!

 

つるつるぴかぴか

つるつるぴかぴか

ほっぺた べっとり

どろだんご!

 

さらさら すなかけ

するっと なでなで

く~る くるりん!

だんだん だんごは

ま~るくなる!

 

つるつるぴかぴか

つるつるぴかぴか

ここらで ゆっくり

どろだんご!

 

まんまる おかおで

ちょこっとおひるね

いいゆ めみてる~

みんなも おひるね

す~るのかな?

 

つるつるぴかぴか

つるつるぴかぴか

みんなも びっくり

どろだんご!

 

さらこな かけて

するっと なでなで

こ~ろころりん!

ぴかぴか めざして

もうだっしゅ!!

 

つるつるぴかぴか

つるつるぴかぴか

せんせい うっとり

どろだんご!

 

あたまを なでなで

いいこ いいこで

ひかり~だす~

 

つるぴかだんごの

で~きあがり!

 

つるつるぴかぴか

つるつるぴかぴか

おそとで つるぴか

どろだんご!

 

つるつるぴかぴか

つるつるぴかぴか

みんなでいっしょに

どろだんご~~!

 

つるぴかだんごつくろう。

 

おしまい(^o^)/

 

 

係網上搵咗兒歌俾囝囝聽,當中發現到呢首幾有趣的兒歌.

 

 

首先就係呢首歌幾好聽,基本上,可以唱歌仔記住點樣弄出泥漿囝子添.

 

 

原來日本有啲咁既泥漿藝術架.我覺得把其以作親子活動真係非常之好啊.等我下次搵機會同埋囝囝一齊試做一吓先至得.

 

光滑泥漿団子之歌

 

又光又滑又光又滑

又光又滑又光又滑

天氣真係非常之好啊

泥漿団子!

 

泥漿啊 泥漿啊

用力地 咁搓佢

好啦!久等啦~

不會輸比

壽司店長先生的喔!

 

又光又滑又光又滑

又光又滑又光又滑

弄好埋個 面珠丼

泥漿囝子!

 

輕輕地 放上砂砂

滑滑地 摸吓佢

轉吓 轉吓!

慢慢逐漸地 囝子

變得又圓了!

 

又光又滑又光又滑

又光又滑又光又滑

幾吓幾吓 慢慢地

泥漿囝子!

 

圓又圓的面珠

稍稍午睡一吓

發番個 好夢~

大家 也一起

午睡嗎?

 

又光又滑又光又滑

又光又滑又光又滑

大家也 嚇一跳

泥漿囝子!

 

輕輕放上 砂砂

轉吓佢 摸吓佢

轉吓轉吓!

以發光為目標

已經彈咄唻啦!!

 

又光又滑又光又滑

又光又滑又光又滑

老師 着迷的

泥漿囝子!

 

摸吓佢個頭

好孩子 好孩子地

發出光起來啦~

 

泥漿囝子

已制成好啦!

 

又光又滑又光又滑

又光又滑又光又滑

係出邊 閃閃光

泥漿囝子!

 

又光又滑又光又滑

又光又滑又光又滑

大家我們一起

弄泥漿囝子吧~~!

 

一起弄光滑泥漿囝子吧.

 

完(^o^)/

 

Written by カガヤキ in: YouTube,子供,家族,日本,日本語,雑記 | タグ: , , , ,
6月
03
2011
0

アイスクリームの歌「みんなの童謡」雪糕之歌「大家的童謠」

 

最近、我が子にまたひとつ童謡に気に入ってもらうようになった。それはアイスクリームの歌。

息子は気管支の弱いので、強くなるまで、基本的にアイスクリームを口にさせたりしないが、しばらくこの曲で楽しんでもらおう。向こうもかなりその曲で盛り上がってるし。^^;

 

 

おとぎ話の王子でも 昔(むかし)はとても食べられない

アイスクリーム アイスクリーム

ぼくは王子(おうじ)ではないけれど

アイスクリームを召(め)し上がる

スプーンですくって ピチャ チャチャ

舌にのせると トロン トロ

のどを音楽隊(おんがくたい)が通ります

プカプカ ドンドン 冷(つめ)たいね

ルラ ルラ ルラ 甘(あま)いね

チータカタッタッタ おいしいね

アイスクリームは 楽しいね

 

おとぎ話の王女でも 昔はとても食べられない

アイスクリーム アイスクリーム

わたしは王女ではないけれど

アイスクリームを召し上がる

スプーンですくって ピチャ チャチャ

舌にのせると トロン トロ

のどを音楽隊が通ります

プカプカ ドンドン 冷たいね

ルラ ルラ ルラ 甘いね

チータカタッタッタ おいしいね

アイスクリームは 楽しいね

 

おとぎ話の王子でも 昔はとても食べられない

アイスクリーム アイスクリーム

 

最近,我囝囝又多喜愛了一首童謠啦.就係雪糕之歌.

