カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

Androidを使っていて、JAVAの動かしてみたかったユーザーにはご存知かもしれなくて、AndroidにJavaを動かすにはちょっといろいろ不対応のがあって難しかった。

僕はXDAの掲示板でこんなスレッドを見つかった。

Jbed working on x10 – xda-developers

Modified version of Jbed working on x10!
Download the files here:
http://forum.xda-developers.com/show…12&postcount=3
First install the jbed.apk
Then copy the libjbedvm.so to /system/lib using root explore or adb.
Now it will work.

 Windows Mobileを使ってたユーザーならご存知通りに、JbedはJavaのエミュレーターなのだね。

ごらん写真通りに、一応javaを動かしてみたら、確かに開けるだが、操作にはまだいろいろ無理っぽくて、やっぱりテスト中なもんだけど、もうずいぶん進んでると思うよ、はやくちゃんとjavaを動かせるといいね。 用緊Android,而又試運行過JAVA的用家大概應知道都唔定,令Android運行JAVA有各樣的不支援真係幾難吓.

我係XDA討論區上搵到呢個帖.

Jbed working on x10 – xda-developers

Modified version of Jbed working on x10!
Download the files here:
http://forum.xda-developers.com/show…12&postcount=3
First install the jbed.apk
Then copy the libjbedvm.so to /system/lib using root explore or adb.
Now it will work.

用過Windows Mobile的用家應知道,Jbed係Java模擬器吧.

如圖中所見的,總算可以運行得到java,的而且確係開到java,不過操作各方面都唔多掂,雖然紿終都係測試階段,不過我覺得經已進步好多,快啲可以真定運行到java就好啦.

XDAの掲示板なら、Windows Mobile使っていただけなく、今のAndroidの体験中でも、よくその掲示板でいろんな情報を参考させてもらってる。最近はXDAの掲示板でみんなのレスを見たら、よぉくこういうサインがあった気がする。「Sent from my X10i using XDA App」
ちなみに、Sent from my X10i using Tapatalkとかもあった。

そういえば、そうだね、みんなも携帯で掲示板を見たりレスを書いたりするから、できれば掲示板の専用ブラウザとかを使ってほうがはやくて便利だね。

Tapatalkというアプリなら、ずっと前から知ってたけど、まさかXDAには自分の専用ブラウザとかあると思わなかった。

さっそく、XDA専用ブラウザを使ってみた、たいていの操作はTapatalkとかなり似てる。

自分はX10を持っていて、嫁はX10 miniを持ってるので、XDAのそれらの情報に気になるときまってるから、それらのトピックをお気に入りに登録させてもらうわ。

これで、RSSフィードだけではなく、XDAの専用ブラウザとも使って掲示板なかのいろいろを活用させてもらう。講到XDA的討論區的話,唔單只用Windows Mobile戈陣時,現在體驗緊Android也好,我都常到那個討論區得得好多有用資料.最近係XDA的討論區上常見到啲回覆上有以下簽名.「Sent from my X10i using XDA App」
另外,也有呢個添Sent from my X10i using Tapatalk.

話時話哦,大家都係用手機讀帖,回覆帖,所以盡可能都希望用專用瀏覽器會快啲都方便啲吧.

Tapatalk的話,好早就以經得知呢個軟件,不過真係諗唔到有XDA的專用瀏覽器哦.

即時,試用一吓呢個XDA專用瀏覽器,大概操作與Tapatalk幾相似.

我自己係用緊X10,而太太用緊X10 mini,所以我當然一定會睇相關資料,故把那些專欄放到我的最愛.

咁樣的話,就唔一定要用RSS,也可以用吓XDA專用瀏覽器於討論區上各方面都活用一吓啦.

この間、Androidでウクレレのチューニングメーターの変身できるアプリを紹介し、今度はウクレレのやってる人にはかなり役に立つと思うアプリを紹介します。

このuke palというアプリは一応ウクレレためのチューニングのGCEAの音出てもらい、自分であわせればいいが、もしもチューニングメーターなら、やっぱりこの間gStrings+のほうがお勧めですね、さってと、このuke palのアプリの目玉はウクレレのコード/タブだろうね。

ごらん写真とおりに、ウクレレのいろいろのコード/タブの押し方の表示されてるから、ウクレレのまだまだ上手くなくて、うまくすべてコード/タブを覚えない方、つまり僕みたいにはこのアプリは実に助かるね。

もちろん、自分はウクレレコード/タブの一覧表をもってるけど、別にいつも持ってるわけでもなくて、それより携帯のほうがよく持ってるから、勝手にこのアプリを開いて、コード/タブを暗記とかしてもゆっくりに上手く覚えられるんだろうね。之前,介紹過用Android作Ukulele調音器,今次介紹一吓對於玩Ukulele的用家幾有用的軟件.

