3月
05
2011
0

互恵的利他主義?なかの恵まれ互惠利益下?之受惠

息子が風邪をひき、喘息の軽く発病になり、僕と嫁は息子を救急救命センターに連れて行った。おかげさまで落ち着いていてなによりだった。

今度は初めて政府からの例の190MOPの手当てのお世話になりました。

詳しくはこちらの新聞記事のリンクへぇ:

指定人士鏡湖急診獲資助

政府は高年者/妊婦/18歳未満/児童の救急救命センターのサービス要求に応え、三月一日から鏡湖醫院「タイパ島のも入り」急診部で受診する上記の対象は定額の補助手当てを与えられる。

詳しく恵まれ対象はかならずマカオ居民IDカードのお持ち、下記のいずれかのものである:65歳以上/10才未満;妊婦;18才未満で学生証のお持ちもの;鏡湖醫院に使える社會工作局援助金より発行してる有効な証明書「カード」のお持ちもの。今回の使えるサービスは救急救命センターのサービスのみで、二日間内には1回きりの医療サポートをもらい、最高金額は190MOPとなり、それ以上超え、また病気休暇証明書や病気証明書などの費用は自分で支払うことになる。

マカオの救急救命センターといえば、基本的にふたつの病院のしかないんだね。はっきりにいうと、公立病院の「山頂」と私立病院「鏡湖」のだろうね。

もちろん、どっちのほうが患者が込んでるといえば、間違いなく公立病院のほうだろうね、居民だとフリーだからね。ただし、なぜなら、サービスもそれなりになり、それから、供給不足「まぁ、お尻重いのも考えられ」で、いつも1~2時間待たされ、インフルエンザのブームになるとさらにとんでもない時間がかかるんだ。

ちなみに、マカオの救急救命センターだけなく、病院なかの専門科も非常に足りてないとされてる。

マカオはせめてもう一個の病院を作るべしという声が多いが、なんだか、政府の耳に届いてないようになってる。政府にとって、もう一個の私立病院作ったら、公立病院の患者量のプレッシャーも減らせるし、居民たちにもっと選択を与えられてるし、病院と病院の間にはよい競争力でも与えられるし。それでは、なぜだろうね。

一方、マカオのほとんどたった一つの私立病院にとって、できれば独占であればよいかもしれないだね。そういう対立状況はいつかバランスをとれるんだろうね。

ちなみに、今度政府からこの190MOPの手当て補助なんて、確かに、僕みたいな貧民にはよくお世話になってるが、やっぱり私立病院とそのいい加減な談合を配慮やってくれないかな。囝囝患感冒,引起了輕微哮喘發作,我同太太帶囝囝去咗睇急診.托福,總算穩定下來.

今次我首先受惠咗有關傳聞中政府戈190蚊資助.

詳可到以下新聞連結:

指定人士鏡湖急診獲資助

政府照顧高齡長者、孕婦及十八歲以下學生和兒童的急症服務需求,由三月一日開始在鏡湖醫院急診部(包括鏡湖醫院氹仔醫療中心急診)為符合資格、適當使用急診的市民提供定額定款的醫療資助.

可接受資助的市民須持有效澳門身份證且符合以下其中一項資格:年滿六十五周歲/未滿十周歲;孕婦;未滿十八周歲持有效澳門學生證;持有適用於鏡湖醫院的有效社會工作局援助金受益人認別卡。該次就診須屬適當使用急診範圍,兩天內可獲得一次有限度的醫療資助,最高金額不超過一百九十元,超額醫療費用部分、病假單及證明書等費用需自付

澳門急診,基本上只有兩間醫院選擇.講得白啲就係公立醫院「山頂」同埋私立醫阮「鏡湖」吧.

當然,邊間多病人啲的話,應該係公立醫院吧,因為居民的話就可免費啊嗎.不過,服務方面總是好明顯睇得出真係[免費]的服務,由於供不應求供給不足「也有被認為效率散慢」,要等成起碼1-2粒鐘,流感高峰時,輪候時間真係無法想像.

另外,唔單只係澳門急診,醫院啲專科門診都好缺吓.

有好多聲音都說澳門應該最起碼再興建多一間醫院,不過那聲音總是傳遞不到政府的耳邊般的.對政府唻講,整多間私立醫院的話,公立醫院的病人數量之壓力又可減少,居民們又可多一選擇,又可以令醫院之間提升競爭力.究竟點解架呢.

另一方面,對於幾乎係澳門唯一間的私立醫院唻講,盡可能都希望獨佔市場都唔定吧.係呢種咁對立的狀況下,幾時先至取得平衡呢.