囝囝支氣管較弱,所以係佢支氣管變番強之先,基本上都唔會俾佢食雪糕住先,暫時只好讓佢享受在此曲之中吧.而且佢又幾鍾意呢首歌吓架^^;

 

 

係好耐以前 童話裏王子都好難有機會可以食得到

雪糕 雪糕

我雖不是王子

但都可品嚐雪糕

用匙羹一柭 P嗏嗏嗏

放到舌上 哆浪 哆囉

喉嚨有如音樂隊通過一般

呠卡呠卡 噹噹 好凍啊

囉啦 囉啦 囉啦 好甜啊

痴~噠卡噠噠噠 好味啊

食雪糕 好開心喔

 

係好耐以前 童話裏女王都好難有機會可以食得到

雪糕 雪糕

我雖不是女王

但都可品嚐雪糕

用匙羹一柭 P嗏嗏嗏

放到舌上 哆浪 哆囉

喉嚨有如音樂隊通過一般

呠卡呠卡 噹噹 好凍啊

囉啦 囉啦 囉啦 好甜啊

痴~噠卡噠噠噠 好味啊

食雪糕 好開心喔

 

係好耐以前 童話裏王子都好難有機會可以食得到

雪糕 雪糕

6月
02
2011
2

うちのHP miniのストライキが無事に終わりました我部HP mini平安地罷工完畢了

うちのHP miniのストライキが無事に終わりました前日からうちのHP miniの調子悪くて、たまには起動できったり、たまには起動できなかったりし、おそらくマザボまたはビデオカードの故障だろうと思い込み、いよいよ新しいネットブック「Samsung NC210シリーズ」を買う覚悟できるくらいだった。

 

 

 

買う前に、しつこくもう一度うちのHP miniを弄ってみた。WINPE入ってるUSBメモリスティックをHP miniに刺し、もしも起動できたら、一応HDDのバックアップでも取ろうと思い、スイッチを押したら、電源の入ってなくて、起動しなかった。

やっぱり、もうダメだろうかと思い、USBメモリスティックを外したら、急にHP miniには電源ががはいって起動できた。

ただし、たとえ起動できても、シャットダウンしてから何度も起動してもダメになってたので、さっそく、シャットダウンして再起動してみたら、意外と何回最起動してもなにも問題なく動いてくれた。

 

 

 

なぜ急に不調だったか、それからなぜ急になおったか、よくわからないが、僕の勝手な推測によると、たぶんUSB端子にはなんだかんやで電流のショックで不調起動になり、それから、僕はUSBメモリスティックの抜きさしたりしていてそのUSB端子の電流がなんだかんやでなおったかもしれないね。

 

 

 

ちなみに、この微妙な起動方法はiPhoneのヒモ付きの脱獄の起動方法を思い出した「iPhoneの場合だと起動する度にするけどね」。うちのHP miniは脱獄もしていないのにね、そもそもネットブックには脱獄もないし。どういうことだったんだろう、僕もまったく毛頭で、とにかく、一応一段落だったね。あえていうとうちのHP miniのストライキだったかな。w

 

 

 

さってと、もともと新しいネットブックを買うつもりだったので、それを用意してた金が財布に入ってる。使い果たすはずお金だったのに、この僕が使わなくても済むように努めたので、報酬としてもらっとこうだと嫁と交渉してみたが、やっぱりダメだった。まぁ、正直って自分でも報酬とするまではめちゃくちゃだと思ってるし、その代わりに、ほかのほしいものを買わせるといいのにな;;我部HP mini平安地罷工完畢了早幾日我部HP mini已開始有啲唔妥,間唔中可以開到機,間唔中又開唔到機,自認為可能係底板或顯卡問題,諗住都係時候要買番部新筆電「Samsung NC210系列」.

