カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

店名：拱北萬家堂食店

場所：珠海市華潤萬家拱北店一層1007號鋪[珠海市華潤萬家拱北店一層]

電話：(+86)756-8118288

FAX：(+86)756-8118838

HP：滿記甜品

嫁と華潤萬家スーパーに買い物しようとおもい、その先、この「滿記甜品」に寄ってしまい、ご覧写真のプリンを食べた。

この卵殻の中にはいってるタマゴプリンは、昔、ある同僚からの差し入れで食べたことある。あの時のも滿記甜品のもおいしかった。

しかし、ふと思ったんだけど、どうやって卵殻にプリンを入れたより、どうやって卵殻の裏を清潔したんだろうと思って、なんか急に気分が重くなった。＾＾；

店名：拱北萬家堂食店

地址：珠海市華潤萬家拱北店一層1007號鋪[珠海市華潤萬家拱北店一層]

電話：(+86)756-8118288

傳真：(+86)756-8118838

官網：滿記甜品

同太太去咗華潤萬家超市買野,順道去咗呢間「滿記甜品」,食咗個如圖中所見的雞蛋布丁.

呢一種把雞蛋布丁放入雞蛋殼內的,以前,曾食過一次,係同事請食的.當時的以及滿記甜品呢個都一樣咁好味.

不過,突然喺喥諗,如其係如何放入雞蛋殼內,倒不如諗吓如何清潔好雞蛋內殼吧,當咁樣想起來,心情便突然沈重起來.^^;
(more…)

拱北地下デパートでこのポスターを見た。

Twitterのできない中国にはweiboっていうSNSが人気あって、この地下デパートにも自分なりweiboがこのポスターに載ってる。

珠海口岸购物广场的微博

そのweiboなかのプロフィールを見ると、このデパートのオフィシャルサイトが見つかった。

口岸购物广场

いつもここは「拱北地下商場」を思い込んでるのは僕だけだろうかな、正確な名前は「口岸购物广场」みたいだな。ちなみに、その英訳の名前のほうがすごい気がする。ポートプラザだってｗ

実は、このポートプラザは広くて店舗が多くて、迷子になるまでもないが、1度しかあってない店を探すにはある意味で大変そうかもしれない。そこで、僕がいつもこうおもってるけど、もしもどっかのサイトがこのデパートの地図または店舗らをジャンブルにして目安にしたらいいなと思ってた。ちょうど、このサイトにはぴったりかもしれない。サイトの情報からしてみたら、更新中のが多いなんだけど、これからの更新は楽しみだな。

係拱北地下商場見到呢張海報.

大陸不能Twitter的,故微博呢類SNS好出名,而呢個地下商場也有屬其的微博放了在呢個海報上.

珠海口岸购物广场的微博

進入了呢個微博睇了個人資料欄,發現原來有官網架.

口岸购物广场

唔知係唔係只有我一個常把呢個商場叫成為「拱北地下商場」架呢,正確既名好似係叫做「口岸购物广场」啊.另外,個英文名都幾型吓.叫做PORT PLAZA.w

其實,呢個廣場又大又多店舖,雖未至於會迷路,不過若去搵一間只去過一次的店舖的話,係某程度上真係唔易都唔定.我好多時有喺諗想,若果有某網站可詳細列出呢個商場的地圖又或者店舖分類顯示咄來就真係太好啦.而呢個網站就大概係最適合不過的了.從呢個網站資料唻睇,仲係有好多更新中的地方,不過今後的更新令人期待吧.

