カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

最近、よく運動服を買ってきて同時に、運動服で出かけたら、お財布、ケータイ、鍵とかをどうやって持ち出していけるのか困っていた。
普通のズボンなら、いつもそれらをなんとなく全部ポケットに詰め込んじゃうけど、運動服のポケットは浅くてどうにもならないため、やっぱり、カバンとか必要だなと思った。
カバンなら、1個、2個くらい持ってるけど、いぜれかにしてもちょっと大きくて気軽にならなくて、今日は「一番」という男性服装店で気に入ったこのカバンを買った。「119MOP」
腰ポーチでも胸ポーチでもできるから、それに薄くてかなり体に貼ってるようになっていてカッコウイイぞぉ。
ちなみに、このスタイルのカバンは男性も女性も向いてるそうで、嫁も気になっていて、うちのカバンをジロジロと見てた。＾＾；最近,買咗好多運動服之同時,愁緊錢包,電話同鎖匙之類物件點樣攞出街好.
普通啲褲就可以緊緊全部裝灑,但係運動褲啲袋太淺啦,裝唔得到啲咩,所以諗住買返個袋來裝吓.
袋的的,我有1,2個,不過都幾有個吓,唔夠輕便,今日去咗[一番]買咗呢個幾好的袋.「119MOP」
可以當腰包,又可以放係胸前用,而且又薄,可以好貼身,幾型吓架.
呢個款,唔單只男性,女性都幾啱用,所以我太太係到謀住我呢個袋.^^;

今日は母と一緒に白馬行の近くの檀香山にランチにいった。
檀香山のチェーン店が多いけど、ランチセットメニューの選択といえば、ここのほうが多いそうですね。
ただし、メニューで並んでるランチセットのいろいろも食べたことがあって、今度はなににしようかなと迷っていたら、、ポルトガル・カレー・炒飯っていうランチセットがあって、なんだか僕は初耳でちょっと気になっていて、それにしてみた。

おおっ、期待してなかったけど、意外な見た目でしたね。
実際に食ってみたら、そんなに辛くはない。ちなみに、なぜかポルトガル・カレーといえば、ソースのと関係なく、ただポルトガル料理によく使われるソーセージとオリーブが入ってるわけだろうと思うね。

今日,我同媽媽一齊去咗白馬行附近的檀香山食中午.
檀香山有好幾間分店,不過以中午餐的餐牌為例,呢間啲選擇較多.
不過,餐牌上好多款都已試過,正諗緊今餐要啲乜時,俾我發現一款叫做葡國咖哩炒飯,好似第一次聽過呢個飯,而且好似幾得意,於是就試吓呢個飯.

咦~!雖冇對呢個飯有咩期待,不過佢戈賣相幾令人意外哦.
飯落口時,唔覺好辣.點解會叫做葡國咖哩炒飯呢,唔係因為啲咖哩係葡國咖哩,大概係因為飯裏有葡國菜常用到的葡腸同檻欖吧. (more…)

この間はこのココナッツ屋さんのココナッツ・アイス・クリームを食べて、今度はそこのマンゴを食べてみた。
マンゴとココナッツの味の比べれば、ココナッツのほうがずっと味が濃く食べられるですね。マンゴのもおいしいけど、先入観か本当かよくわからないけど、個人的にココナッツのほうがおいしくてさすが店の看板してるココナッツだとススメするけどね。今度はチョコも試していくぞぉ。涎

上次試咗呢間椰子舖啲椰子雪糕,今次就試吓佢哋個芒果雪糕.
論味道的話,椰子味濃過芒果味好多,可能係先入為主,又可能真係咁啦,我覺得都係椰子舖招牌椰子雪糕好味啲.再下次,我就會試埋戈朱古力味的.^Q^

(more…)

住所：新馬路果欄街14號地下
この店なら、バイクの運転でよく通ったが、ココナッツしか売ってないだろうと思って、そこにはアイス・クリームを売っていて、しかも大人気なんて全然しらなかった。この間、本屋さんの旅行ブック欄にはたまたま「澳門王」っていう旅行ブックを見て、マカオのなにか面白いかなと気になって、その本を読んだら、そのアイス・クリームの紹介文を見て、ぜんぜんそのアイス・クリーム屋の存在知らなくて驚いて、今日は食べに行ってみた。
ネットの口コミによると、昔は7MOPだったが、今は10MOPになった。
そこで食べてる香港人はまったくココナッツ味はないだといったが、僕は食べ見るとけっこうココナッツの味があった。どれくらいココナッツの味が入ってるかと聞かれたら、食べてからゲップしてもにおいがついてるくらいだねｗ。味だけなく読めそうな空気までもお持ち帰りができるアイスっすねｗ。
アイスの味といえば：ココナッツ、マンゴ、チョコ、それから（芋「秋の販売限定」）