呢個uke pal的軟件,總算有Ukulele調音之用的GCEA音發出唻,然後自己作調音,不過調音器的話,始終都係用上次推薦的gStrings+會好啲,咁樣,呢個uke pal的賣點就係啲chord吧.

如圖中所見的,有Ukulele的各樣的chord指法的顯示,對於Ukulele未係好叻的,不太記得啲chord的按法的朋友,即係好似我咁戈啲,呢個軟件就真係幫得上好大忙架.

當然啦,我自己己有Ukulele啲chord的一覧表,不過,唔一定會常常帶住係身的,對比之下,手機會較常帶係身,所以可以隨意哋開呢個軟件,去記吓啲chord慢慢就可以好好哋記好佢吧.

この間はX10 2.1の安全に削除できるアプリ一覧表の記事を書いて、今度はもちろん、うちの嫁の持ってるX10 mini 2.1の安全に削除できるアプリ一覧表の記事だな。

まずは言っとくけど、勘違いしないように、ご覧写真のは安全に削除できるアプリ一覧表ではなく、X10 mini 2.1のシステムすべてのアプリの一覧表で、それから、下にはシステムすべてアプリを圧縮ファイルにまとめて配布中のリンクもあるから、ダウンロードしてほういいがですね。

Xperia x10 mini 2.1, 100% safe remove apps list. – xda-developers

 spent last few days to find a 100% SAFE list for removal of “unneeded” apps to save memory. But the lists I found so far, are not 100% safe. For example have I encountered problems to use Android Market, Changing to another SIM card, not able to use camera, call list not working and so on.

So now is it time for a 100% safe list!!!

The apps here has been tested and tested again, with change of sim card, languages, restarts, USB, Bluetooth, WiFi and so on. So they are 100% safe to remove. And if there is apps that we dont know what they do, then are they not safe to remove until they been confirmed to be “unneeded” for example the file Telenor_Wrapper.apk many people remove this one but I still havent found a single info what this file do? so it will not be on the safe list because its not safe to remove!.

And the most important, they all have to SAVE ram memory! if it dont save memory dont I find any reason to remove it.

The list will be updated frequently, but NOTICE it takes time to test that the software that is removed DONT have negative effects.

Also NOTICE that this thread is not intended to write questions about “how do I remove apps?”, “what folder is that in?” and so on. This thread is only made for people that know how to remove apps and need a 100% safe list to do it.

14th November 2010 – 100% safe remove list.———————————————–

rollercoaster.apk (Game)

peggle.apk (Game)

edge.apk (Game)

quadrapop.apk (Game)

Wisepilot.apk (GPS software have to subscribe only trial 30days)

roadsync.apk (Synchronization with Microsoft Exchange)

NeoReader.apk (Bar code reader – uninstall and download new version free if you need it)

moxiermail.apk (Similar program as roadsync.apk)

officesuite.apk (Mobile Systems OfficeSuite trial version)

EManual.apk (Sony Ericsson E-manual)
EManualLauncher.apk

facebook.apk (Facebook app – can be removed and installed again from Android market)

——————————————————————-

Can be removed but is not on the 100% safe list (See why in description)

playnow
(Sony Ericsson own Music & Apps store, if removed no Playnow store)
Remove
playnowappinstaller.apk
playnowback.apk
playnowclient.apk

JapaneseIME.apk
(Japanese text input, if removed NO japanese input)

chinesetextinput.apk
(Chinese text input, if removed NO chinese input)

PC companion – remove dop.iso in the /data folder
(Installs PC companion software on a computer without the need to download it from internet, if removed this option is gone)

Telenor_Wrapper.apk (Thanks morning_wood for the info)
(This is for Telenor subscribers so if you remove it will you have problems if you later will subscribe to Telenor network).