この間、嫁と珠海のあるグッズ屋さんでこの面白いiPhone4ポーチをみて、嫁はかなり気に入ってお持ち帰った。

よいカラフルだし、かなりインパクトデザインで、しかもなんと10RMBだけで本当にやすっ。

ご覧写真のは嫁のX10の入ってる様子で、X10の本体はちょっと太いので、うちのArcをそのポーチにいれてみたら、Arcのほうがサイズぴったり気がする。まぁ、そもそもiPhone4向けのポーチなんだけどさｗ

ドラえもんテーマ以外にまだほかのけっこう可愛いのがあって、スーパーマリオとかね、正直って、僕も買っちゃおうかなと迷ってたが、いつも携帯電話をみてる癖あるから、いちいちポーチから取り出してみたりするなんて余計な邪魔になってしまうので。。。。はいっ。やめた～ｗ

上次,我同太太到珠海某精品店見到呢個幾有趣的iPhone4袋,太太幾鍾意,於是把它帶返屋企了.

啲色又幾靚,且幾有手感的設計,仲要只係10蚊而已,真係好平.

如圖中所見的是太太部X10放咗入去的模樣,X10機身較厚,所以,我部Arc放入時感覺較為size合適啲.不過始終呢個都係iPhone4的機袋唻的.w

多啦A夢以外的主題,還有超級瑪利奧,老實講,我都有曾猶豫過買返個的,不過我習慣時不時就會攞部機咄唻睇吓,所以吓吓要從毎機袋取咄唻睇有啲多餘…..所以….無錯啦…..沒買了囉.w

HP: www.dgbangzi.com

拱北地下デパートで新しいヌードル屋さんが見つかった。

そこの隣の店を常連してたが、今度はこの店でも食べてみよとした。

牛肉麺が好きだから、それにしてみた。

パクチーはいってるから、さすがに匂いが強くて悪くなかったが、嫁はパクチーが嫌だから、彼女の口にあんまり合わないみたいな。

HP: www.dgbangzi.com

係拱北地下商場發現咗一間新開的麵店.

呢間麵店隔唻戈間我常去食的,今次試食吓呢一間.

我喜愛食牛肉麵,所以叫咗碗試吓.

有莞茜,所以啲味幾濃吓雖唔錯,不過太太唔多鐘意食莞茜的,所以唔太啱佢口味的了.

この間、またまた嫁のエステ付き添うで珠海にいってきた。

嫁のエステの終わるまでずっと仙踪林で食事しながら当店のWIFIで暇つぶしをした。まぁ、基本的に、WIFI APのなくても、自分は大陸のプリペイドカードがはいってるX10 miniでも持ってきてるので、問題なくネットサーフィンしてたけどな。ｗ

さってと、食事の話に戻ろう。このグリーンカレー定食って味は悪くないが、その鍋をホカホカのにしてる食器は詐欺だった。ｗ

なぜ詐欺っていえば、火はつけてないんだ。別にホカホカしてないでもないが、ちょっとだけしたらすぐにも冷めちゃうから、そんな詐欺な食器なら、最初は普通の皿で持ってくれてほうがずっとましなのにな。

早前,又再陪太太到珠海做FACIAL.

係仙踪林一路食野一路用店舖的WIFI上網打發吓時一路等太太做完FACIAL為止.不過,基本上就算搵唔到WIFI AP也好,我也有帶咗自己部已插有大陸預付卡的用作上網了,所以上網一啲都唔成問題.w

好啦,講番呢個餐先.青咖哩餐味道唔錯,不過個鍋就真係呃錢.w

點解話佢係呃錢架呢,就係根本就沒有點著火的.雖然都一樣好熱的,不過稍過一陣就凍灑了,如果係用個咁既鍋唻呃人的話,倒不如用個普通碟攞咄唻仲好啦.

珠海のいろいろ電子製品屋さんを歩いてみてたら、最近、よぉくご覧写真のBeatsシリーズのイヤホンを見てた。

最初はどんなイヤホンだろう、ちょっとでかすぎるんじゃないかと思った。でも、ネットでそのイヤホンの情報を調べてみたら、Beatsはかなり有名なブランドらしくて、しかも、MOP$3,000くらいもするんだ。

ちょうど、最近、ノイズキャンセリングのイヤホンがほしくて、BeatsシリーズにはそのほかのPROとSOLO HDもあったが、PROはやっぱりあんまりにもでかすぎて、SOLO HDのは耳を密着にかぶれなくて、Studioのは耳を密着かぶれ、しかも、バッテリをいれてけっこうノイズキャンセリングできそうだから、それにした。

珠海でなんと「200RMB」もなく済ませた。○ピー品？どうだろうね、判断はお任せします。ｗ

係珠海各間電器舖都見有呢個如圖中所見的Beats系列的耳機.

