カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

場所：西灣民國大馬路4號G-H地下

開店時間：11:00-23:00

予約電話：+85328556251,+85328562231

HP:Henri’s Galley Restaurant

先日、妹の誕生日で、家族でマカオのヘンリーズギャレー「美心亨利」というレストランに夕飯にいった。ちなみに、その店はいつも満席になってるぐらい人気があるので、あらかじめ予約とらないといけなさそう。

店名は美心亨利だが、マカオ人たちはよく「美心」っていう呼び方のほうがしてる。

文脈なしで単なる美心といえば、香港の場合はファーストフードの「美心快餐(maxims)」を考えられ、マカオの「美心」といえば、美心亨利より美心餅店というパン屋さんのほうが思われるかもしれない。

さってと、ヘンリーズギャレーの話に戻ろうと、けっこう昔から経営してる店で、たぶん、我々の30代の両親たち時代デート時の決まりレストランだったかもしれない。

僕は始めてこの店に食べに行ってみた。

おいしいはおいしいけど、あんまりにも高級すぎて、もう昔のようにマカオ人たちが通ったりする店ではなくなさそう雰囲気が深いな。

ヘンリーズギャレーのオフィシャルサイトを見たら、さすがに、世界のいろいろ有名な雑誌にもテレビにも取材されたことがあり、それから、店の場所の欄をクリックしたら、交通乗り物で店まで行き方を丁寧に載せられ、さらに観光客向けのような感じだね。

營業時間 : 上午十一時至晚上十一時

地址 : 澳門西灣民國大馬路4號G-H地下

訂坐電話 : +85328556251,+85328562231

HP:Henri’s Galley Restaurant

早前,妹妹生日,一家人去咗澳門一間名「美心亨利」的餐廳食飯.另外,呢間餐廳時常滿座的,所以非提早預約多數無位.

雖然店名係美心亨利,不過澳門人多數會以「美心」作簡稱.

若沒有上文下理的對話就咁講美心的話,香港的話大概會想到「美心快餐(maxims)」,而澳門的話大概可能係美心餅店都唔定.

好啦,講番呢間美心亨利先,都已經經營咗幾耐吓,可能係我哋呢啲70後,80後的爸爸媽媽拍拖時必到的餐廳都唔定.

而我就第一次去食啦.

雖然好味,不過真係太高級啦,已經唔係好似以前咁樣適合澳門人常去的餐廳了.

睇過美心亨利的官網之後,發現,原來有好多世界各地有名的雜誌及電視都有向佢哋訪問架,而且,登入店舖位置的頁面,見到好詳細寫住如何乘搭公交到店址,真係全完地為遊客而弄的啊.

(more…)

この間、ニューヤオハンで買ってきた限定の北海道の豆菓子を食べて見た。

おいしくて、ちょっと豆菓子の情報を調べてみた。

ニューヤオハンで限定で売ってるため、きっと日本のどっかのでかい会社だろうと僕が思い込み、調べてたら、岡部製粉所という株式会社の情報をみつけ、下記のサイト情報によると、従業員はなんと4人しかいなさそうで、びっくりした。

創業の日にちをみたら、かなり長く経営してる店だね。従業員の数からしてみたら、おそらく代々継いでる店だと考えられるね。ちなみに、工場の場所のストリービューを見てたら、かなりすっごいところにあるのに見えるね。

今後、また限定でその豆菓子を食べられると、家業を継いでる従業員のがんばってる姿もこめて味わうわ。

株式会社岡部製粉所 会社概要 – 企業情報サイト「ザ・ビジネスモール」　商工会議所が運営 –

岡部製粉所のストリートビュー

早前,係八佰伴買咗啲北海道節限定的北海道的豆菓子番唻試吓.

幾好味,於是上網試搵咗啲資料.

由於係喺八佰伴做限定主題節日售賣,我以為應該上定會係日本某大公司的產品啦,不過,查過資料,發現呢間名叫岡部製粉所的株式會社,如下記的網站資料,員工只有4人而已架揸,真令人嚇咗一跳啊.

從佢既創業日期唻睇,已經係一間經營咗幾耐的老舖唻架啦.以員工的數量唻睇,好有可能係代代相傳的家族生意.另外,從Street View去睇那工場的照片發現戈附近真係一個幾平靜的地區哦(冇高樓大廈架).