それから、X10 mini 2.1のシステムのすべてアプリを誰かが優しく丸ごとにまとめて配布してるそうだ。つまり、ご覧写真のリストだね。

X10 Mini 2.1 System Apps – xda-developers

A lot of people seemed to have accidently deleted something from /system/app, i have archived up mine and uploaded to here…

http://www.multiupload.com/X4FKXLW7EU

上次寫過有關X10 Android2.1可安全刪除的軟件一覧表,今次就當然寫吓我太太部X10 mini Android2.1可安全刪除的軟件一覧表吧.

首先聲明,為了不被誤會,圖中所見的不是可安全刪除軟件的一覧表,而係X10 mini 2.1的系統內所有軟件的一覧表來的,另外,係下面有埋系統所有軟件於壓縮檔內可提下載的連結,先下載佢為妙.

Xperia x10 mini 2.1, 100% safe remove apps list. – xda-developers

spent last few days to find a 100% SAFE list for removal of “unneeded” apps to save memory. But the lists I found so far, are not 100% safe. For example have I encountered problems to use Android Market, Changing to another SIM card, not able to use camera, call list not working and so on.

So now is it time for a 100% safe list!!!

The apps here has been tested and tested again, with change of sim card, languages, restarts, USB, Bluetooth, WiFi and so on. So they are 100% safe to remove. And if there is apps that we dont know what they do, then are they not safe to remove until they been confirmed to be “unneeded” for example the file Telenor_Wrapper.apk many people remove this one but I still havent found a single info what this file do? so it will not be on the safe list because its not safe to remove!.

And the most important, they all have to SAVE ram memory! if it dont save memory dont I find any reason to remove it.

The list will be updated frequently, but NOTICE it takes time to test that the software that is removed DONT have negative effects.

Also NOTICE that this thread is not intended to write questions about “how do I remove apps?”, “what folder is that in?” and so on. This thread is only made for people that know how to remove apps and need a 100% safe list to do it.

14th November 2010 – 100% safe remove list.———————————————–

rollercoaster.apk (Game)

peggle.apk (Game)

edge.apk (Game)

quadrapop.apk (Game)

Wisepilot.apk (GPS software have to subscribe only trial 30days)

roadsync.apk (Synchronization with Microsoft Exchange)

NeoReader.apk (Bar code reader – uninstall and download new version free if you need it)

moxiermail.apk (Similar program as roadsync.apk)

officesuite.apk (Mobile Systems OfficeSuite trial version)

EManual.apk (Sony Ericsson E-manual)
EManualLauncher.apk

facebook.apk (Facebook app – can be removed and installed again from Android market)

——————————————————————-

Can be removed but is not on the 100% safe list (See why in description)

playnow
(Sony Ericsson own Music & Apps store, if removed no Playnow store)
Remove
playnowappinstaller.apk
playnowback.apk
playnowclient.apk

JapaneseIME.apk
(Japanese text input, if removed NO japanese input)

chinesetextinput.apk
(Chinese text input, if removed NO chinese input)

PC companion – remove dop.iso in the /data folder
(Installs PC companion software on a computer without the need to download it from internet, if removed this option is gone)

Telenor_Wrapper.apk (Thanks morning_wood for the info)
(This is for Telenor subscribers so if you remove it will you have problems if you later will subscribe to Telenor network).

另外,某某人把X10 mini 2.1的所有系統軟件放好壓縮檔供下載.即係圖中所見的表.

X10 Mini 2.1 System Apps – xda-developers

A lot of people seemed to have accidently deleted something from /system/app, i have archived up mine and uploaded to here…

http://www.multiupload.com/X4FKXLW7EU

昔はよくギターをやっていたが、最近、いろいろ原因で、ウクレレのことにはまってしまい、チューニングメーターをもってなくて、正直って最初はチューニングはかなり大変だった。

自分はAndroidを使ってるから、もちろん、Androidのマーケットでukuleleのキーワードでも探ってみたら、確かにUkulele Tunerというアプリがあったが、それは単なるウクレレのGCEAの音が出てもらい、そして、自分の耳でそれを聞きながらウクレレの音と合わせてちょっとアバウトだった。

そして、このgStrings+というアプリの発見した。ご覧写真通りに、ギターとかバイオリンとかウクレレのチューニング可能なんだ。

アプリのデフォルトのマイクボリューム設定はかなり小さいが、でもそのままでよいと思うよ、そのアプリのチューニングはあんまりにも効きすぎて、周りにはちょっとだけ音がでてもチューニングのマイクに入ってしまうから、もしも静かではない場所でチューニングやればもっとマイクの小さくボリュームのにしてもいいかもね。我以前玩開結他的,不過因各樣原因,所以最近玩Ukulele,由於我冇調音器,老實講調音方面真係幾麻煩吓.