我起初唔知係啲咩耳機,只覺得好似太大舊的耳機而已.不過,上網查過之後得知,呢個名為Beats的品牌幾出名,而且,要成3千機蚊的架.

咁啱線,我最近出想買一個抗噪音的耳機,而Beats系列的其他的PRO同埋SOLO HD都有得賣,不過PRO那個始終太大,而SOLO HD的包唔灑對耳仔的,而Studio的可以包灑成對耳仔,而且,用電池唻作抗噪音唔錯的,所以買咗Studio.

係珠海唔洗兩百蚊就搞掂.A貨?唔知呢,大家估吓吧.w

嫁の付き添うで珠海の美容院のエステにいった。

エステ終わるまで僕は近く新しく開店したこの韓国料理店でご覧写真とおりの石焼ビビンバを食べてみた。

ん。。。味のほうは別に悪くもないけど、おかずは安っぽかったな。

ちなみに、この韓国料理屋さんはけっこう高くて、この石焼ビビンバはキャンペーン中の半額なのでお得だった。焼肉のほうは本当に僕のような平民じゃ触れたりしない程度くらいんだな。

この店は僕にとってのファーストインプレッションといえば、店員たちのサービスだと思う。新しく就職してばかり店員たちは仕事に暑くておもてなしサービスでがんばってるかもしれないが、本当によいサービスだった。

ちなみに、来客がいると、かならずある一人店員が「せーのっ」っていったら、店の全員が「@#$%$#」韓国語の挨拶をするんだ。なんの挨拶はさっぱりわからないけどｗ

サービスがよいとはいえ、本当に高すぎなので、特にキャンペーンおわったら、太い客しかいないかもしれないな。

陪太太去咗珠海做FACIAL.

我到了某間新開店咗冇耐的韓國料理店食咗如圖中所見的石鍋飯,一路食一路等太太做完FACIAL.

hm…..味道方面唔錯,不過冇乜料同埋啲料好cheap囉.

另外,呢間料理店都幾貴吓,而呢個石鍋飯做緊推廣係半價所以食得過,不過燒烤方面就真係貴到好似我呢庭平民係唔會去接觸般的程度啊.

對於我唻講呢間店的第一印象,係啲店員服務吧.開能啲店員初出唻社會做事故工作較有熱誠都唔定,不過真係服務態度幾好.

另外,每當有客來時,便會有某店員說「一,二,三」之後所有員店便會齊聲地說「@#$%$#」的韓國語打招呼架啦.不過真係完全唔知佢哋up乜.w

雖服務幾好,不過真係幾貴吓,所以特別係推廣過後,大概只有啲闊客才會去吧.

嫁と一緒に珠海に行き、嫁がエステにいってけっこう時間がかかるので、近くのネットカフェで暇つぶしをしてきた。

タイトルには中国のネットカフェ「珠海編」と書いてあるが、基本的に、中国のどこのネットカフェでも「中国の回線」であるから、Facebook/Twitter/YouTubeとかならば、定番的にブロックされてるから、ですから、その珠海編っていうのは別に珠海のだとブロックされてないでもないが、もしも、中国のほかの地方のネットカフェでもみにいったら、一応覚書として、ほんにゃら編とか記録させてもらう。

上記の言ったとおりに、中国の回線は政治に敏感してる「Facebook/Twitter/YouTube」なんかブロックされていて、VPNではないとアクセスできない面倒なので、もしも、ネットカフェで主に上記らのサイトにアクセスするためなら、やめたほうがいいかもね。

