カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

いつものランチは嫁実家で義母の料理を済ませてる。もちろん、たまには義母は遅く起きて料理に間に合わなく、弁当を買ってきて、うちで外食の弁当を食べることになると、帰宅せずにどっかで自分で食ってほうがましじゃないかと僕が近々おもったが。。。

今日のランチ直前の約30分前、嫁から以下メッセーの通知があった。

「今日はあんまりにも遅く起き、弁当すら間に合わなくて、帰宅せずにどっかで済ませ」だった。

 まぁ、それはちょうどだと思ったが、あんまりにもいきなりすぎて、グルメナビの用意なしで、急にどっかで食べよか、むしろ困ってた。爆笑

禁煙でしかも長くいられるといえば、やっぱりマクドナルドしか思い出せないだろうね。しかも、キャンペーン中の激安のビックマックがあるから、まぃっか。我的中午飯通常都係在太太家中食岳母所弄的飯的.當然啦,間唔中岳母太晏起床所以來不及弄飯,而買外賣飯盒返唻食,而我就變相在家中食飯賣飯盒的時候,最近我總覺得倒不如自己直接出去食還好啦…

今日的中午飯前的約30分鐘左右,從太太收到了以下的信息.

「今日太晏起,連外賣都來不及,你自己出唻食啦.」

哦.這來得應該正好吧,不過實在太臨時啦,又冇做美食資料準備,都唔知食咩好,返而覺得煩惱起來啦.爆笑

又可以禁煙又可以坐得耐,大概都係諗到M記了吧.而且,做緊推廣,可以食到超平巨無霸添,一於就咁啦.

街には人も車もすいてるが、飲食店だけにはすっごい人ごみが並んでる。汗
マカオのいつもの旧暦正月もそうだが、今年は息子の生まれてばかりで、嫁はお産してまだ休養中なので、まったく外へでかけずに自宅で食事をしてる。市場も休んでるし、スーパーにはあんまり食べ物材料残ってないので自宅で料理もできず、仕方なくファーストフードチェーン店しか開いてないのテイクアウトばっかりを食わせることになり、ほんま余計な不便だった。街上人又少車又少,唯獨是啲飲食店人山人海.汗
澳門平時的農曆新年都係咁上吓架啦,不過今日年我個仔剛出世,太太又座緊月,所以沒有出街,一直係屋企用膳.街市又休息,超市的食物材料又唔淨得幾多,所以屋企弄唔多飯,要去啲只有快餐店才開舖買外賣返唻食,真係份外哋不便.

住所：高士德大馬路48號
香港の大家樂なら、どこでも簡単に見つかるだが、マカオにはたったの2店舗しかなくて、それらは高士德と国境の關閘の近くあるだね。
それから、この高士德の本部、この前はずっと工事中になっていて、もうそのままつぶれちゃうとされてた。
ようやくなんとか経営の復帰になり、しかもきれいな内装になった。
ちなみに、内装はきれいといえばきれいだけど、なんだかかなり中国語簡体字の雰囲気が強くなってきた。マカオの大家樂なのに、なぜ簡体字なんだろうよね。地址:高士德大馬路48號
香港的大家樂的話,到處都可以隨意搵得到,不過澳門就只得兩間,分別係高士德同埋關閘附近的.
而,高士德總店呢,早前一直都係工程中,好似就就笠咁款.
現在終於灰復營業啦,而且店裝仲靚咗好多添.
不過話時話,店裝係就係靚咗,不過好似睇到有好多簡體字啊啊.點解明明明係澳門大家樂,但係會係用簡體字架呢!

(more…)

今度の香港旅にはいろんなファースト・フードのお鍋を食べてみてきた。
それは美心,大家樂,吉野家だった。平均的な値段は50~60HKDだった。
なんでマカオにはこのような一人前くらいのお鍋ははやってないだろうと僕が最初その疑問を抱いたが、実にそれらの値段をわかればなんとかわかった。
マカオにはその値段ですでに食べ放題も飲み放題もできそうなので、こんな一人前それっぽちのボリュームじゃ、みんなだって食べ放題のにするから、流行らなくても無理もないだろうね。さぁ～、香港のお鍋コレクションに参りましょう。