我自已係用Android的,當然於Android Market內以ukelele相關字搵過啲軟件,的而且確搵到一個名叫Ukulele Tuner的軟件,不過純粹只係播出ukulele的GCEA的音,然後,要自己用耳仔一路聽住一路把ukulele調為近似的音,比較草率.

之後,我搵到呢個名叫gStrings+軟件.如圖中所見的,可以為結他,小提琴,ukulele作調音架.

軟件預設的mic的音量較小,不過我覺就咁樣已經好好架啦,因那個調音太過敏感,周邊稍有少少聲音都會入落調音裏了,若果調音時不在較靜的地方的話,可把mic的音量再調低啲仲好都唔定.

うちの嫁はピアノのやってるから、たまに、携帯で自分のピアノの演奏を録音したりもするが、僕も嫁もWindow Mobileを使っていた時にもOSのおまけの録音アプリまたはRescoの録音を使っていたが、Androidの端末を使ったら、OSの自体には録音のアプリがついてないそうです。ついてるかもしれないが、とにかくそれは見つからない。さってと、Android Marketでいろんな録音アプリを探してみたら、この実にものすごくすごいスーパー録音アプリを見つかって、それはUltimate Voice Recorderだ。

録音の操作はでかいボタンで目安で簡単で、録音されたファイルのタイプは3GPPとMP4の二つのがあり、MP3の選択なくて、それから、別に高音質のタイプではないが、メモとして録音したりするのは本当に十分だし、ファイルは小さいし空間にも優しいと思うね。それに、単なる普通の録音だけではなく、通話中の録音も可能なんだ。それに、録音ファイルを指定メールアドレスに送ってもらえるし、ビジネスでよく大切な電話の内容を忘れたくないため、このアプリはかなり役に立つだね。僕は別にビジネスとかもやってないが、遊びだけとして、自動録音の設定を有効してる。

通話の録音中になると、タスクバーにはカセットのようなアイコンが表示されて面白くて、それから、LEDの赤くピカピカの通知もあるから、優しいだね。急に赤くピカピカしていて、最初はバッテリの足りてないのかと最初も思ったが、そのうちに慣れるね。

ちなみに、BluetoothのハンズフリーでもBluetoothイヤホンの声も録音できてると確かめた。それは本当にすばらしいと思う。Windows Mobileの使っていた時、似たような通話中録音アプリを使ってみたが、単なる受話器、つまりマイクのところを録音してるため、もしもBluetoothのハンズフリーだと録音された声には相手の声しかなくて残念だったよ。さすがに、これはアルチメイト・ボイス・レコーダーだね。我太太常彈琴的,間唔中,會用手機把自己的演奏作錄音,不過,我同太太用Windows Mobile的時候,都會用到本身跟機的錄音又或者用Resco唻錄音的,不過用到Android手機的時候,跟機本身好似冇錄音軟件.可能有錄音軟件,不過總知就搵唔到啦.咁樣,我係Android Market內搵咗各樣旳錄音軟件,搵到呢個真係好超級正的錄音軟件,就係Ultimate Voice Recorder.

錄音操作有一個好大的錄音鍵,錄音的檔案格式有3GPP及MP4兩種,冇MP3格式,另外並唔係啲咩高音質錄音的,但係以備忘之用已經相當之夠用,而且啲檔案又細,好慳空間添.而且,唔單只可以錄音備忘,可以把通話中的內容作錄音.而且,仲可以把錄音檔送到指定電郵地址,對於啲商人,常有啲重要電話,又唔想忘記其內容,呢個軟件就真係好好用.我雖並唔係啲咩商人,不過,試玩吓,所以把自動錄音定設調為有效.

通話中時的錄音,TASK BAR上的會有一個好似CASSETE帶的ICON顯示好多意,而且,仲有紅色LED閃閃作提示添,真係好細心.突然有紅色LED閃閃吓,我起初仲以為咁快冇晒電添,不過之後就習慣咗啦

另外,我試咗藍芽的免提的聲音都可以錄埋添架.呢個真係好正啊.Windows Mobile都有類似的通話中錄音軟件,不過只係聽筒的錄音而己,即係只係錄個咪的聲,若果用藍芽免提的話,錄咗音出唻只有對方的聲音真係好殘念架.呢個軟件不愧為終極錄音喔.

