カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

場所：澳門看台街232號信託花園地下
電話：+85328352545
FAX：+85328352545
開店時間：MON-FRI 7:30-20:30 SAT-SUN 9:00-21:00
HP:http://www.ricelovermacau.com/
FB:愛痴飯 – Rice Lover

關閘の近くでその「愛痴飯」という台湾料理チェーン店で特盛りお好みのお握り？を食べてみた。

値段は20MOPもなく、米っすから、けっこう腹いっぱいになるおやつ？とかご飯としてもいけそうだね。

注文についてどう頼めばいいか最初迷ってたが、店内のある看板にかなり丁寧に説明書いてある。

基本的な手間は米を選び、「6つ」のおかずを選び、それから定食にすると飲み物を選び、もちろんお会計してから完了。

店員はかなり若くて見た目的に頼れなさそうが、案外とよい態度で悪くないサービスで関心した。

具はお好みっすから、味もかなり個人化できておいしかった。ただし、多く食べられない人におやつではなく普通の食事を取ることになるだと覚悟してもいいかもしれないね。こんな俺でもそのうちの一人でした。＾＾；

地址：澳門看台街232號信託花園地下
電話：+85328352545
傳真：+85328352545
營業時間：MON-FRI 7:30-20:30 SAT-SUN 9:00-21:00
HP:http://www.ricelovermacau.com/
FB:愛痴飯 – Rice Lover

去咗關閘附近呢間名叫「愛痴飯」的台灣料理連鎖店試咗個特盛自選飯團?的東西.

價錢唔洗20蚊,因為係米飯唻的,所以幾飽肚吓的小吃?正餐都幾ok吓吧.

點餐方面我起初唔知點樣點好,不過店內某埋板好說明得好清楚.

基本上的程序係先選米,後選「6選」饀,之後選定食的話便選埋飲料,之後就當然係俾錢就完成.

店員幾年輕,外表睇唔咄係靠得住的,不過出奇地態度同服務都算唔錯令我好感動.

啲饀料由於係自選的,所以味道可以幾個人化吓,幾好味.不過,對於啲唔太大食的人最好先做好心理準備視它非為零食而係正餐會好啲都唔定.而我正屬那其一的了.^^; (more…)

モバイルとか、ｂｔイヤホンとか、充電の便利性向上で、最近、ほとんどの電子製品もUSB充電のように見えてるね。

それぞれ、違うACをもって充電すれば、かなり面倒くてさ、ご覧写真のUSB充電ハブはこの前香港旅行のホテルの部屋で取った写真なのだ。もちろん、旅行だけではなく、普段も自宅でそれをもって充電やってる。

Xperia Arc/Xperia X10/Xperia X10 miniそれからソニエリｂｔイヤホンのMW600もそのUSB充電ハブで充電やってるね。ちなみに、すべてもMicro USB端子だね。

本当にとっても便利な充電器なので、もう一個買いたいが、マカオじゃなかなか見つからなくて、そういえば、僕は今のUSB充電ハブは香港のパソコンデパートで買ったんだ。おりにふれてもう1個か2個か買いたいな。

手機,又或者藍芽耳機,為咗提升叉電之便利性,最近,幾乎所有電子產品都係好似以USB叉電的.

各有自己的AC唻叉電的話,都幾麻煩吓,圖中所見的USB叉電HUB的圖片係早前係香港旅行時於酒店房內拍的.當然啦,唔單只用於旅行,平時家中也有用到唻叉電的.

Xperia Arc/Xperia X10/Xperia X10 mini同埋索愛的藍芽耳機MW600都係用呢個USB叉電的.另外,全部都係Micro USB添.

真係非常之方便的充電器,好想再買多一個,不過澳門好似搵唔到,話時話,我都係喺香港的電腦舖買呢個USB叉電HUB的.搵機會真係買多一至兩個唻用.