今後,再有機會係啲限定節日當中能夠再食得到呢個豆菓子的話,我會細味埋背後好努維持家業的員工的那份味道哦.

株式会社岡部製粉所 会社概要 – 企業情報サイト「ザ・ビジネスモール」　商工会議所が運営 –

岡部製粉所的Street View

ご覧写真の写真はこの間、バイキング付きクルージングの船で撮ったもんだ。「場所は西灣大橋の裏であるｗ」

マカオには3本の橋があり、移動手段は交通乗り物を使ったりする人にはマカオに橋が3本あるだと意識してるが、いつもバイクまた自動車で移動してる僕にはマカオには橋が2本しかないだろうぐらい意識でもしてる。

なぜかというと、3本の橋には、作られた順番でいうと、「嘉樂庇總督大橋、友誼大橋、西灣大橋」。友誼大橋と西灣大橋は通行制限ないが、嘉樂庇總督大橋だと交通乗り物「バスとタクシー」しか通行できないと制限かけられてる。

嘉樂庇總督大橋をまだ通行制限かけられてない頃にバイクで走ったことある。あの時、間違いなく、誰「運転士」でも嘉樂庇總督大橋のほうが馴染んでたが、今じゃ、西灣大橋のほうが馴染んでるかもしれないね。っで、確実に嘉樂庇總督大橋が馴染んでたのに、今、嘉樂庇總督大橋のいろいろの記憶も薄くなってる気がする。認知症でもないが、またまた時の流れが記憶を薄くしてゆくすごさを感じてる。

さってと、今の嘉樂庇總督大橋は自分にはどんだけ馴染んでないといえば、たまに、交通乗り物にのってその橋を通ったら、ぐわ、懐かしいな～と記念写真を撮ったりしたいぐらいなのだな。＾＾；

あああっ、クルージングはそこまで遠く届いてないけど、嘉樂庇總督大橋の裏の写真でも取れるといいな。

圖中所見的就係早前,去咗附有自助餐供提的遊船河時所影的.「地點就係西灣大橋的底部ｗ」

澳門有三條大橋,對於會使用公共交通啲人唻講,一定會識認到澳門係有三條大橋的,不過對於常以電單車或私架車代步的我唻講,大概只意識澳門只有兩條大橋都唔定.

點解會咁講架呢,三條大橋,先後建立次序為,「嘉樂庇總督大橋、友誼大橋、西灣大橋」.友誼大橋同西灣大橋沒有行車種類限制,但係嘉樂庇總督大橋就只限公共交通工具方可通行的.

喺嘉樂庇總督大橋未設通行限制時,我曾揸過電單車過戈啲橋.喺戈陣時,毫無疑問,個個駕駛者的都會覺得嘉樂庇總督大橋較為親切的,不過,現在,大家可能會覺得西灣大橋才較為親切都唔定.嘉樂庇總督大橋以前曾確實令人感到親切的,現在,嘉樂庇總督大橋的各樣回憶都變得淡忘了.並唔係老人痴呆,只係感到時間流逝把記憶沖淡的那份利害.

好啦,講到我現在對嘉樂庇總督大橋的感覺有幾疏遠的話,大概就係,例如,間唔中乘搭公共交通工具時過呢條橋時,嘩,會覺得好懷念,懷念到真係不禁要影返幾張咁囉.^^;

啊～～、如果可以影到戈條橋橋底影相就好了,不過遊船河可唔去到戈條橋橋底呢.

この間、澳門科學館にあるマカオの埋立地計画の展覧を見に行ってきた。

いくつの提案があって、コンサルテーション中で、まだ決まったわけないが、でも、マカオを将来に拡大するのは間違いないだね。

新しい埋立地には新しい部屋/学校/福祉、とにかく、マカオの新しい社会としても期待されてるね。

どんだけ拡大されてゆくか、よく分からないけど、マカオはもともとめっちゃ小さくて、今のように大きく拡大されてるから。きっとまた新たなイメージを生み出すんだろうね。

ちなみに、横琴の発展のほうがはやく見えそうね。レンタルとしてマカオに貸してるらしいが、マカオ大学も引越しゆくから、レンタル契約更新は無制限だと考えてもいいだろうね。

そういえば、最近、日本人が横琴に投資の話も増えてるそうね。

土は拡大されるのは発展とかチャンスとかも増えるが、それなりに困ることもあるはずだから、マカオはこの先、どうになるか、楽しみだね。

早前,去咗澳門科學館睇澳門新城規劃的展覽.