先日、嫁の持ってるX10 miniをFlasherで2.1に更新した。ファームウェアのバージョンはHKのではないので、中国語入力のついてなくて、そのかわりにHKIMEでなんとなくなったが、うちの嫁はやっぱりデフォルトの中国語入力のほうが馴染んでるから、僕はデフォルトの中国語入力apkを探してみた。最初は見つからなかったが、ある掲示板のスレッドで、同じく悩んでる人がいたとわかった。さってと、スレッドなかの誰かがのレスにはそのapkもつけてたので、さっそくダウンロードしてから嫁のX10 miniにいれて、本当に助かったな。まぁ、近いうちにHK版のを更新するから、その時はもういらないけどね。

Help! Xperia X10 mini chinese APK – xda-developers

Hey,

I have the Chinese version of X10 mini pro, and I think the app for it was called touch pal. I hope it works for you.

Tell me if it works or not, I’ll look thru the list again.

 

Attached Files

TouchPal.rar (6.28 MB, 9 views)

早前,我把太太部X10 mini用Flasher升到2.1.由於個Firmware版本唔係HK版,所以沒有中文輸入法,取而代之用HKIME總算搞得掂,不過我太太始終都係習慣用預設的那個中文輸入法,我試搵搵預設的那個中文輸入法的apk.起初係搵唔到的,不過係某討論區的帖內,得知原來有同一煩惱的用家係喥架.之後,那個帖的某某回覆並附埋個apk檔添啊,即時下載後安了在太太部X10 mini了,真係幫到好大忙啊.不過,其實我諗住遲啲都會更新埋HK版架啦,到時候就唔需要用到呢個apk了.

Help! Xperia X10 mini chinese APK – xda-developers

Hey,

I have the Chinese version of X10 mini pro, and I think the app for it was called touch pal. I hope it works for you.

Tell me if it works or not, I’ll look thru the list again.

Attached Files

TouchPal.rar (6.28 MB, 9 views)

Androidの簡単なrootのアプリなら、この前Universal Androotは簡単で人気だったが、X10の2.1になったら、それは通用しないらしい。でも、その次にはこのz4rootというアプリが盛り上がってきた。

[APP] One Click Root App 2.1 – z4root – xda-developers

 Just to make it clear this is not my work, I have taken it/linked it from another post on XDA – here.

Original Post
Having trouble rooting your phone? This might be just for you! 

Credits

z4ziggy
Sebastian Krahmer’s rageagainstthecage

What this does

It is an app you install (currently you must side load it, but it will be on the market once it’s had some testing here on XDA), that has a single button that will root your device. Should work on ALL Android devices — please leave a note if it works or doesn’t work on your device.

How safe is this?

Should be 100% safe – nothing on disk is changed besides the root binaries, so if something goes wrong, simply rebooting the device should fix up any and all issues. Let me know if you find any bugs!

同じくunrootもついてるから保障にも戻れるんだね。ご覧写真通りに、うちのX10のこのスクリーンショットは端末すでにroot済みと書いてあり、それからunrootの選択があるんだ。実際にまだこのアプリでrootったりしてないけど、いろな掲示板の書き込みからしてもX10のユーザーは成功してると書いてあるから大丈夫だろうね。うちはすでにSuperOneClick「root成功させるまではよぉくデバッグの切り替えまくったり苦労してたが」でroot化したので、しばらくこのz4rootを使う必要のなくて、今度また新しいビルドの更新したら、使わせいただくわ。Android的簡單root機軟件的話,早前,Universal Androot又簡單又出名,不過,X10升咗2.1之後,就好似用唔着了.不過,隨即有呢個z4root的軟件興起來.

[APP] One Click Root App 2.1 – z4root – xda-developers

Just to make it clear this is not my work, I have taken it/linked it from another post on XDA – here.

Original Post
Having trouble rooting your phone? This might be just for you!

Credits

z4ziggy
Sebastian Krahmer’s rageagainstthecage

What this does

It is an app you install (currently you must side load it, but it will be on the market once it’s had some testing here on XDA), that has a single button that will root your device. Should work on ALL Android devices — please leave a note if it works or doesn’t work on your device.

How safe is this?