みんな、毎日の新聞を読んだりしない？僕は毎日読んでるよ。もちろん、そうやってる人も多いだろうと思う。

iPhone4を使ってた頃はよぉくCTMより開発された澳門新聞報紙というアプリを使ってた。ただし、CTMの開発者はCTMのユーザーしか使えないように設定してるので、CTM以外のキャリアのユーザーだとたとえ導入していてもうまく動けないそうなので、使用者限定されてるね。

Android向けにもCTMの開発者は即時新聞というアプリを配布してるが、マカオ新聞ではなく、即時新聞しかないのだ。その即時新聞といえば、おそらくTDMのニュースのRSSとつながってるだけかもしれないね。それに、iPhoneのアプリのようにユーザー限定あるかもしれないし。

Androidでマカオ新聞を読めばどんなアプリあるだろうといえば、AndroidのマーケットでMacau newsって探してみたら、相当にぴったりするアプリの発見した。

当日のマカオ新聞を丁寧に分類されて目安になってるので、本当に便利だね。現時点、個人的な体験からすると、新聞を読んだりする以外は、文字とかを選択しコピーしたりすることができるが、できれば、共有機能もいれてほしいね。

P.S.＝確かに、悪くないアプリだが、マカオ新聞といえば、個人的に、この間の紹介してた例の澳門日報のアンオフィシャルのRSSフィードをGoogle Readerに登録して読んでるから、当日だけではなく、過去の記録されてるから、もっと便利かもね。まぁ、あくまでもうひとつ選択あるっていうおススメ過ぎないけどね。

大家每日會否睇報紙架呢?我每日都有睇.當然應該也有好多人都會每日睇報紙的.

我用iPhone4戈陣屎,常用到CTM所開發的澳門新聞報紙的軟件.不過,CTM的開發者把那個軟件設為非CTM用戶無法使用的,所以CTM以外的用家就算安裝咗都係用唔倒,都幾使用者規限的.

至於對Android的CTM的開發者也有弄出即時新聞的軟件,不過唔係澳門報紙,而係即時新聞而已.呢個即時新,大概都可能只係與TDM新聞RSS之連接都唔定吧.而且,又唔知唔會唔好似iPhone那個軟件咁有使用者之規定.

用Android睇澳門報紙的話,可以用咩軟件好呢!係Android的Market上搵Macau news,搵到個最適合不過的軟件了.

可睇當天的澳門新聞且分類整理好的,真係幾方便.現時,經個人測試後,隨可睇新聞外,還可以複製文章內容,不過,可能的話,有埋分享功能就好啦.

P.S.＝的而且確,算係一個唔錯的軟件,不過有關閱讀澳門報紙方面,我個人會較為使用本人早前有所介紹的澳門日報非官方的RSS加入Google Reader唻讀,因唔單只可睇當天的,更可以睇返已記錄下來過去的新聞.不過,始終都係純告之還有多一個選擇而已啫.

最近、自分のブログ（WordPress）のダッシュボードまたブログの統計情報のに入ったら、「お早めにJetpackを」っていうメッセージがあり、そのプラグインを入れてみた。

ブログのアクセスデータを分析向きにうまく管理できる統計情報のインタフェースはJetpackの導入のあと新しくなり、さすがに昔のよりもっと読みやすくなった。
特に、リファラーには同じドメインの複数ページのがあれば、ドメインのサブフォルダーのようになり、本当に見やすくなってきたな。

 
Jetpackは今後、WordPressの定番プラグインになるかもしれないね。もうちょっと活用やってみよと思う。

最新,每到自己用緊的部落格（WordPress）的Dashboard或部落格統計資料欄的時候,便會出現一個信息寫住「請盡早用Jetpack」的,所以試安一吓呢個外掛.

部落格的登入資料數據以分析用途作管理的統計資料介面方面,安裝Jetpack之更新咗,果然比起以前的易睇咗.特別係來外網到訪顯示方面,每當同域名有複數頁面的話,便會以域名下的次資料夾形式顯示,真係易睇咗好多.

 
Jetpack今後,可能會成為WordPress例牌必裝的外掛都唔定.今後諗住再活用一吓佢.

