2月
13
2014
0

馬の上にものがあるw「馬上有XX」

馬の上にものがあるw「馬上有XX」

みなさん、いまさらなんだけど、旧暦お正月について新年謹賀です。

ごらん写真のはMGMにある馬の像なのだ。ゴールドかゴールドの色でさすがにゴージャスだったね。

今年の干支は馬なので、マカオの街道、あちこちも馬の絵とか像とかよくみかけてると思うね。

そして、最近、かなり盛り上げられてる、馬と関係ある表現の広東語駄洒落がはやってる。

広東語の「馬上有」というのは馬の上にものがあると直接な意味なんだけど、ほかのいみは、「馬上」はいますぐという意味もするから。

馬の上にものをのせるとそのものがいますぐあるという縁起も駄洒落もなる。

たとえば、馬の上にお金をおくと、いますぐお金があるとか。

ちなみに、干支のことなんだけど、中華圏には、自分の干支を教えるのを回避する傾向もあるかもしれない、なぜかというと、中国風水また干支とかに詳しい人には干支だけで実際の年齢まで計算できるからね。とくに、自分の干支は馬で、ちょうど干支の年になると、干支の計算できない人だってすぐにもたいていの年齢わかるだろうね。いくつの12年をすごしてただろうとかね。w

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: , , ,
2月
12
2014
2

義母の大好物

image

image

義母はカップヌードルが大好きで、しかも、よく派手に置いてるね。
個人的に勝手な発想なんだけど。
雰囲気は違うが、なんか雛の祭りの人形の置き方に似てない?w

まぁ、日本の文化だし、嫁はもうちゃんと嫁になったしね。w

来月、もうすぐ雛の祭りなんだけど、娘さんがいるみなさん、コストに優しく、人形よりカップヌードルでいかがでしょうか。娘さんの幸せにかかわれてるんだけどね。w

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: , , ,
2月
12
2014
0

いいお鍋タイム

image

image

image

マカオ、最近、mjd寒すぎない?と思われるだろうね。
本当寒いよ、今朝は5度だって。まぁ、いくら寒いとはいえ、熱帯地なので、雪が降るところほどないけど、急にこんなに寒くて本当になれないよな、そういえば、一週間のちょっと前、25度だったのに、今日はなんと5度なんて、本当にマカオしかないかもね。

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: , ,
2月
12
2014
0

マカオにはホームレスが増えてるそう

売り上げはラスベカスよりずっと順調になってるマカオなんだけど。

以外とホームレスは増えてるそう。この間、ニュースの統計記事からしてみたら、若年化しかも、ホームレス女性も増えてるようだ。

不景気の原因より、ギャンブル中毒のほうが多いらしい。

ちなみに、今朝、同僚にこんなメールももらった。

まぁ、とりあえず、メモしといて、人の役に立てますようにね。

 

如在街上發現露宿者,請打以下社工局熱線,以通知援手:
 
辦公時間:28270939
非辦公時間:62391175
 
If you find any homeless during this weather (freeze to death) , please help them to reach the hot line for helper.
Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: , ,
2月
11
2014
0

バカラオ味のクッキー?w

バカラオ味のクッキー?w

上司に面白いお菓子をもらった。
バカラオ味のクッキーだった。
じゃ、もしかしてしょっぱいかよ。うん、そ~、しょっぱいよ。
それをくって、最初の一口は普通のクッキーなんじゃんかとおもって、もうちょっと噛んでみたら、あらっ、ほんましょっぱかった。
でも、バカラオ味は食べれないほど薄かった。

とにかく、いいおやつ?つまみ?でした。w

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: , ,
2月
11
2014
0

始業のお年玉

始業のお年玉

中華の旧暦文化のひとつ。
春節のあと仕事の始まり、上司また上級は部下たちにいい縁起であるように始業のお年玉を配るんだ。

本業の上司からとっくにもらったが、昨夜、副業の上級からそれをもらった。

さすがに、あのえらいさんは自分の苗字でプチ袋を作ったね。

崔っていう苗字なら、マカオには多くないので、誰だろうか、たいていわかるだろうね。行政長官のフェルナンド様ではないけど、彼の兄弟たちにも、マカオでかなりえらい仕事をやっていて人気があるだね。

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: ,
2月
11
2014
0

生徒たちが描いた日本語w

生徒たちが描いた日本語w

昨夜、また新しい日本語授業を受け持ち始めた。

今度はいつものと違って、最初っからすぐに生徒たちにひらがなの50音をみんなに一個ずつを描いてみてもらった。

そして、ごらん写真通りに派手な落書きだったかな。^^;

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: ,
2月
08
2014
0

チーズ&ニンニクトースト(味皇)

image

また、ヤバイ美味しいものを注文して食ってしまったw

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: , , ,
2月
08
2014
0

XOソースの焼きそば(味皇)

image

めちゃくちゃうまかった。
ご馳走様でした。インスタントヌードルなので、多く食っちゃちょっとヤバイけど、そのうまさに吸い込まれちゃいそう。

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 | タグ: , , ,
2月
07
2014
0

ひらがなの遊び(ダイソーから)

image

ダイソーで、それを買ってきた。
買うのは本当に遅れたと実感してる。
息子はそれより、アンドロイドのひらがなゲームのほうが気に入ってる、まぁ、それは無理もないけど。
そもそも、品格的にひらがなを教えないとね。

Written by カガヤキ in: モバイル投稿 |