カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

ずっと前はもうFacebookのアカウントを作って、それ以来は放置だったが、最近、気まぐれでまたFacebookをやってみようと思った。自分のよく使ってるGmailでもWindows LiveメッセでもFacebookの連絡先にインポートして、Facebookやってる友達を探してみた。予想とおりにFacebookやってる友達は多くなかった。そういえば、Facebookはなるべく本名で登録させられ、同僚や家族や同級生など、リアル友達を作れるだと有名なSNSだね、ですからFacebookで検索された友達らにはだいぶもネットではなく本当の友達なのだった。海外にFacebookはかなり流行ってるそうで、最近、マカオでもちょくちょくFacebookのブームとかもなってる。Facebookは世界共通のSNSで自分の知り合いから国際友達までも作れてすばらしいなんだけど、こっちはもっと日本人の友達を作りたて、SNSのプラットフォームでもっと日本語の勉強でもしたいと思うんだが、FacebookのSNSはやっぱり海外また中華圏のほうが流行っていて、日本国内のSNSといえば、やっぱり、MIXIしかないだろうよね。しかも、自分のよく書いてるブログは主に日本語だし、FacebookにブログRSSをノートにインポートしても、日本語だらけで、Facebookの友達はほとんど中華圏ばっかりで、自分の日本語ノートはみんなにはわかってもらえなくて、自分はまるで宇宙人だとされちゃうかもしれない、自分的にはやっぱりFacebookよりMIXIほうが向いてるかもしれない「日本人ではないくせに（照）」。僕の使ってるブログはWordpressでqtranslateモジュールを入れてるから、多言語に対応していて、RSSフィードも単独的に多言語のになってるため、日本語のRSSフィードを相変わらずにMIXIの外部ブログにいれ、それから、中国語のRSSフィードをFacebookのノートにインポートし、それでなんと両立なんかなりそうだね。まぁ、そうするしか思えないけど。＾＾；好耐之前就以經起咗一個Facebook的戶口,不過就一直都冇用過,不過最近突然諗住再用返Facebook.我把自己一直用開的Gmail同Windows Live Messenger的聯絡人導入Facebook內試搵吓有冇朋友玩緊Facebook,結果同我預計一樣唔係有太多朋友玩Facebook.講開又講啦,Facebook係鼓吹用真名登記,係一個可以搵到同事,家人,同學的真實朋友的SNS,所以係Facebook內搵到的朋友們都多數唔係網友而係真實朋友較多的.係外國Facebook經已幾流行吓,而最近係澳門都慢慢開始興起來.Facebook係世界共通的SNS從你所識的朋友去到國外的朋友都可以結交得到的一個唔錯的交友平台,不過我就希望可以交到更多日本朋友,而且能以SNS平台學得更進一步的日語,不過Facebook呢個SNS始終都係較外國或中華群體的用家較多,而日本國內的SNS的話,就應該只有MIXI吧.而且,我自己寫的部落格多數以日語為主,把部落格的RSS放入Facebook的記事後就會顯示,而我Facebook的朋友多數係唔識日文的,所以我所寫的日文記事,大家都睇唔明,我就會好似個被當作為一個外星人咁樣架啦,我自己個人就較為適合用MIXI多過Facebook多啲[但係我又唔係日本人哦^^;].我用緊的部落格係Wordpress,而且加入了qtrasnlate的模組,所以可以支援多國語言,RSS也獨立地支援多國語言的,而日文的RSS我會依舊地放入MIXI的外部部落格,而中文的RSS就放入Facebook記事內,咁就總算可以兩邊都兼顧得到啦,我諗呢個應該係唯一的做法吧.^^;