雖然有成幾個方案,且仲係諮詢中,未定案,但係,澳門土地會擴大呢點就一定沒有錯架啦.

新土地上到時會有新房屋/新學校/新福址,總言之,被期待為澳門的新社會吧.

會被擴大成點,雖唔太清楚,不過澳門原本都係好細小的,填海填到好似依家咁大.到時一定又有另一番新景象吧.

另外,横琴的發展方面會快啲睇得見吧.雖以租借方式借比澳門,不過澳門大學都搬過去,租借合約更新大概可以理解成為無限續約吧.

話時話,最近,日本人去横琴投資的消息都多咗起來啦.

土地被擴大,發展同機會都會增多,不過如些同時,問題也會增多,澳門今後會點,確實係令人期待既.

お金だ～、お金だ～、お金だ～♪～ｗ

中国銀行より100周年ことで発行してる記念札を購入し、珠海のバイヤーに売った。

2枚の100札で、銀行で購入するのはマカオ住民IDカード+$300で、バイヤーに売る最初は6～7千ぐらいもあった。

最近は3千前後しかなくて、なんか、まだ下がりそうにみえるため、そのうちにみんなのを売った。

もうちょっと長く持ってから売ればまた高くなりそうっていう話もあるが、$300で$3000になるのは個人的にすでに悪くないと思うし、もしもリバウンドにならなかったら悔しくなるしね。

錢啊～,錢啊～,錢啦～♪～w

買咗中國銀行發行的100週年紀念鈔,攞咗去珠海到賣.

2張的100蚊鈔,係銀行用澳門證件+$300買入,再賣俾買家起初有成6～7千咁多架.

最近只有3千左右的水位,而且仲有下調的可能,所以早啲把大家的都賣了.

雖然有啲人話,再守耐啲可以賣得番貴啲,不過$300變$3000,我個人認為已經唔錯,而且若果買價不回升時就仲惡底添啦.

三十路でしかも、子供もできて、いまさら初任給？ってわけないですよね。

実は、ご覧写真の小切手はバイトの初任給だった。

ちなみに、本業の給料は振り込みで済んでるため、確かに、小切手のほうがちゃんともらってる実感が強いが、取りに行くのはちょっと不便だな。

自分的に、ネットバンキングにこだわってるため、普段は銀行なんかいかなくて、これから、これっぽちの小切手のため、毎月銀行を通わなければならなくなる。

個人情報多すぎるため、適当にモザイクしてたら、まるで空っぽ小切手になっちゃいそうね。

っで、これっぽちといってるけど、いったいいくらぐらいだよね？ん。。。。。とりあえず、ミドルスペックの携帯を買えるぐらいだったな。

さってと、初任給をどうするときかれたら、家族と一緒においしいご飯でも食べに行こうとするね。

これから、例のバイトでなんとなく新しいお小遣いをもらえそう；；

已三張幾野,而且仲已有小朋友,現在才唻睇一份糧?梗係無可能架啦.

其實,圖中所見的係我兼職的第一份糧唻的.

另外,我份正職出糧係銀行過數的,所以,的而且確用支票感覺好似唻得實在,不過提款方面就唔係太方便啦.

我個人幾乎完全依靠網上銀行的,平時都唔會去銀行的,今後要為那細小的支票,每月都要非到銀行一次不可了.

由於有太多個人資料,所以修飾圖片之後都幾乎變成為空頭支票般的了.

咁,那細小的支票有幾多錢呢?hm…….總言之,大概可以買到一部中階級別的智能手機.

咁好啦,第一份糧點辦好呢,諗住同屋企人食返餐好既囉.

今後,呢份兼職可以為我帶唻新的零用的了;;

場所：氹仔舊城區告利雅施利華街92號B座

タイパ島にはこういう面白いエッグタルト屋さんが見つかった。

広東風の喫茶店のエッグタルト、またはマカオ風のエッグタルトはよく食ってるが、今度のは一口サイズのプチなエッグタルトは初めてだった。

ご覧写真とおりに、マカオ風のエッグタルトに見えるね、その焦げてるうわべは特徴だし。

オリジナル味だけなく、チョコとか、いろいろもあるんで、本当に一口のボリュームでばっちりだね、いろいろもチョコっと楽しめる。

地址：氹仔舊城區告利雅施利華街92號B座

喺氹仔發現到呢個幾得意的葡撻店.

