カガブログ新館「マカオ」|卡加部落格新館「澳門」|Novo KAGABLOG「Macau」|New KAGABLOG「Macao」

マカオタワーは経営して10周年ことになり、特別なキャンペーンを行っている。

マカオタワーで消費した領収書をもってマカオタワー受付に居民IDカードといっぺんに見せると、なんとMOP10だけでマカオタワーの入場券を買うことができるんだ。

僕と嫁と息子、3人でマカオタワーのトップにいった。息子は3才未満なのでタダで、僕と嫁は、二人前の大人分のチケットで、普段はMOP120x2はずですが、キャンペーン中で、領収証＋MOP20で済ませた。

ちなみに、領収書はマカオタワーにあるパン屋さんの拾い物だ。まだまだこのキャンペーンはあんまり知られてないので、領収証がいっぱいだった。まぁ、パン屋さんでMOP10くらいのパンまたドリンクを買っても一応領収証をもらえるが、それくらいかからなくても済みました。キャンペーン中のうちに、またマカオタワーを通っちゃうかもしれない。MOP10の入場券ってさ、タクシーの初乗りにも足りてないのにね。ｗ

澳門觀光塔經營10周年,舉行特別推廣.

到澳門觀光塔消費,把收據到澳門觀光塔購票處與居民身份證一併出示,便可以10蚊購買入場券的了.

我和太太和囝囝,3人去咗澳門觀光塔頂到參觀.囝囝未夠3歲所以免費,而我和太太,兩個大人的票價,平時應為MOP120x2的,不過,推廣期間,以收據＋MOP20就搞掂了.

另外,張收據係喺澳門觀光塔某麵包店執番唻的.由於仲未係好多人得知此推廣,所以淨有好多收據啊.不過,其實只要係麵包店內用10蚊左右買咗包或飲品都可以總算攞到收據既,不過家吓就係連呢啲都慳埋.係呢段推廣期間可能會多啲去觀光塔都唔定.因為10蚊雞真係連搭的士起錶都唔只啦.w 

マカオ・拱北のイミグレ間のゾーンにある観光会社であるカジノ傘下のグルメ「バイキング」クーポンを入手した。

一人前で90MOPで悪くなさそうだが、実際に食べに行ってみたら、こんなとんでもない制限があるんだ。それはバイキング時間は1時間しかないことだ。

バイキングのサービス時間は確かに、3時間くらいあるが、客量を流してるので、入場してからわずか1時間で食事し、時間になると退場することになるｗ

ご覧写真とおりに、こんなによい眺めなのに、ゆっくりに食事できないのはもったいないですね。

係澳門/拱北關口三不管裏的某旅行社買了某賭場屬下的食券「自助餐券」.

一人90蚊好似唔錯,不過實際去食過之後,原來有啲咁既限制.就係只有一粒鐘自助餐時間.

自助餐服務時間的而且確有約三粒鐘,不過為了控制客人流量,所以進場後只有1粒鐘食,時間一到就要離場的了.w

如圖中所見的,可有咁靚的風景睇,但係唔可以慢慢享受用膳真係好唔底. 

前日、香港のあるMUJIで買い物したら、こんな行列にあった。

香港には確かに、いろんなところにも行列があるんだな。

マカオにもますます行列文化？って雰囲気が強くなってきてるが、行列雰囲気のイメージとはいえ、香港のようにどこでも行列ほどもなくて、品薄商品またイミグレのラッシュの長蛇しか思いつかない。

ちなみに、行列といえば、かならず観光客がそこにあるような気がする。

香港・マカオの観光客といえば、いろいろのもあるが、主にチャイナのが多いようだな。そこで、チャイナの割り込み？の文化が香港・マカオに入るとホントにものすごくの両極になるんだな。

同じ行列であるが、違うところには違う順番を左右されるんかもしれないな。香港の行列にあってよかったよ、長くても。ｗ

呢張係琴日係香港某無印買野時所遇到的長龍.