Androidのマーケットでこの「Find Macau 發現澳門」というマカオ情報をまとめてるアプリが見つかった。

観光、グルメ、ホテル、遊び、放送中映画、お買い物、イベント、交通情報、常用電話番号、などなど載っていて、おもに観光客に向いてるが、グルメ、イベント、放送中映画のほうは我々の地元らにもけっこう役に立ってると思うね。

 
当アプリはネットとつないで情報更新するそこは本当にいろいろリアルで便利だが、グルメの欄を見てみたら、やっぱりもうちょっと豊かなデータベースできるといいな。たとえばfoodideaまたhappymacaoとの連携したりするとかね。それから、バス路線の情報は例の緑のバス情報は欠けてるね。まぁ、バス乗ったりしない自分にそこは別にどうでもいいけどね。＾＾；

係Android的Market上搵到個有關有收集咗澳門情報的名叫「Find Macau 發現澳門」的軟件.

觀光,美食,酒店,娛樂,上映電影,購物,活動,交通路線,常用電話號碼,等等,主要以遊客為主的,不過美食,活動,同埋上映電影方面對於我哋點本地人都幾用得着吓架.

 
呢個軟件會上網更新資料,夠更新幾方便,不過睇過美食戈欄,始終啲數據都係唔夠豐富.例如可以與foodidea或happymacao結合就好啦.另外,巴士路線欠咗近排傳聞中的綠巴喔.不過對於唔坐巴士的我唻講,冇咩所謂既.^^;

一般的なモノラルｂｔイヤホンといえば、A2DPのなく、つまり、通話しかできなくて、音楽を聴いたりするのはできないだと常識だね。

しかし、Androidのマーケットでそれでも音楽を聴けるっていうアプリが見つかった。それはSuper BT Mono Froyoというアプリ。

ご覧写真とおりに、アプリを起動して有効/無効の切り替えができるだけではなく、BT起動したら自動有効や音楽再生したら自動有効や有効になったら自動的に最大ボリュームなどの設定があって、いろいろ本当に便利だね。

補足説明：A2DPの経由ではないのため、ボリュームはメディアのところになるので、そのアプリで体験する前に、耳にやさしく前倒していい加減にメディアボリュームの調整をね。

うちの動作機種済みはXperia Arc＋Jabra BT2050でした。

一般的單聲道的藍芽耳機的話,係沒有A2DP的,即係,只能用作通話,而無法攞唻聽音樂的.

不過,係Android的Market上搵到一個即使沒有A2DP都可以聽音樂的軟件.就係名叫的Super BT Mono Froyo軟件.

如圖中所見的,唔單只可開啟軟件作開啟/關閉,而且還有當開啟藍芽就自動開啟又或者當播音樂時自動開啟,仲有埋當開啟後自動把音量調到最高添,真係幾方便.

補足說明:因不是經由A2DP的,所以音量方面係以媒體音量作管理的,所以係體驗之先,為了體貼你的耳仔,記得預先把媒體音量管理調為適當的音量吧.

我的測試機種是Xperia Arc＋Jabra BT2050.

広東語の俗語といえば、本当に誇りだと思っていってるんじゃないけど、世界中にもっとも汚いといっても過言でもないだとマジでいってる。

どんなだけ汚いといえば、別にここで書いたりするんじゃないが、その特徴だけを少し語らせてもらう。

• その１：とにかく、相手ではなく、かえってすぐ相手の母親から家族まで向かって邪魔したりする。
• その２：応用性は信じられないほど多く、まるで助詞のように使える。
• その３：よくお笑い駄洒落がある。
• その４：その３のわけで怒ってなくても簡単にお笑い話でもする。

まだほかの特徴でもあるが、基本的にすぐに思いつくは以上のだろうね。広東語俗語研究サイトまでもあるんだ。広東語俗語に興味ある方はぜひそのサイトにも見てください。

廣州話粗口研究網

そんな広東語俗語に本当は美しい俗語でもあるんだ。それは睾丸のことだ。

• 英語の場合はBallsだという。意味は形のそのまま。
• ポルトガル語の場合はTomatesでつまりトマトだという。意味も形のそのまま、なぜそんなでかいもので比喩するのかよくわからないけど。ｗ
• 日本語の場合は金玉だという。酒の玉の比喩で、中身そのどぶろくは似てるからそのように名乗る。貴重な宝の金の玉っていう意味もある。
• さってと、広東語の場合は春袋または春子という。春はすべて生き物の始まりのような意味で名乗る。

以上のいろいろ言語のスラングからしてみれば、ほとんど見た目の比喩だが、広東語のほうは実質形態の比喩ではないところを語ったりするそこはある意味で本当にステキだな。

談到廣東話的粗口的話,真係唔係要誇耀啲乜,但係真係可能係世界中最爛的一種粗口都唔算誇張架.