美心のお鍋は美味しいが、座席はかなり足りなくて狭くて、僕がランキングを与えれば、No.2だ。

それから、大家樂のお鍋は美味しくて、座席も快適で、僕がランキングを与えれば、No.1だ。

最後には吉野家のお鍋は牛肉の有名なのに、お鍋の牛肉はまずくてがっかりかよ、それにお鍋の具は別に置くんじゃなくて、全部丸ごとに鍋に先に入ってるから、食べられるまで結構長く待たされかなりマイナスなので、僕がランキングを与えれば、No.3だ。今次香港之旅試咗好幾間快餐店的火鍋.
有美心,大家樂,吉野家.平均價格若50至60HKD.
點解澳門呢類型1人火鍋唔太流行呢,我起初有咁既疑問架,不過睇過個價錢大概明白了.
係澳門呢個咁上吓的價錢已經差唔多可以任食任飲了,咁樣款的1人火鍋咁少的話,大家都係捒任食架啦吧,係澳門唔流行都唔難怪既.好啦,係時候去片啦,香港火鍋匯集啊.

美心啲火鍋幾好味,不過啲座位唔太小大細,我俾佢排第2位啦.

之後就係大家樂的火鍋好好味,啲座位又唔錯,我俾佢排第1位啦.

最後,係吉野家的火鍋,明明係佢既牛肉最出名,但係火鍋啲牛肉真係好令人失望啦,而且啲火鍋料唔係分開放而係全部預早放灑入個鍋裏所以要等好耐先食得好唔掂,我俾佢第3位囉.

今日は出勤の前に、朝マックに行った。
昔、マクドナルドの注文はレジの前の店員に頼んだら、お金の取引と食べ物をもってくるまでも同じ店員だというようなシステムだった。今、マクドナルドの注文はレジの前の店員はたんある金の取り扱ってからレシーブをトレイに置き、ほかの店員は電子看板にのってる注文通りの食べ物を揃え、トレイにおいてるあるレシーブを確かめてから食べ物を客に出すようなシステム。
個人的に、なんだか、今のシステムほうが混乱になりやすく、注文を済ませるスピードも昔のよりややこしいと思う。
まぁ、とにかく、昔の注文システムだっても今のシステムだっても食べ物にはレシーブ存在の差しか見えないが、そこで今日はそのレシーブにやられた。まぁ、そのレシーブにやられたより、そのとんでもない店員にそのレシーブでやられたかもな。

普通のハッシュドポテト付きのバーガーセットを頼み、例の店員はすべてを揃えてから出してくれたが、ハッシュドポテトをレシーブの上に置いて出してくれたんだ。僕はそれをみてめちゃびっくりした。さっそく、ハッシュドポテトをレシーブから離しても、写真通りにとんでもないレシーブになっちまった。「レシーブにうってるインクは落ちてる、つまりハッシュドポテトにうつってんだ」そんなのはありえる？

例のハッシュドポテトを返品して、その店員は単なる軽く「すいません」しかいってくれなく、しかも、例のハッシュドポテトをハッシュドポテト配布待機のところに戻すんだ。

以上、またジャンク・サービスのこと増えてしまった。今日我返工前去咗M記食早餐.
以前,M記叫野時所採用的制度是,點點餐至取食物都是同一人,而現在的是,負責點餐的店員只作收銀及出單,而另外啲店員則望住電子版執餐對單比客人.
我個人認為,現在的制度好似有啲亂,而且速度上又唔係真係快得幾多.
總之,食物方面與以前比較的話,只係多咗一張收據單而己啫,不過我就係呢張收據單整了一禍了啦,都知係張單搞鬼定係個店員勁搞鬼啦.

我叫咗個普通餐有跟薯餅,咁戈個店員攞整個餐比我,但係佢把個薯餅放係張收據單上面啊.我一睇真係嚇了一跳啊,我己即時把張收據單同薯餅分開咗都已經如圖中所見的咁慘不忍睹啦.「張收據單啲墨水都甩咗啲啦,真係印咗啲係塊薯餅了.」你話離唔離譜啦,你話.

我把塊薯餅比返佢,佢換過個新的比我,個員店仲只係好輕輕咁樣係咁易講返句[唔好意思]揸,而且佢仲把有印有墨水的薯餅放回原位添啊.