 

 

 

係買之前,再一次試吓搞吓我部HP mini.把放有WINPE的USB手指插到HP mini內,諗住如果開到機的話,就盡量為HDD作備份,一禁開機制,無電源到,無法開機.

我係喥諗真係唔掂啦,之後把USB手指取出,部HP mini突然有番電源入而且開得番機哦.

不過,就算真係開到機都好啦,之前都係咁樣,一關機之後就無論開幾多次機都係開唔着的,所以我即時關機再試吓開機之後,出奇地開關咗幾多次都冇灑問題哦.

 

 

 

點解會一時壞咗,一時又好番灑呢,真係唔係好明,依我好隨意的推測的話,好可能係USB插頭戈喥因某啲原因電流撞咗以至開機出現問題,之後,我把USB手指又插又取出之後令到USB插頭的電流又因某啲原因電流開通番都唔定掛.

 

 

 

另外,呢個咁怪的開機方法令我想番起iPhone的不完美之越獄之開機方法啊「雖然iPhone的情況就係每次開機都要咁樣做」.我部HP mini又有越獄過,而且筆電就根本冇得越獄架添啦.究竟係咩一回事,我都真係一頭霧水,總言之,現總算告一段落吧.一定要講出原因的話,大概可能係我部HP mini曾向我罷工掛.w

 

 

 

好啦,由於原先係諗住買筆電,所以銀包內準備了若干現鈔.原本應要攞唻洗的錢,現因我的努力以至不用花費都已經成事,所以我諗住那些現鈔作報酬與太太協商一吓,不過始終都係唔得囉.其實我自己都覺得咁樣地把那成為報酬的都有點兒那過既,不過若可以俾我買到我另外所想的就好啦;;

Written by カガヤキ in: HP mini,パソコン,雑記 | タグ: ,
6月
01
2011
0

SINGULAIR「シングレア」SINGULAIR「善古寧」

SINGULAIR「シングレア」今日は息子を健診につれてきて、またお医者さんシングレアを処方された。

 

 

 

これってなんっすか?って疑問を抱いてる親もいるはずと思う。「基本的に喘息または花粉症のない人に無縁ってこと思えばいいかもね。」

 

 

 

気管支の一般の拡張剤にはステロイドを含み、このシングレアにはステロイドを含まずにも気管支喘息によくするなので、かなり高く売れてる。平均的に1粒だと15MOPくらいなのだorz

 

 

 

ちなみに、ステロイドの入ってないので副作用のないだとよい評価されてるが、あくまで薬なので、まったく副作用のないとは言い切れないだろうね。ただし、お医者さんの処方に従って正しく投薬するのも大事だから、いろいろと気配しないとね。

 

 

 

このシングレアはマカオ/香港には「善古寧」といい、箱の包みによぉく蛙ってマスコットが写ってるから「青蛙仔/青蛙糖」の別称のほうがよく認知されて、台湾には「欣流」と呼ばれてるらしい。

 

 

 

シングレアは地域によって呼び方も副作用の例もそれぞれ違ってるかもしれないが、副作用のないような投薬が望ましいその親たちの気持ちは決して間違いはないですね。SINGULAIR「善古寧」今日帶咗囝囝去覆診,醫生再處方用善古寧.

 

 

 

可能會有啲家長問呢個係咩唻!「基本上大概可以理解為對於沒有哮喘或花粉症啲人唻講係無緣遇上的吧」

 

 

 

對於支氣管一般啲擴張劑係含類類固醇,而呢個善古寧就唔含類固醇都可以治哮喘,所以賣得幾貴吓.平均要成15蚊1粒orz

 

 

 

另外,雖被評價為不含類固醇故沒有副作用,不過始終都係藥物來的,都唔可以絕對冇副作用.但係按照醫生指示用藥也重要的,真係有各方面之憂慮.

 

 

 

呢個SINGULAIR係澳門/香港被名為「善古寧」,而係包箱上常印有青蛙的公仔,故以「青蛙仔/青蛙糖」的名字為被認識,而台灣就好似名為「欣流」.

 

 

 

雖然善古寧就地域之不同有着不同的名字及不同的副作用案例,但係希望沒有副作用地用藥的家長們那顆心就一定沒有錯的吧.