究竟可以有幾咁爛架呢,我唔係諗住要係喥寫咄唻,不過會試描述一吓啲特徵.

• 其１:總言之,一郁啲就唔係話對方的,返而直接驚動到對方的母親甚至全家的.
• 其２:應用性多到無法想像,幾乎可以當助詞唻用.
• 其３：常會以訛音作笑話.
• 其４：正因有其３的原因,所以明明唔係動怒,都會輕易講唻開玩笑.

仲有其他特徵的,不過基本上諗倒的大概就係咁上吓.原來有廣東話粗口研究網添架.對廣東話粗研究有興趣的朋友,可以去見識吓.

廣州話粗口研究網

不過,係啲咁爛的廣東話粗口內,原來也有個幾美的粗口架.呢個就係睾丸啦.

• 英文的會稱為Balls.以其形之意.
• 葡文的會稱為Tomates即蕃茄.也以其形之意,不過真唔係好明點解會用個咁大的作比喻.w
• 日文的會稱為金玉即金蛋.以酒之玉作比喻,因內裏的濁酒外表近似故命其名.另有一意解為好貴重的寶物,故為金之玉的意思.
• 好啦,廣東話的會稱為春袋或春子.春天有大地萬物開始之意思而命名的.

以上的各種言言之俚語唻睇,幾乎大多數的都只從外表作比喻而成的,不過廣東話就以非實質形態方面作表述,係某程度上真係幾美吧.

ソニエリのAndroidの端末にデフォルトで入ってるアプリTimescapeおよびMediascapeは人気あるだろうだと間違いないと思う。

そこで、TimescapeにはアジアのROMでも欧米のROMでも必ず入ってるのはTwitterとFacebookだろうね。中華圏のROMだとWEIBOとKAIXINが入り、日本のROMだとmixiが入ってるんだね。

僕はXperia ArcのHKのROMを使っていて、TimescapeにはTwitter/Facebook/Weibo/Kaixinが入っているが、できれば、mixiも入れたくて、マーケットでtimescapeを探してみたら、mixi Timescapeが見つかった。

それから、本家からではないプラグインもけっこうあるんだ。

さっそく、いろいろプラグインをいれてみた。

Photo Timescape™ – Android Market

Gmail Timescape™ – Android Market

Music Timescape™ – Android Market

mixi Timescape™ – Android Market

YouTube Timescape™ – Android Market

Picasa Timescape™ – Android Market

SE ProductBlog Timescape™ – Android Market

XDA Forums Timescape™ – Android Market

Google Reader Timescape™ – Android Market

RSS Timescape™ Extension – Android Market

MultiSource RSS Timescape™ – Android Market

K-9 Mail Timescape™ – Android Market

Ｐ．Ｓ．＝上記のリスト通りに、確かにけっこういろいろプラグインがあるが、個人的に、SNS以外の情報購読のはGoogle Readerでもう十分かもしれないね。そもそも、Timescapeの自体はかなり重くて、上記のすべてを入れたら、かなり大変になるぞぉ。僕は遊びのテストだけでやってみた。TimescapeはやっぱりTwitter/Facebook/mixi/Weiboでもう十分重くてさ。＾＾；

我諗,索愛的Android機預設會有的Timescape及Mediascape大概最具人氣沒有錯吧.

係呢方面,Timescape當中,亞洲ROM也好歐米ROM也好一定會有的就係Twitter及Facebook吧.而中華群的ROM就會有微博同開心網,日本的ROM就會有mixi係裏面的.

我的Xperia Arc係香港版的ROM,Timescape內有Twitter/Facebook/微博/開心網,可能的話,希望可以有埋mixi的,係Market輸入timescape去搵之下,搵到有mixi Timescape呢個外掛.