報告完畢,又一junk service之談了.

この前はマクドナルドの定食のおまけミルクティにはいつものエバミルクではなくてティーポットと生クリームのことになって、もうエバミルクはなかったと思った。しかし、今日はマクドナルドにいって、エバミルクのミルクティがあるかと聞いたら、店員があるだと言ってくれた。店員から聞いたら、普通は香滑濃茶というそうです。つまり、昔、マクドナルドでミルクティを頼んだら、エバミルクティだと暗黙了解とされ、今はミルクティを頼んだら、別にエバミルクのを頼まなければティーポットと生クリームのミルクティだと暗黙了解とされるんだ。なるほどぉ。これから、こっちからそれを注意しとくわ。上一次有關M記餐所跟的奶茶唔係花奶而係茶包跟忌廉奶,所以我以為M記再冇花奶的奶茶了.不過我今日再去M記時過問個員工仲有冇花奶的奶茶,個員工答我仲有架.聽開個員工講,佢哋一般係稱為香滑濃茶的.即係話,以前係M記叫奶茶的話會被默認為要花奶的奶茶,而現在叫奶茶會,若冇注明便會被默認為茶包忌廉奶的奶茶架啦.原係係咁樣,咁我今後一定注意吓先得啦.

よ～し、今日は礼拝のあと、僕と嫁と母、3人でCODのフードコロシアムでランチをした。
それでは参りましょうｗ、まずはこのZEST PREMIUM BURGERのバーガーです。

単なるマクドナルドのバーガーと違いないじゃないかと思った。しかし、ビーフのところを覗いてみたら、確かにマクドナルドのバーガーだとそんな美味しいバーガーないが、ただし、その値段は本当にどうかにはならないじゃないかな。＾＾；

続いてこのSans Souci Standard Curryというカレー屋さん。なぜか漢訳には東京咖哩飯と書いてあるのかわけわからないけど。この豚肉カレーセットは美味しかった。

エビフラ～イ～♪
これは恵比寿の天ぷら丼のセットだぞぉ。うめっ 

これは加秀日式拉麵 のチャーシューラーメン定食。
焼き餃子にはニラが入ってるけど、ぴったりにしてる量ですから、臭くなくて美味しかった。

加秀日式拉麵のすごい漬け物「コーレーグーズ」
自家製の高麗辛子です。焼き餃子の漬け物にしていいよぉ。少しワイン？酒とか入ってるだね。

P.S.=値段について、ほんまにすっごい高い。一般のセットは70~90MOPくらいありえない高さなんだ。

好~!今日去完禮拜後,我和太太和媽媽,3個人去咗COD的饕食天堂食中午.
好啦,開飯啦~w,首先唻返個呢個ZEST PREMIUM BURGER漢堡.

我覺得好似同M記啲漢堡冇乜分別.不過,再睇吓啲漢堡扒又的確唔同M記戈啲既,又真係幾好味既,不過個價錢就真係好貴啦.

之後再唻返個Sans Souci Standard Curry的咖哩店.唔知點解個中文店名會係東京咖哩飯店.呢個咖啡豬好好食架.

炸蝦啊~♪
呢個恵比寿的天婦羅炸蝦定食.正.

呢個加秀日式拉麵 的叉燒拉麵定食.
個餃子雖有韭菜,但係量適中,所以好好味.

加秀日式拉麵呢個調味料好勁啊.
自家製的高麗辛子.用唻點餃子食唔錯架.裏面好似有啲日本燒酒味?洋酒味?之類啦.

P.S.=價錢方面真係超貴啊.一般啲餐要成70~90蚊,真係貴得好離譜吓啊.