カガ君からささやかな呼びかけ：店の開店時間は毎日の09:00-13:00, 14:30-19:00なんです、お昼の時は休んでるから、お昼の時にそこの辺を通ったら、その店の左側にも相当間違えそうなココナッツ屋さんがあるが、アイス・クリームは売ってなくてまったく別の店なので、そこでぜひご気配を。僕はこの間、「洪馨椰子梹蒟發客」を尋ねよとして、店の開店時間を忘れて、お昼の時にちょうどその左側の店に間違えた、例のココナッツ屋さんに怒られなかったが、かなり不満な顔で「アイスないんだよ」と答えてくれた。汗

地址：新馬路果欄街14號地下
呢間店,我好多時揸車都有去過,原來呢間野有雪糕賣架,我完全唔知道.早前,我係書店,咁啱線係旅遊書籍戈欄見到有本野叫做「澳門王」呢本書,我好奇睇吓有啲咩澳門特別啦,我見到本書有講關於呢間椰子舖啲雪糕架,我真係唔知有呢間野賣雪糕既存在好驚訝,所以今日去咗試吓佢哋既雪糕.
網上面啲人話以前係7蚊杯,依家起價到10蚊一杯了.
係戈到有啲香港人食咗之後話無乜椰子味哦,我食落又覺得唔係哦,幾有椰子味架哦,幾有椰子味?總之就食完之後打個噯氣時都有返陣味架w.唔單只味道,就連椰子既氣味都帶得走w.
招牌菜 椰子雪糕、芒果雪糕、朱古力雪糕、香芋雪糕 (只限秋季)

卡加官的小提示:營業時間： 星期一至日: 09:00-13:00, 14:30-19:00,所以中午係休息的.若中午時間經過戈度,間店左邊隔離又有一間非常之易認錯的椰子舖,大家記得唔好搞錯啊.我初初去搵呢間「洪馨椰子梹蒟發客」既時候,我唔記得咗間舖營業時間,中午時間,我咁啱線搞錯咗以為係左邊隔離呢間椰子舖有雪糕食,個椰子舖老板娘冇話我,不過只係好不滿地答我呢度冇雪糕食架.汗 (more…)

今日はRed Forestで遅く「ブランチ(ィ)＝朝食・昼食・お茶も遅れた分」のを済ませてから、急に体を動かしたくなってきて、マカオドームの運動場に行った。
マカオドームの運動場はマカオ市内から離れていて遠いから、マカオ島の運動場よりずっと人がすいていて、落ち着けそうな運動場ですね。
それでは、相手のいないままで、どうやって一人で卓球しようよね！？
この卓球ロボットを借りた～ぁ。
値段について説明を語らせてもらいましょう。
卓球場は10MOPで1時間借りる「ラケットとボールは無料で借りられる」。「人数限られてないみたい、まぁ、多くともいい加減に4人だと限界かもね。」敷金は10MOPで、ラケットとボールを返す時に敷金を取り戻す。
では、この卓球ロボットを借りるのは10MOPだけです。
つまり、卓球場＋卓球ロボット＋敷金は総額は30MOPで、ラケットとボールを返す時に10MOPの敷金の取り戻し、つまり20MOPだけで一人で1時間に十分に体を動かしまくっちゃうね、よく汗をかいたわ。＾＾；

卓球ロボットを借りたら、この透明な長い導管をもらった。最初はなんだこりゅだと思って、その導管の両端のひとつ末端にはゴムがついていて、床にあるボールをかぶると吸い込んで集めるのができるから、もしも普通にボールを多く拾うとうつむいたり、ウンコ座ったりしてかなり運動していて疲れるですね。ｗ

よ～し、卓球の机の左側には卓球ロボットの起動とスピードの操作ボタンがあって、ボールのスピードも頻度も控えるのができる。卓球ロボット側にはロボットの首は左右動きだけなく、回れるよぉ。回すとボールの回転方向のコントロールができる、それから、卓球ロボット側にはサッカーのガードみたいにメッシュ・ネットのついてるから、ボールを卓球ロボットメッシュ・ネットの届いてるところに打ち返す限り、卓球ロボットの底にはボールを集めてまた投げてくれるから、便利でしょう。もちろん、自分からのミスが多かったら別論だね。＾＾；