香港的而且確,到處到可見有排長龍.

澳門都越來越有排長龍文化?般的氣氛了,不過話雖如此,未及香港般的到處到係排長龍,大概可以諗到的大都是啲搶手貨或過關繁忙時段的.

另外,講到排長龍,總覺得多數都會遇有遊客係裏頭的.

香港/澳門內有各樣的遊客,不過主要的是大陸客居多.而大陸排隊打尖文化?進入到香港/澳門時,真係形成好勁的兩極狀況.

同一條的排長龍,係唔同的地方可會有不同的順秩情況都唔定.不過只係遇上香港的排長龍真係好啦.w

場所：銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場B1

香港のタイムスクェアデパートのフードコートでこのおいしそうな石焼ビビンバを食べてみた。

石焼ビビンバといえば、ホカホカのイメージだろうが、なんか、この石焼ビビンバはさすがにファーストフードなんで、出来上がったのを石焼鍋に載せて出すすぎないんだ。つまり、その石焼鍋は単なる「デコ皿？」の飾りものみたいで、実際に石焼ではなかったんだ。なんか詐欺石焼ビビンバなんちゃって。苦笑

地址:銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場B1

係香港時代廣場的Food Court喥食咗呢個好似幾好味的石鍋飯.

石鍋飯理應好熱才是的,不過,呢個石鍋不愧為快餐,原來只係純粹把已弄好的放在石鍋內而已.即那石鍋只是一個有如「只用作裝飾而已」的碟而已,實際都唔係石鍋飯來的.有如詐欺般的石鍋飯的喔.苦笑 (more…)

ご覧のツイックスは、ワシの子供頃からの大好物だった。みんなもこのお菓子が好きかな。

自分はいつもこのツイックスを「デカ棒」というあだ名といってる。なんか、テトリスの落ちもののうちのひとつみたいだな。

ちなみに、今度載せた写真このツイックスはミニツイックスなので、もうデカ棒の雰囲気ではなくなりそうだな。

もう年のせいか、デカ棒よりこのミニのほうが気に入ってる。小さくてカロリーも軽くて、それから、小さくて多く噛まずに食べられること。こんな甘いものなんて、噛めば噛むほど歯がだんだん試されてるのを痛感してる。ｗ

できれば、一口にしてありがたいだな。ただし、一口にするともう完全にツイックスの棒のようなスタイルはなくなるんだな。

如圖中所見的就是我從小時候就喜愛食的零食.唔知大家是否也喜愛吃的.

我時把此命名為「大轆板」.總覺得佢似TETRIS的那支野咁款.

另外,今次上載此圖為Twix的迷里版,已漸不如以前的大轆板的感覺了.

可能自己年紀大了,如其係大轆板,總覺得呢個迷里版仲好.因為又細又少啲卡路里,且因細舊,所以唔洗咬好多啖便可.咁甜的東東,真係每咬一口,啲牙都好實在地受到挑戰般的啊.w

可以的話,真係好希望可以有一口咬的size推出.不過,咁細粒的話,就真係完全沒有了Twix的棒狀型的風格了.

飲茶また食事に、メニューをもってあんまりにもいっぱい注文したくて、いろいろ迷ってたりし、注文決まるまで時間がけっこうかかってしまう場合がある？

僕にはたまにあるけど、ぼくのお母さんはいつもそうなってる。っていうか、決定するのは弱いか、みんなの口にもあわせるため気配すぎてるかよくわからないけど、とりあえず、外食の時に、席についたらすぐ店員を呼んだりしないね。待たせすぎて失礼だから。ｗ

そういうわけで、お通しは本当にありがたいもんだな。ｗ

飲茶のお通しといえば、基本的に落花生のがほとんどだが、珠海の金苑で面白いお通しを食べてみました。

本当はお通しでもないけど、お通しのように取り扱われてる。

珠海の金苑で注文を頼んだら、出来上がるまで時間がかかるから、そのうちに醤油漬けモミジでいかがでしょうかと店員にススメられた。

マジでめっちゃうまかった。今度また金苑にきたら、とりあえず、なにもかも、真っ先にモミジを注文するね。モミジを食べながら注文を決める。ｗ

大家有冇試過當飲茶或外出食飯時,拿起餐牌時由於想太多餸都想叫,猶豫好耐才決定到叫咩餸?