昨日の仕事はきつくて、焼きたてコーヒーでも飲んでた。そのおかげで、カフェインは夜中までも消えてくれなく、あんまりいい睡眠を取れなくて、今日もコーヒー飲みたかったが、その悪い繰り返しはかなりまずくて体を壊しちゃうと個人的に思い込むため、やめといた。しかし、眠気は出てこないため、その代わりに、軽くミルクティーでもしようと思って、久々にマクドナルドのミルクティーを飲みに行った。

マクドナルドのミルクティーは今までのと違った。昔、こういうティーポットはなかった。その様子によると昔のより美味しかっただろうはずだが、ミルクのほうはエバミルクではなく、クリームだった。マクドナルドの今までのミルクティーにはエバミルクだったのに、なぜか今はクリームとかにするんだろう。個人的にまずかったと思う。

そこで、急に思ったけど、ミルクティーっていうのはエバミルクで常識だろうと自分だけこうと思うだろうかなと疑い、メッセの友達に聞いてみた。やっぱり、地域による違うなんだとわかった。大陸のほうはコストを減らすため、フレッシュを使うのはほとんどなんだと知らなかった。日本の場合はミルクティーって牛乳をいればいいだろうだと、牛乳のほうは別にエバミルクとかこだわらないんだ。

ちょっとネットで調べたら、エバミルクを使うミルクティーは港式奶茶と呼ばれ、普通のミルクティではなく、特式ミルクティと認知されてるんなんだ。しかし、マカオの喫茶店じゃ、どこだってエバミルクを使うため、エバミルクを使うミルクティ、つまり港式奶茶はあんまりにも普及しすぎて、まるでミルクティはエバミルクにこだわるだろうのような思い込みをマカオ人らにされてる。そんなわけで、エバミルクにするんだろうだと自分が最初から思った。へぇ。なるほど～ぉ。勉強になったわ、自分のよく飲んでたミルクティーは普通ではなかったってｗ

琴日工作好辛苦,所以飲咗杯即磨咖啡.就係因為咁既原故,啲咖啡因去到半夜都未散,所以訓得唔係幾好,諗住不如今日都飲返杯即磨咖啡啦,不過又覺得呢個咁既惡性循環對身體好無益所以無飲即磨咖啡.但係始終都會睇架嗎.所以,飲啲輕啲既,諗住飲奶茶,所以去咗好耐都冇去的M記飲奶茶啦.

M記啲奶茶唔同咗啊.以前唔係用茶包架.就咁睇個款理應俾以前好飲才對的.但係佢唔係用花奶而係用忌廉奶啊.M記以前啲奶茶係用花奶架.點解依家用忌廉奶架.我個人就覺得唔好飲啦.

我突然係度咁諗.奶茶乜唔係用花奶架咩?幾乎係常識來咁濟架啦,唔通淨係我才會諗?於是問咗啲網友後.原來地區唔同,會有分別架.大陸方面為了省成本,好多時都係用奶精架.而日本方面奶茶只要落奶便可以了吧,沒有特定要用花奶的.

上網搵咗啲資料之後,用花奶的奶茶係叫做港式奶茶,唔係普通奶茶,原來係屬於特式奶茶來架.但係澳門啲茶餐廳,邊度都係用花奶架.所以澳門啲奶茶即係港式奶茶太普及啦,普及到啲澳門人認為奶茶應該係用花奶吧.所以我超初認為奶茶係應該用花奶吧.原來係咁樣.原來自己一直飲開既奶茶唔係普通奶茶唻,我依家先知揸.w

今日は母と久しぶりに珠海にいったら、またまた新しい食店が増えてるね。この南粉北面のヌードル屋さんに食べに行ってみた。
看板からすると大陸にはけっこうチェーン店が多いヌードル屋さんですね。
オフィシャルサイトはこっちらです：http://www.nfbm.cn/
ちなみに、そのマスコットについてちょっと疑問を抱いてるけど、その人の口元にはヌードルを加えてる？それともヒゲ？それから、子供の顔？老人の顔？微妙ですねだと思うのは僕だけ？＾＾；

内装はシンプルで、席も簡潔ですね。ちなみに、お支払いは先払いでそれから出来上がりは遅くないから、なんかファーストフードも気がするね。

ダック・ヌードルの定食。鴨の肉は小さすぎて、まるで骨しか食べられなくて、そこはちょっと安っぽかったな。

台湾風の牛肉麺だが、台湾風といえば、茶漬けまた汁漬け玉子がついてくるんはずなのにな。

抄手というもの、えっと、湯で餃子で理解すればいいですね。
この店のヌードルは別においしくもまずくもないけど、比べたら、この住所の元ヌードル屋さんがましかも。しかし、その抄手だけはお勧めはできるですね。今日好耐都冇同亞媽上大陸珠海去了.又發現到好多新食店了.去咗呢間南粉北面的麵店食野.
從塊招牌上可以睇到係國內都有幾多分店吓.
官網可到此連結睇睇:http://www.nfbm.cn/
另外,那個公仔頭好似怪怪的,究竟個嘴上係咬住一條麵定係鬍鬚來架呢?係唔係淨我致有咁樣既疑問架呢?^^;

店裝普通,坐位簡潔.另外,款付方式係先款付後取食物的,好似快餐店咁既感覺.