另外,今次政府呢個190蚊資助,的而且確,對我呢啲咁既貧民有幫助,不過始終都係希望政府與私立醫院之間那種關係可以多顧慮一吓我哋吧.

2月
26
2011
0

スーパーマン我が子であるw超人囝囝w

スーパーマン我が子であるw今日、朝食のあと息子を近くの公園に連れて行った。

一応歩けるようになり、それから、手を握って歩いたりするのも慣れてるそうなので、今後もっと気楽に出かけやすい気がするね。

ちなみに、今日の衣装はスパイダーマンとも勘違いされるかもしれないが、スーパーマンだった。w超人囝囝w今日,食完早餐之後,帶囝囝去咗附近的公園.

總算識行路了,而且,開始習慣拖住手仔一齊行,所以今後應可以輕鬆啲一起外出的了.

另外,今日的裝扮可能會被誤認為係蜘蛛俠,其實係超人look呢架.w

Written by カガヤキ in: 子供,家族 | タグ: ,
2月
23
2011
2

息子と珠海へ観光+スタジオの撮影同囝囝去珠海觀光+影樓攝影

息子と珠海へ観光+スタジオの撮影今日は僕も嫁も仕事を休み、息子を珠海の例の子供向け撮影スタジオに連れ、成長の記念写真を撮りに行った。今度を入れたら、2度目の写真だった。ご覧写真のは撮影の終わって、マカオに帰ってるところ我が子の様子だった。息子が腕白であんまりよいポーズをあわせてくれなくて、撮影を終わらすには本当に大変でみんなも疲れた。

子供向け撮影をわざと中国へ行くんじゃなくて、ただマカオの撮影会社はほとんどウェディングのしかなくて、やっぱり中国の「童話○国」のしかないんだろうな。

まぁ、これで、一応ちょっとした観光でもやってきたし。同囝囝去珠海觀光+影樓攝影今日,我同太太都請咗一日假,帶囝囝去珠海專為BB拍照的影樓,影咗啲成長記念照片.計埋今次已是第二次的了.如圖中所見的是已影完後回澳途中的樣子.囝囝好頑皮,唔太配合我哋,所以要影完都幾花功夫吓,大家都辛苦晒啦.

點解影BB相要走到大陸咁遠架呢!不過澳門啲影樓幾乎全部都係影結婚相架呢,始終都係除了大陸的「童話X国」別無他選吧.

不過,咁樣都總算當係去咗觀光性質一吓咁啦.

Written by カガヤキ in: マカオ,,子供,家族,珠海,観光,雑記 | タグ: , , , , ,
2月
05
2011
2

iPhoneで360度のワイド写真を撮りましょう「360 Panorama」用iPhone攝影360度的廣闊圖片吧「360 Panorama」

iPhoneで360度のワイド写真を撮りましょう「360 Panorama」iPhoneの写真系に面白いアプリを見つかりました。それは360 Panoramaです。

どんなアプリだおうといえば、アプリ名前通りに、360度の眺めを撮れるアプリですよ。

アプリを起動して、簡単な操作で、ステキなワイド写真を撮れるんですよ。

ご覧下記の写真は自分でそのアプリで撮ってみた自分ありのデビュー作品です。w

そこはどこ?ああっ、マカオパンダ公園でしたよ。

用iPhone攝影360度的廣闊圖片吧「360 Panorama」iPhone的圖片系列軟件當中,我搵到呢個好有趣的架.就係360 Panorama啦.

係一個咩軟件唻架呢!如軟件名所述般,可拍360度闊風影的軟件囉.

開啟軟件,以簡單的操作方法,就可以影出好靚的全影相架啦.

如下圖所見的就是我用呢個軟件所影的第一張代表作啦.w

戈度係邊度唻?啊,係澳門熊貓公園囉.

(more…)

2月
03
2011
0

なんだかんやでMGMホテルでとまることになり、しかも「ロハ」だった因某啲原因入住了MGM酒店,而且仲係「免費」架添

なんだかんやでMGMホテルでとまることになり、しかも「ロハ」だったなんだかんやで、MGMホテルでとまることになり、しかもロハ、それから、1つの部屋ではなく、2つの部屋だった。家族みんなで泊まりに行った。w

なぜかっていうと、妹の知り合いにはカジノの従事にしていて、ちょうど旧暦正月最初の一日間か二日間かに大陸からの客が少なくて、空いてる部屋があまったわけだ。

そういえば、カジノの客には確かにほとんど主に大陸からきてるだし、それから、旧暦正月の最初の二日間また三日間には一般的な大陸人がまず地元ですこし過ごしていて、そのあとこそ旅行したりする風俗があるんだからね。そうと考えてみると、必ずほかのホテルにも似たような状態だったね。ん。。。。ほかのホテルにもコネがあるといいな~ぁ~とふと考えた。w

