MSNメッセの会話：
妹：買ったよ！
カガ：?:D?
妹：電話よ。いつ取りにくる？
カガ：よければ、今すぐ。ｗ
とういうわけで、X10をもらった。まぁ、上記のメッセ会話流れのだけで、事情をよくわからないかもしれないね。妹から遅まきながらにしてる誕生日プレゼント「X10」をもらった。照
よ～し、ずっとWindows Mobileを使ってきた僕なんだが、これからAndroidもいじってゆく。ブログの記事にはAndroidのネタが増えちゃうね。＾＾；MSN的對話:
妹:買咗啦!
卡加:?:D?
妹:電話啊,幾時唻攞?
卡加:可以的話,就現在吧.w
就係咁樣,我就取得咗X10了.單從上面的對話流程可能唔太明都唔定.其實係從妹妹中收到的後補生日禮物.^^;
好啦,我一直以唻都係用Windows Mobile的,今後要試吓Android啦.部落格啲記事中Android啲內容又會增加.^^;
最近はモバイルとGmailの連絡帳の更新についてよくいじっていた。
更新するにはみんなのアバターをつけるのは面白かった。
手元には全部の友達の写真をもってるわけなくて、みんなのメアドをFacebookで検索してみたら、出た～ぁｗ。っていうか、みんなもFacebookやってるんですね。それから、おとなしく自分の顔写真アップしてる人もけっこういるんだ「僕は息子の写真しかアップしてないけどｗ」。これで、うちの連絡帳はなんとなくみんなのアバターをつけられる。もちろん、Gmailだけなく、携帯にもちゃんとみんなのアバターが載ってるから、今後のみんなからの着信は番号も名前も見なくてもアバターですぐわかるね。
ちなみに、ご覧写真とおりに、プライバシーのわけで、名前は全部モザイクにしてるね。最近就住手機與Gmail通訊錄更新搞咗好耐.
係更新期間為大家添加了頭像好得意.
我唔係有晒所有朋友的相片,不過,用大家啲電郵地址於Facebook一搵之下,搵到啦~w.真係好多人都用Facebook哦,而且大家都會放自己相上去添「至於我就只放我囝囝啲相上去喳w」.咁樣我的通訊錄總算可以為大家整倒啲頭像啦.當然啦,唔單只Gmail,手機內也載有大家啲頭像啦.以後,唔洗睇電話號或名,睇個頭就知係邊戈打唻啦.
另外,如圖中所見,因個人私隱問題,所以全部名都遮蓋了.