鴨肉麵.啲鴨肉細得可憐,好寒酸啊.

台式牛肉麵應該跟返隻魯水蛋之係架嗎.

抄手啊,即係水餃.
呢個野啲麵不過不失,不過相比之下,呢個地址以前戈間啲麵就好食得多啦.但係佢呢度啲抄手就真係唔錯,值得推介一吓既.

マカオは今更15MOPでどんな食事ができるんだろうといったら、激安お弁当にもぎりぎりなんだろうよね。
でも、今日はその値段で見事にとんでもない食事ができたぞぉ。
マカオの激安弁当といえば、昔は10~13MOPだった。今も13MOPくらいで済ませるのがあるかもしれないけど、あるとはいっても、すっごい衛生と品質だろうけどね。
だとすると、今更15MOPでちゃんとした店で飯＋野菜＋クールドリンク＋十分な冷房＋よい眺めできるのはどこにあるんだろうよね？！ｗ
玉子付きのミンチ飯＋野菜＋桃の低糖紅茶＋風邪引きそうくらい冷房＋ステキな眺め。

マカオの昼休み、つまりランチタイムはどこでも人ごみで開いてる席を探すにはかなり苦労されるんだね、しかも、マカオの關閘辺りにはさらにとんでもない人ごみだろうと思い込むんだろうよね。
意外と關閘にあるこの大家樂は安くて人はすいていて、落ち着けそうで、おいしいだろうよね。
まぁ、この眺めだけど、マカオ關閘の国境だけど、ステキといったら、たぶん、何人にも同だろうと聞き返されるかもしれないですね。確かに、珠海にいって、この關閘国境を通る度、周りの入国者たちはたいぶも中国人でマナーは暴れていて、まったくなにもステキっぽく来ないですもね。ただし、こうして、遠くからそれを見ると意外と面白かったぞぉ。

よ～し、ほらっ、このランチセットとこのステキな眺め、これで15MOPで済ませたぞぉ。ちなみに、この激安ランチセットは2種類のがあるよぉ。時期によって、その2セットは切り替えて販売されるらしい。ほかのセットならもっと儲かりかもしれないよぉ、和風カツバーバー飯セットですから。涎

現在係澳門15蚊仲可以食到幾多野呢!就算連平飯盒都可能只係緊緊夠數吧.
不過,今日,我用呢個金額食咗一餐好正的.
澳門既平飯盒的話,以前就約10~13蚊.現在都可能仲有13蚊搞掂,不過可能衛生同品質問題好惡劣都唔定.
話說回來,如果用15蚊可以係一間似樣啲既餐廳食到飯+菜+凍飲+十足的冷氣+靚景,可以係邊度搵得到呢?!w
雞蛋免治肉飯+油菜+凍低糖桃子紅茶+凍到可以感冒的冷氣+靚靚的風景.

澳門的中午時段,真係大家食午飯既時候,到處都係排滿人,想搵返個坐位都幾難吓,而且,仲要係係澳門關閘附近的大家樂的話,大家一定會諗超爆多人對吧.
出奇地關閘附近呢間大家樂又平又人少,可以坐下慢慢食,真係唔錯對吧.
雖然話就話靚靚風景其實係澳門關閘過關戈度,如果話佢係靚靚風景的話,相信會有好多人問邊忽靚對吧.無錯,澳門關閘過關入境的大多數都係大陸人多,所以環境較為惡劣,不過,從遠處唻看起來又幾好feel架哦.

好啦,睇啦睇啦哪,午餐跟靚景,都只係15蚊揸.另外,呢個超值午餐共有2款架,好似係因時期而轉款來售吧.另外戈個款仲低啊,因為係日式咖哩豬飯餐啊.涎

(more…)