ただし、その一方、ネットカフェのなりのみどころがある。それは中国のストリーミングサイト。最近「Youku/Tudouとか」は中国のIPではないとブロックされてしまう嫌いがある。

僕の知ってる限りに、中国IPではなくてもアクセスする方法は下記の二つのがある。

• モバイルアプリでいまだにブロックされてなく見れる。「Android機種動作済み」
• 中国のVPNを通してアクセスする。ただし、どうやって中国のVPNを取れるのが難しくて、たとえ、そういうVPNが見つかっても、使われてるユーザーが多くなると、スピードにかかわれてるストリーミングにはどんな目にあってしまうのは想像にかたくないだろうな。

そういうわけで、中国のネットカフェでどうせ暇つぶしで、しかもゲームなんか興味ない方には映画鑑賞/ドラマ鑑賞にはぴったりだろうね。

ちなみに、上記の写真はネットカフェのブラウザからみつかった現地のサーチエンジンらしい。昔にはwww.google.cnはずだったと考えられるけどな。

同太太去珠海,太太去做Facial幾花時間吓,所以我去咗附近的網吧打發吓時間.

雖然標題上寫住大陸網吧「珠海編」,不過基本上,大陸就算係邊間網吧都係大陸網絡,所以有關登入Facebook/Twitter/YouTube的話例牌已被封殺的,所以,呢個珠海編並唔係諗住講珠海戈啲沒有被封殺,只是,若果有機會去到大陸其他網吧的話,可以作為紀錄而已,例如某某地方編之類.

如上記所述的,大陸網絡對政治敏感的「Facebook/Twitter/YouTube」進行封殺,沒有VPN的話就玩唔到,都幾麻煩吓,若果去網吧係諗住登入上記戈啲網站的話,咁你可以唔洗去的了.

不過,另一方面,也有其網吧可取之處.就係大陸戈啲網上視頻網站的了.最近,「Youku/Tudou之類」就非大陸IP而進行登入封鎖之傾向.

依我所知的,非大陸IP作登入有以下兩個方法.

• 手機程式暫未被封鎖「測試機種為Android機」
• 透過大陸VPN登入.不過,如何取得大陸VPN的係一個難題,就算俾你搵到也好,連線用戶增多之後,對於要有網速要求的視頻網站的話,可想像有幾咁LAG.

正因為咁,係大陸網吧反正都係打發吓時間,而且又對打機冇興趣的朋友,最適宜就係煲吓電影又或者劇集的吧.

另外,上圖的是從大陸網吧瀏覽器中搵到好似係當地的網站搜尋網.我諗以前應該係www.google.cn吧.

僕も嫁も新しいおもちゃを息子に買ってあげよかなと思い、息子にはいよいよ三輪車の遊びにも向いてるんじゃないかと思い、一応マカオのいろいろベビー用品に行き、値段調査を行ってた。値段調査するくらい暇そうだと思われるかもしれないが、値段調査しなければならないくらい貧乏そうだとわかってほしいかも。苦笑

マカオの一般的にはやってる子供向きの三輪車といえば、自動車のバックケースくらいいれられる小さく収納できるのがほとんどだ。丈夫そうで、収納もうまくまとめて実に悪くないが、もちろん、値段もそれなりにきまってるんだけどね。「600～700MOP」

息子はいろいろにもすぐに飽きちゃいそう「ほかの子も一緒かも」なので、2年間も持たない三輪車には600～700MOPくらいかかるにはちょっともったいないんじゃないかなと僕も嫁もそうと思い、一度珠海の愛嬰島にいってみたら、ご覧写真の「子供向きの国産？三輪車」を持って帰った。「200RMBもなかったｗ」