另外,仲搵到啲非官方的外掛添.

即時,試咗各樣的外掛.

Photo Timescape™ – Android Market

Gmail Timescape™ – Android Market

Music Timescape™ – Android Market

mixi Timescape™ – Android Market

YouTube Timescape™ – Android Market

Picasa Timescape™ – Android Market

SE ProductBlog Timescape™ – Android Market

XDA Forums Timescape™ – Android Market

Google Reader Timescape™ – Android Market

RSS Timescape™ Extension – Android Market

MultiSource RSS Timescape™ – Android Market

K-9 Mail Timescape™ – Android Market

Ｐ．Ｓ．＝依上記的表中,的確有各樣的外掛,個人認為SNS以外的情報資料方面大概可以用Google Reader已經好夠吧.而且,Timescape自身都幾慢吓,安裝灑上記的外掛之後,都真係幾慢吓架.我純為試玩一吓先試安吓喳.Timescape始終都係Twitter/Facebook/mixi/微博都已經運行得夠灑慢吧.^^;

先日、駐車場のところにむかってるところ、街道である面白いこと発見した。

ある年上女性「おばあさん」は自分の腰バッグからいっぱいエロビラを取り出し、地面に撒いていた。まぁ、ビラを撒いたりするなんて、別におかしくでもないが、ビラを撒きながら、うつむいてなんか拾ったりするんだ。

最初、僕はそれを見てよくわからなくて、もしかして、お金でも拾えてるんじゃないかっと。

ちょっと気に入ったので、もうちょっとそのおばあさんの拾ってるものを見てみれば、ほかのビラを拾ってるんだとわかった。それって、ピンク産業の競争なもんだね。客に他人のをより、自分のビラを見てもらおうとかねｗ

ようするに、ご覧写真の地面のビラにある意味でみんなの努めを見えてるんだね。苦笑

早前,去緊停車場時,係街上發現到啲有趣野.

見到某年長的女性「歐巴桑」從自己的腰包中取出好多色情傳單然後撒在地上.撒傳單在地上並唔係啲咩新鮮事吧,不過,我見佢一路撒傳單,時不時會蹲低身係喥拾野.

起初,我睇見唔係好明,以為係唔係有錢係地上可以拾.

出於好奇,所以再睇吓戈個歐巴桑係度拾緊啲乜之下,原來係喺喥拾緊其他人的色情傳單啊.呢啲大概應該係色情行業之間的競吧.肥水不流別人田之類咁呢.w

咁即係話,如圖中所見的,係某程度之下,大家啲傳單上真係睇到佢哋啲勤勞啊.苦笑

場所：東望洋新街90A地舖

開店時間：月 – 土:12:00 – 3:00

電話：+85328354249

メール：shengcuisinetakeaways@gmail.com

HP：http://www.sheng-takeaways.co.cc

FB:盛料理外賣屋

前日、いろいろあって、一人でおそく夕飯することになり、ちょうど、実家の近くにある新しく開店した日本料理屋さんが見つかり、そこでご覧写真通りのエビフライ玉子焼き丼を食べてみた。

開店時間からしてみたら、さすがによぉくデリバリでも3時までやってるんですね。夜行性の皆さん、もしも、お腹すいて、日本料理を食べたくなったら、もうひとつ選択があるんだね。個人的によぉく早く寝てるから、自分に向いてないかもしれないけどね。今度の出会いはかなり偶然でしたね。

地址:東望洋新街90A地舖

營業時間:一至六:12:00 – 3:00

電話:+85328354249

電郵:shengcuisinetakeaways@gmail.com

HP：http://www.sheng-takeaways.co.cc

FB:盛料理外賣屋

琴日,因有各樣的事,故一支公好遲才食晚飯,咁啱線係老家附近,發現一間新開的日本料理店,試咗圖中所見的炸蝦蛋飯.

從營業時間唻睇,真係開到好夜,去到成深夜3點架.對於啲夜鬼們,假若又肚餓,又想食日本野的話,又多一選擇了吧.個人較為早瞓的,所以唔太適合我的.而今次與呢間店之相遇真係好偶然吧.
(more…)