Windows MobileからのSMSをAndroidにインポートする方法把Windows Mobile的SMS匯入Android的方法
Xperia X1(Windows Mobile)を使っていた時に、メール、カレンダー、連絡先なら、ずっとMicrosoft ActivesyncでGoogleとの同期を使ってるから、今度はXperia X10(Android)を使うになって、単なる自分のGoogleアカウントを登録すると、なにもインポートしなくてもすぐ同期になるだが、SMSのほうは同期にならないから、なんかの方法でインポートしなければならない。
元々、SMSのインポートなんか必要のないから、そういう方法を探してないが、ちょうどX10の入手前にCotaiJetの例のキャンペーンに入り、キャンペーン中のSMSをもらって、そのSMSで安くチケット買えるね。しかし、そのキャンペーンのルールによると、SMSの送信元はCotaijetではないまたは転送されたSMSは認められなくて、それに登録のやり直すことができないから、つまり、安く香港にいけるようにするとX10だけなくX1「キャンペーン中のSMSを見せるためのだけ」も持ち込まなければならない。
ネットでこういう面白いものが見つかった。
Import-Export-Move SMS Messages from Windows Mobile to Android – Android Stuff
Click here to download SMS Exporter. This is an experimental application and since I do not have a Windows Mobile phone I have not been able to test it properly. Any feedback about this app is highly appreciated.
Download the .CAB file from the link above and install it on your phone. Running it will present you with a simple form with an “Export” menu.It will export messages into a SMS.xml file which can be directly imported into any Android phone using the SMS Backup & Restore app.
これで、WMからSMS.xmlのファイルを取得し、AndroidにSMS Bakcup & Restoreをもってインポートするができるようになるんだ。ちなみに、notepadでxmlファイルを編集できるから、なんかわざとWMからのインポートしなくても、xmlのそこでニセSMSも作れそうですね。とりあえず、Cotaijetにそのメッセを見せばいいね、2台端末の持ち込まなくても。w我用Xperia X1(Windows Mobile)的時候,啲E-mail,日程,通訊錄都係用Microsoft Activesync與Google同步的,所以今次轉到用Xperia X10(Android)的時候,純粹只係登入自己的Google帳戶唔洗匯入就已經同晒步,不過SMS方面冇得同步,所以要啲方法作匯入方可.
其實,原先沒有匯入SMS的需要的,所以冇搵有關資料,不過咁啱線係入手X10之前要參加了Cotaijet傳聞中的那個推廣,收到推廣中的SMS便可以買平船票.不過,按那個推廣的規則SMS寄件人一定要係Cotaijet而且唔承認轉發的短信,而且無法作重新登記,即係話,想買平飛去香港つまり唔單只要帶X10,仲要帶埋X1「用作出示推廣中的SMS短信」先至得啦.
係網上我搵到呢個有趣的東東.
Import-Export-Move SMS Messages from Windows Mobile to Android – Android Stuff
Click here to download SMS Exporter. This is an experimental application and since I do not have a Windows Mobile phone I have not been able to test it properly. Any feedback about this app is highly appreciated.
Download the .CAB file from the link above and install it on your phone. Running it will present you with a simple form with an “Export” menu.It will export messages into a SMS.xml file which can be directly imported into any Android phone using the SMS Backup & Restore app.
咁樣的話,從WM取出SMS.xml檔,於Android以SMS Bakcup & Restore匯入就得架啦.另外,notepad可以編輯xml檔的,所以其實唔一定要從WM的匯入過唻,xml檔中放入假的SMS都可能行得通架.總言之,向Cotaijet出示呢個短信就得啦,唔洗帶晒兩部電話去啦.w