廣東式茶餐廳的蛋撻,或澳門風格的葡撻常可食到,不過今次係一口size的迷理葡撻就真係第一次食啦.

如圖中所見的,是澳門風格的葡撻,外層loan laon哋就係其特徵.

唔單只有原味,仲有朱古力味,好多唔同選擇,真係以一口size就最適合不過了,可以各款試一口唻睇吓.

(more…)

この間、家族で珍しくバスでセナド広場にいって散歩してきた。

普段、移動手段は一人はバイクで、家族は車でやってるので、バスに乗ったりなんかしないね。

たぶん、僕だけではなく、基本的に、マカオでバイクまた自動車に乗ってる人、みんなもそうだと考えられる。

ラッシュ以外の時間は、バスに乗るのは本当にまったりとしてよかった。でも、バスで通勤・通学したりするのは本当に悪夢しかなにも見えないだな。まぁ、そもそも、車だってラッシュにはけっこう大変だしね。

マカオ、これから、車もバスも増える見込みしかないから、限界になったらどうになるんだろ。ちなみに、限界といえば、個人的にすでに限界になってるけどね。

早前,一家人好少有哋坐巴士到噴水池散步.

平時,代步方面,一個人主要以電單車,一家人主要以私架車,所以甚少會坐吓巴士的.

可能唔只係我,基本上,係澳門揸電單車或私架車啲人,大家都大致相同的代步模式.

非繁忙時間,坐巴士時真係幾好的.不過用巴士唻返工/返學就真係惡夢啦.當然,塞起車上唻,就算係揸車都係麻煩架啦.

澳門,今後啲車同巴士只會繼續增加的,去到極限時唔知會變成點呢.另外,我個人認為,澳門的交通現已處於極限的狀態了吧.

パソコンでもテレビを見たがってる母にMAGIC-PRO ProHDTV Dual 3を買った。

USB端子のTVチューナーは昔からもけっこう流行ってるね。

それから、だんだんアナログからデジタルのにうつってる傾向もあるね。

ただし、アナログしかとれないチャンネルもあるだと母がそうとこだわってるため、アナログ信号もデジタル信号も対応してるやつを買った。

日本からマカオの民放の事情を見たらさすがに緩いだと思われてるかもしれないね。

マカオ民放にはいろいろ歴史的にのこってる事情があって、今後、マカオ民放は厳しくなったら、かかわれてる電子製品はどうになってんだろな。

Magic-Pro ProHDTV Dual 3 高清數碼 – 模擬 – FM – 色差輸入 電視接收棒

媽媽想用電腦唻睇電視,於我給她買一支MAGIC-PRO ProHDTV Dual 3.

USB手指的天線,以前都已經興起的.

後來,慢慢從模擬天線轉變至數碼天線過唻.

不過,媽媽話有啲頻道非模擬信號無法接收的,所以我買了一支模擬及數碼都支援的USB天線手指.

日本的朋友看澳門的公天問題,大概會諗澳門實在太過寬鬆都唔定.

澳門的公天實在有好多歷史遺留下來的問題,今後,澳門公天變得嚴緊起來的時候,相關的電子產品去向會變成點架呢.

Magic-Pro ProHDTV Dual 3 高清數碼 – 模擬 – FM – 色差輸入 電視接收棒

場所：澳門十月初五日街119號地下

パズルのアイス屋さん？って面白い店名で気に入った。

それから、内装からして、かなり古い屋敷な雰囲気にしてる店だが、なんとポルトガル料理店みたいですね。

店員から聞いたら、開店したばかりで、開店時間短いけど、求人募集中で、手が足りてたら、開店時間はもうちょっと長くなりそう。

そういえば、その辺には夜になったら、食店は確かに少ないですね。もしも、夜までも開店してたら、ビジネスになりそうだね。

地址：澳門十月初五日街119號地下

積木冰室?個店名幾得意吓.

另外,從店裝唻睇,似古舊的大屋咁,但係原來係葡式料理店唻的.

從店員得知,開業冇耐,所以營業時間較為短,招聘緊人手,之後營業時間就較為長啲架啦.

話時話,的而且確,喺戈區一入夜就冇乜食店架啦.如果佢開埋夜晚的話,應有唔少生意吧.

(more…)