もちろん、丈夫さも収納の小ささも弱いが、ちゃんとした三輪車また自転車までその移行のにすればいいだと思う。

息子もかなりに気に入ってもらってるし、なによりだね。収納のほうはまったく折りたたみのできないので、バックケースじゃ足りなく、後ろの二つの座席もスペース作らなければならない。まぁ、うちの自動車は一応6席なので、このおもちゃはマイナス2で、それから、ベビーカーシートもマイナス1、合計はマイナス3席で、一応まだ3席があって、普段は僕・嫁・義母のお出かけでぎりぎり十分。

我同太太都諗住買新玩具俾囝囝,諗住囝囝係時候啱玩一吓三輪車,去過澳門好幾間BB玩具店,作了價格調查.可能會被認為我哋好有閒暇去做價格調查,不過希望大家可以理解我哋其實係非作價格調查不可般地貧窮而已.苦笑

澳門一般的BB玩的三輪車,可以收納成為汽車後車尾箱能擺放般咁細小的.又耐用又收納得好,當然唔錯,不過價錢就一定唔平.「600～700MOP」

囝囝對各樣野都好快玩厭「大概其他小朋友都一樣吧」,所以玩唔夠兩年就玩完的要成600～700MOP的三輪車好浪費,所以去咗珠海的愛嬰鳥睇,買了如圖中所見的「国産貨」返屋企「200RMB都唔洗ｗ」

當然,耐用及收納方面都較弱,不過諗住用唻作為試用到使用較為似樣啲的三輪車或單車時的過渡吧.

囝囝都幾鐘意架三輪車,所以都ok吧.收納方面係完全唔折疊得的,所以放唔到入車尾箱,要用埋後座兩個座位.不過,我哋架車總算是6人車,所以呢個玩具減去兩個位,同埋Car Seat又減又一個位,合計少咗3個位,都總算仲有3個位,平時,我,太太,岳母外出較多,緊緊夠用.

珠海の拱北地下デパートで动感地带というプリペイドシムカードを入手した。

カードの開通したら、すぐに使え、それから、GPRSも有効になり、デフォルトは100MBのバケットに入り、19RMB/月で、キャンペーン中の新開通カードの最初の一年間は毎月10RMBのマネーギブバックとなり、つまり、毎月は9RMBだけで、100MBのバケットができる。もちろん、100MB足りないならば、もうちょっと多いバケットのプランがある。僕も嫁も普段は子育てもういっぱいで、あんまり珠海に行く時間のないので、一ヶ月に100MBでもう十分だね。

あまってるX10 miniにそのカードを差し入れ、カスタムROMでWIFIテザリングつけて、自分のArcにも嫁のX10にも回線を与える仕組みのにしてる。

X10 miniのカスタムＲＯＭについて、いったん画面がオフになったら、WIFIテザリングが切れてしまい、ネットでほかのユーザーからのも同じ問題だと判明してるバグで、Wifi Keep Aliveでなんとなくしてる。ただし、ちょっと端末再起動したらまたできなくなり、とにかく、再起動のを避け、もしも本当に再起動したら、また初期設定のをしないとね。「ちょっと面倒いがわざと新しい端末を買うよりましだし、次のカスタムＲＯＭが改善できるといいね。」

喺珠海的拱北地下商場買咗一張动感地带的預付SIM咭.

張咭開通後可即用,且GPRS會自動生效,預設有100MB流量,每月19RMB,推廣期間新咭開通後,每月回贈10RMB,即每月只需付9RMB便可以有100MB.當然,若果100MB唔夠的話,用升至較高的月費.我同太太平日要照顧兒子,所以好少去珠海的,所以一個月100MB已經好夠了.

我把那張咭插入多出的X10 mini內,以定制ROM作WIFI分享上網到我部Arc及太太部X10上.

X10 mini的定制ROM,一旦關閉畫面,WIFI分享連線便會斷線,網上也有其他用家反映相同問題,暫用Wifi Keep Alive唻解決.不過,稍一重啟便會無效的了,總言之,要避免重啟,假若重啟的話,便要硬便是了.「雖看似幾麻煩,不過仲好過另買一部新機吧,希望可次的定制ROM版本能改善就好啦.」