Should be 100% safe – nothing on disk is changed besides the root binaries, so if something goes wrong, simply rebooting the device should fix up any and all issues. Let me know if you find any bugs!

同樣係可以有埋unroot功能,即係可以debrand.如圖中所見,我部X10的screenshot所影到的是本機己root,另外有埋unroot的選擇.我未實際用過呢個軟件呢root機,不過好幾個討論區啲X10用家都話成功root得到,應該冇問題吧.我部機早已用SuperOneClick「等到要root機要切換好多次debug mode才搞得掂」root咗機,所以暫時唔需要用到呢個z4root,下次更新新build時我就會用佢架啦.

息子は風邪を引いていて、お医者さんにみてもらい、息子に薬を飲ませよとするときに、服薬の量の単位について、なんか微妙だなと感じていた。まぁ、ネットで容量単位の換算してなんとなくなったが、実はいまさらだが、スマートフォンなら、単位換算するくらいアプリを身に付けるため、いれといてほうがいいだろうなふと考えた。そういうわけで、ネットで調べたら、こんな面白くてかなり役に立つアプリが見つかった。それはUnitConverterだね。ちなみに、あんまりにも細かすぎて、まったく見たもない単位「個人な常識不足おそれもあるかも」もあるから本当に関心した。囝囝感冒,睇咗醫生後,諗住開藥比囝囝食時,就開藥的容量問題,覺得唔太明確.不過,上網把容量單位換算後總算弄個明白,其實現在,智能手機,單位換算之類的軟件,突然係喥諗應該安埋個好啲.就係因為咁樣,上網搵到呢個又有趣又好用的軟件.就係UnitConverter啦.另外,因為太細緻,有啲完全未見過啲單位「可能係個人知識不足都唔定」都可以搵得到架,真係好正.

X10 miniのユーザーなら、ご存知とおりに、本体のバッテリは内蔵ですから、バッテリの交換また勝手にバッテリを外したりも不可能ですから、万が一、本体はフリーズになり、電源の切ることができなくなったら、次の起動はおそらく本体のバッテリ尽くすまで待つかもしれないですね。実は、この間、xda-developersでこのX10 miniバッテリの切る方法スレッドをちょこっと見たが、まさか、うちの嫁の持ってるX10 miniはその切り方の必要となるとは思わなかった。でも、本当にその方法で助かった。

Turn Off EXPERIA MINI if doesn’t respond – xda-developers

here is how to turn off your mini if it doesn’t turn off by any other means.
remove back cover http://yfrog.com/0aimg00103201011051952j

remove battery connector cap http://yfrog.com/5nimg00104201011051952222j

after that remove battery connector using a small screwdriver http://yfrog.com/fxhghhhj

reinsert battery connector. reinsert battery connector cap.
reinstall backcover.

You’re done.

補足説明：そのコネクターを外すは簡単だった、しかし、差し戻すにはちょっと微妙なので、まさか壊しちゃったのかと思った。

（ヒント）：コネクターを差し戻すには密着しないといけないんだ、ちゃんと差したら、チャカっと音が出て、それこそちゃんと差してるんだから、最初はなぜ差し戻したのに、ぜんぜん電源入ってないなのか僕がめちゃ焦ってた。X10 mini的用家們的話,大概應知道,部機本身的電池係內置的,唔可以換電又或者隨意拔電的,萬一,部機死機,無法關機的話,要等到下次能重啟的話,恐怕要等到部機無晒電之後方可吧.其實,早前,我係xda-developers見到有關呢部X10 mini的拔電方法,不過估唔到我太太部X10 mini有需要用到呢個方法的時候.不過,真係幫上好大忙啊.

Turn Off EXPERIA MINI if doesn’t respond – xda-developers

here is how to turn off your mini if it doesn’t turn off by any other means.
remove back cover http://yfrog.com/0aimg00103201011051952j

remove battery connector cap http://yfrog.com/5nimg00104201011051952222j

after that remove battery connector using a small screwdriver http://yfrog.com/fxhghhhj

reinsert battery connector. reinsert battery connector cap.
reinstall backcover.

You’re done.

補充說明:呢個connector拔出唻簡單,不過插返入去就好似怪怪哋的,我仲以為整埋咗添.

（提示）:要插回connector一定要插得好實先至得架,認真插好的話,會有嚓一聲的,那才是插好的,起初我明明以為插好,但係又冇電到,我嚇怕以為壞咗添啊.