今日係紅樹林食咗個好晏既下午茶之後,突然想運動吓,所以去咗澳門蛋度做運動.
澳門蛋距離澳門市區好遠,所以澳門蛋動運場較為少人,係一個幾好幾靜的好地方.
好啦,冇人同我打乒乓球之下,點樣玩好呢?
我租咗呢部機械人發球機來玩.
等我講解吓租金方面問題啦.
租乒乓球場1個鐘10蚊[球拍同波係免費借用的].人數雖不限,不過頂灑龍都係4個人咁皮吧.按金10蚊,還球拍同波時取會的.
好啦,呢個機械人發球機只需10蚊租金架揸.
即係,乒乓球場+機械人發球機+按金,總額30蚊,還球拍同波時可取會10蚊按金,即係20蚊就可以一個人打到夠架啦.打成個鐘,出咗好多汗.^^;

租用機械人發球機時,工作人員俾咗呢支透明導管俾我,我起初唔知係乜來,呢支野兩端其中一邊係有橡膠圈,用佢來執波時,啲波就會有入冇出咁樣收集起來,唔洗好辛苦咁執波去作無必要既運動啊嗎.^^;

好啦,乒乓球檯左邊有個制可以用來開動部機或控制球速同頻率.發球機戈邊,個頭唔單只可以左右咁郁,仲可以拎佢來改變回轉方向添,仲有啊,部機戈邊好似龍門咁樣有網的,只要你能打回到發球機有網的位子,部機就集回啲波再發球俾你架啦,幾方便,當然啦,你失波太多的話,就唔係咁講啦.^^;

この間紹介したこの店、「錦榮小食店」。今日、僕はまたこの店にいってしまった。
この間のも言ってたですが、この店の開店時間はかなり普通のサラリーマンと重なってるため、普段はそんなに簡単に食べにいけないですね。昼休みも休んでるから、店の扉は半分しか閉じてない状態で、テイクアウトのみ頼めそうだが、店の午前の開店は13:00までだが、完全に閉店するまでは13:15くらいですから、もしもその前に店についたら、ぎりぎりテイクアウトの頼みができるんですよぉ、僕はこの間も今日もぎりぎりセーフだった。

この間、店の豚肉を食べて、今度は店のほかの有名な食べ物この柔らかな牛肉麺だった。普通の牛肉ではなくて、牛のやわらかい部分「軟骨ではない」を使ってるから、めちゃふんわりみたいで食感が面白かった。

上回介紹過呢間食店,「錦榮小食店」.今日,我再去多一次呢間食店試吓.
上次講過,呢間食店同一般上班一族上班時間幾乎一樣,所以平時好少能去到食.中午時都係休息的,不過店門半關狀態下,係可以叫外賣的,不過間店上午係開到13:00,而準備關店係13:15,所以要係13:15之前去到店就緊緊買到外賣架啦.

上次,我食過呢間店的豬扒麵,今次就試吓佢另一樣出名的食物,就係呢個牛腩麵,好軟,好正,又有口感. (more…)

大家樂というファースト・フードなら、よくなじまれてるはずだが、僕は意外とマックとかKFCとかのほうがいっていて、あんまりに大家樂にいかないんだ。なんだか、香港にもマカオにも大家樂があるけど、香港のほうがずっと優雅っぽくて、マカオのはなんだか香港のほどちゃんとしてないいつも僕のイメージだった。
最近、僕も嫁も異常に大家樂のフードにはまっちまった。まぁ、雰囲気もイメージも相変わらずに香港のと比べたら微妙だけど、鉄板焼きとお値段のことかなりこだわっちゃってるんだと改めて実感した。
大家樂のビーフ鉄板焼きはかなりおいしかった、値段は32MOP。
それから、スパゲティ定食は20MOPでスパ＋スープ＋飲み物なんてほんまに悪くないんですね。店内には禁煙かどうか目安看板とか見つからないけど、大家樂には確かに煙のない覚えがある、無煙で一応のんびりできそうなのはずだが、内装はそれなりになってないので、そこはどうにかしてもらいたいな。
マカオの大家樂といえば、多くなくて、俺の知ってる限りは高士德の近くと關閘の近く2店舗しかないみたい。もちろん、マカオのカジノ中といえば、いくつもあるそうかもしれない、たとえば、
ベネチアン・ホテル・リゾートなかには大家樂があるだと見覚えがある。