とにかく、そんなわけで、MGMホテルの部屋にとまらせていただいた。もちろん、妹の知り合いのコネのおかげでもあるね。

サンズ・ホテルのと比べたら、やっぱりサンズのほうがよかったんじゃないのかな。。。MGMのスイートルームをみてなくてよくわからないだけどね。因某啲原因入住了MGM酒店,而且仲係「免費」架添因某啲原因,免費入住MGM酒店,而且唔單只係1間房,係2間房架添啊.一家人齊齊入酒店住.w

點解會咁架呢,妹妹識得有人喺賭場做野,而咁啱線撞啱農曆新年頭戈一兩日沒有大陸客過唻,所以多出咗啲房出來囉.

話時話,賭場啲客源真係主要都係從大陸來的,另外,一般啲大陸人係會於農曆新年頭戈兩三日都會留在居地地先渡過一陣子,才會出外的風俗.咁樣樣的話,其實其他酒店都係咁上下情況的吧.突然係度諗,若果其他酒店都識人就好啦.w

總言之,就係因為咁樣,讓我入住咗MGM酒店的了.

與金沙酒店比較之下,都係覺得金沙好啲…不過未見過MGM的套房所以唔多清楚.

1月
20
2011
0

息子初めての誕生日「1才になりました」囝囝的首次生日「1歲大了」

息子初めての誕生日「1才になりました」は~ぃ。今日は我が子の初めての誕生日ですょ。うん、これで1才になりました。

この1年間はあっという間になった感じだが、ある意味でいろいろかなり長かったよ。

もうすぐ歩けるようになるため、息子にも親の自分にもまたまた新しいステップに向かってゆくんだね。囝囝的首次生日「1歲大了」係啊.今日係吾兒的首次生日啊.咁就1歲了.

係呢1年內,話就話好似好快咁過咗,不過係某程度上各方面原因其實一啲都唔快渡過架.

好快就要學識步行了,對於囝囝及對於父母的我們,又要邁進另一學習的一步了.

Written by カガヤキ in: 子供,家族 | タグ: ,
1月
13
2011
2

息子がまた高熱だった囝囝又發高燒啦

息子がまた高熱だった息子がまた高熱だった。

この季節の気温はよく変わってるな。

子供も老人も大変。それから、お世話する人たちも大変よ。汗囝囝又發高燒啦囝囝又發高燒啦.

今個季節啲氣溫真係變得好犀利.

小朋友同老人家都好辛苦.另外做照顧的都好辛苦喔.汗

Written by カガヤキ in: クチコミ,マカオ,子供,家族 | タグ: , , ,
12月
31
2010
0

大晦日のお鍋大除夕之火鍋

今日は2010年の最後の日、大晦日だ。

みんなはきっとワクワクと外でカウントダウンして遅く帰ってるんだね。

自分も嫁もたぶんの年のせいか、そんなにカウントダウンにこだわらなくなり、とにかく、夕飯は息子と3人でゆっくりにお鍋していて、かなり早く寝た。別にカウントダウンはどうでもいいだね。とにかく、来年はみんなも元気でいらればいいね。今日係2010年的最後一日,大除夕.

大家一定係出去好高興地倒數及夜歸了吧.

我同太太可能年紀大了,不太在意倒數的了,總言之就晚飯時,和囝囝,3個人一起安靜地飯火鍋之後就好早瞓覺了.倒唔倒數都冇咩特別.總之,新一年大家都健健康康就好了.

Written by カガヤキ in: ,子供,家族,日常生活,雑記 | タグ: , , ,
12月
26
2010
4

息子の笑顔一応戻ってきた囝囝的笑臉總算回來了

息子の笑顔一応戻ってきた息子はいろいろあって、つい最近なんとなく元気になり、久しぶりに息子の微笑みを見えた。

親になるなんて本当にたいしたことなんだよね。囝囝的笑臉總算回來了囝囝因各樣的事情,最近才有番啲元氣,好耐都冇見到囝囝的笑臉了.

做父母的真是好不容易的事啊.

Written by カガヤキ in: 子供,家族 | タグ: ,
12月
25
2010
0

クリスマス引きこもりの継続繼續聖誕節屈係屋企

クリスマスで、外のあちこちもにぎやかでいろいろデコレがあっていい雰囲気だが、うちの家族にはいろいろ事情があって、かなり暗くて、今日もどこにもいけずに引きこもりでした。聖誕節,出面到處都好熱鬧,啲佈置好有氣氛,不過我家內發生各樣事情顯示好灰,今日都係一整日留在家中渡過.

Written by カガヤキ in: 子供,家族 | タグ: ,