講到大家樂的快餐的話大家樂,理應好被人家熟識吧,不過我就好少去啦,我多數都係去開M記,肯德基之類.唔知點解,香港又有大家樂,澳門又有大家樂,不過總係覺得香港大家樂好過澳門大家樂好多.
最近,我同太太愛上咗大家樂.環境同感覺係一樣無變,一樣係比唔上香港既大家樂,不過大家樂的鐵板同價錢就確實係唔錯.
大家樂的鐵板黑柳,32蚊.
之後,意粉套餐20蚊,有湯同飲品跟,真係算底架啦.店內好似唔覺眼有食住禁煙,不過,每次去大家樂都有印象係無人食煙的,雖然無煙應該可以慢慢坐慢慢食,不過店內裝修就一啲都唔令人有以此感覺啦.
澳門的大家樂唔算多,以我所知的好似有高士德同關閘呢兩間.當然,論到賭場內的話應該仲有吧.我記得好似威呢斯人裏面係有一間大家樂架. (more…)

住所：雅廉訪大馬路「Iris愛麗詩甜品」デザート屋さんの隣
店の扉を見ると閉店やりそうだが、店には客ない時、よぉくこんな状態にして本当は開いてるそうなんだ。2人老人の店長さんは怖い顔してるか非常に個性の顔してるか、よくわからないけど、もう閉店かと疑わずに店長に声をかけてみてくださいね。
開店時間はよくわからないけど、ネット掲示板のみんなの口コミからすると土日は開いてないそうで、普段はお昼時間も開いてなく、それから午後5時間で開店するらしい。
だとすると、みんなの普通の営業時間とほぼんど違ってないため、食べに行くのはかなり時間を作らないとダメっぽいですね。お昼の時間は今のような状態で、半分閉店のようで、休憩中はずだが、声をかけたら大丈夫みたいね、もちろんその時はテイクアウトのみだね。

よ～し、テイクアウトにして持ち帰った、店の豚肉は相当有名らしいぞぉ、実際にこの豚肉麺「12.5MOP」噛んで食ったら、おおっ、うまかったよぉ。ソースはめっちゃあまくて子供のほうが向いてるけど、立派な大人の俺の口にもあってるから、おいしいですよぉ。ｗ

地址：雅廉訪大馬路「Iris愛麗詩甜品」隔離
間舖個門好似就唻收咁樣,原來間舖無客時,經常會咁樣半關住先架 ,大家見到咁既狀態時,雖然那個兩老店長個樣好似好惡又好似好有性格咁樣,大家都可以先問吓老板整唔整野食架.
開店時間我就唔清楚,不過係網上啲討論區上得知,好似係星期六同星期日係休息,平日的中午時段都係休息,而只開舖開到下午5時而且.
咁樣的話,即係同大家上班時間差唔多,所以要去試吓的話,就要安排吓時間才去到啦 .中午時段,佢係半關狀態,雖係休息中,但係可以問吓整唔整野食應該無乜問題既,當時啦,戈個時就梗係只限外賣架啦.

好啦,攞咗外賣返屋企食,問舖啲豬扒幾出名吓,我試咗呢個豬扒麵[12.5MOP],真係好好食啊,啲汁好平好啱細老仔,不過我呢個咁大既大人都好啱食吓架.w

(more…)

住所：羅憲新街富仕、ポルトガル料理の隣にあるきれいなグルメ屋さん。店名はあんまりにもお変わりすぎて、読むにも書くにもできない。ｗ

「鄉
　食」
だっけ？ｗ

前は台湾料理だったが、今は違う経営者かもしれなくて、日本料理屋さんになった。
普通の日本料理みたいに、手巻き寿司とか、和風お鍋とか、焼き物とかもある。
そこで99MOPの2時間食べ放題の和風BBQのがあって、それに気になっていて、今日は家族と一緒に食べに行ってみた。

2階立ての店だが、1階目には席は少なくて、それにBBQなら2階目のにこだわってるため、2階目に上がってきた。お邪魔しま～すｗ
確かに和風の座席っぽいだな。BBQする時に空気流通するため、2階目の周りの窓は全部全開だが、ちゃんとBBQ向けの送風機設置ないので、BBQのやる人が多くて、煙はひどくて、みんなはBBQの煙にやられてしっかりに涙腺が流された。

99MOP食べ放題の和風BBQをはじめよ。選択食べ物には団子、ソーセージ、手羽の先、安いものばっかりだった。牛ロースは脂肪脂肪で大変まずかった、とりあえず牛肉ほとんどなし。焼肉のないようなBBQなんてよくBBQっていうね、しかも、和風なんて、本当にとんでもないだな。
4人で99MOP x 4ことで、396MOPになり、それに、BBQにはよく水分を取るのが必要なのに、お茶とかまったくなし、っていうか飲み物の注文させるためお茶なしのを仕掛けて卑怯だな。

地址:羅憲新街,係富仕葡國餐廳隔離有間幾靚的食店.店名太怪啦,又唔識讀又唔識寫.w

「鄉
　食」

之前好似係台灣野來的,可能係轉咗老板,現在係一間日本料理店.
同普通的日本料理無分別,有手巻壽司,日本火鍋,燒物等野食可以叫.
佢有99蚊任食2小時的日本燒烤,今日我同屋企人去咗試吓.

係一間二層高的食店,地下坐席好少,而BBQ一定要係1樓食,所以我地上咗1樓啦,打搞灑啦.w
的而且確,啲坐位幾似日本feel,為咗保持空氣流通,1樓裏面全部窗都開灑,不過佢哋完全沒有BBQ專用的抽煙機,所以BBQ人客一多起上來時,啲煙超勁多,好煙眼,個個客啲淚腺都被弄濕灑啦.

99蚊任食日本BBQ開始啦,啲任食東東有丸啊,香腸啊,雞翼之類啲平宜野.啲肥牛肥到飛起超唔掂,總之就係冇乜牛肉食啦.日本燒烤無牛肉食邊係路架,佢咁都可以話係日本燒烤,真係服咗佢啦.
4個人,埋單就梗係要396MOP啦,仲有啊,BBQ就梗係唔少得要飲吓水架啦.但係佢哋係完全無茶水供應,擺明設局要你叫野食啦,真係好卑鄙啊.

(more…)

嫁はずっと前からIpodがほしがっていてうるさくて、今日はそれを買ってあげた。まぁ、買ってあげたより、買ってあげることになったけどね。＾＾；
香港でIpodの入手すればいくらよい店もあるけど、マカオでIpodの入手するのは信用できる店といえば、選択性は相当狭いだな。基本的にIpodといえば、ほとんどみんなはすぐ「歌謡/Música」だろうと思っちゃうよね。Ipod Nano 第4代の8GBとIpod Nano 第4代の16GBを例とすると「歌謡/Música」で買えば$1189MOPと$1589MOPだね。幸運閣の近くあるアップル専売店には「歌謡/Música」よりもうちょっと「何十MOPくらい」高かった。もちろん、$1100MOPと$1500MOPで安く買える店もあったけど、信用性はどうかにもなれない気がするから、やっぱり「歌謡/Música」にしようかなと思ったら、マカオの「國美電器/GOME」は$1150MOPと$1550MOPで買えて、「歌謡/Música」よりちょっと安く買えるんだ。「歌謡/Música」は信用性がよいけど、「國美電器/GOME」もちゃんとした電器屋さんで悪くないから、「國美電器/GOME」でIpod Nano 第4代の16GBのダークブルーのを$1550MOPで買った。ちなみに、「國美電器/GOME」についたとき、もうそろそろ閉店時間だが、店員さんが僕らの注文を入れてくれてよかった。我太太一直都話想要Ipod,不斷係度奄悶住我,所以今日我買咗比佢.基本上都唔係話我買比佢既,係佢局我要我買比佢啫.^^;
係香港買Ipod的話可以有好多店舖既選擇,不過係澳門買Ipod的話,能信得過的店舖就相當唔多啦.通常問人哋係澳門邊度買Ipod好的話,大概大家都即刻會諗到不如去「歌謡/Música」買啦.以Ipod Nano 第4代的8GB同Ipod Nano第4代的16GB作例子,「歌謡/Música」買的話要成$1189MOP同$1589MOP.係幸運閣附近有間苹果產品專賣店就賣緊仲貴過(貴多幾十蚊左右)「歌謡/Música」戈兩個價.當然啦,有啲舖頭賣得$1100MOP同$1500MOP仲平啲都仲有,不過就真係唔太信得過啦,我哋諗住都係去「歌謡/Música」買算啦,不過係「國美電器/GOME」賣緊$1150MOP同$1550MOP呢個價啊.「歌謡/Música」雖信譽好,但係「國美電器/GOME」都唔錯架,所以我哋係「國美電器/GOME」買咗Ipod Nano 第4代的16GB深藍色.我哋去到「國美電器/GOME」正正人哋就要打洋架啦,不過個店員好好人,佢接埋我哋戈張單先收工.