我間唔中會有上述情況,而我媽媽就不嬲都係咁樣的.唔知係佢太難下決定還是太要遷就大家的口味,總之,每當外出食飯時,座好之後唔會即時叫伙記的.唔好讓人企喺喥等太耐啊嗎.w

正因為咁,前菜呢樣野真係好偉大.w

飲茶的前菜,基本上大概都係花生的吧,係珠海金苑呢喥發現到一個幾有趣的前菜.

其實都算唔上係啲咩前菜唻的,只是常以前菜般被推介而已.

係珠海金苑叫過餸之後到上菜要啲時間,店員會建議客人會否期間試吓豉油鳯爪的.

真係好好味架.下次到金苑的話,總言之,咩都唔洗諗,要先叫鳯爪吧.可以一路食住鳯爪一路諗叫咩餸.w

僕と嫁が聖ドミンゴ教会で行われた中国オーケのクリスマス音楽会を見に行ってみた。

聖ドミンゴ教会って相変わらずに派手な内装だな。

クリスマスのテーマ曲をめぐってるオーケの演奏なら、僕らにはけっこうなじんでるが、今度は中国オーケでそれからチャイナーミュージックスタイルの演奏を初めて聞いた。

んん、普通のオーケと確かに違ってるところがあるが、似てるところもある、どう似てるかまたどう違ってるか音楽家でもない僕にはうまく言えないけど、ただ、クリスマスの気分は変わらないそれだけはいえるね。

聖ドミンゴ教会の自体にはもともと音楽会にぴったりで、それから、クリスマスの間にクリスマスの音楽会なんて本当に素敵だった。場内には一眼フレカメラをもってこっそりに撮ってる人が多かった。っで、みんなはホントに音楽会を楽しんでたんだろうな。＾＾；

我和太太咗睇於玫瑰堂舉行的中樂聖誕音樂會.

玫瑰堂與往常般內裝華麗.

以聖誕歌曲為主的管弦樂的演奏的話,我們都較為熟識的,不過今次係中樂的以中國音樂風格的就第一次聽的.

hmmm,與一般的管弦樂的確有啲唔同的地方,也有啲相似的地方,不過至於點樣唔同點樣相似方面,對於非音樂家的我唻講就真係講唔出,不過,聖誕氣氛沒變呢點我可以肯定的.

玫瑰堂本身用作音樂會已好配的,另外,係聖誕的日子弄聖誕音樂會更是絕配的.場內都有幾多龍友拿起專業相機偷偷地影相.大家係唔係真係唻聽音樂會架.^^;

Cyanogenmodのスムーズさと便利さは本当に正規ROMのよりずっとサクサクで、ソニエリの正規ROMには派手なインタフェースが人気あるが、そこで余計な重さをシステムにかけてるので、自分のXperia ArcにはとっくにCM7を正規ROMの代わりにしてる。

それから、あまってるデバイスのXperia X10 miniは正規ROMの更新はAndroid 2.1になってそれきりなので、CM7でAndroid 2.3.7のにしてる。

ただし、CM7のWIFIテザリングにはすでに認知されてるバグがあり、それは画面消灯になると接続が切れること。

WIFI Keep Aliveとかとりあえず、いろいろ似たようなアプリでもやってみたが、いくらWIFI Sleep Policyのをいじっても、WIFIテザリングのほうはまったく反映されてなく、画面消灯になると接続が切れるだと検証してみた。

ようするに、画面消灯にさせればいいだな。つまり、普段の画面消灯は15秒にしてるが、WIFIテザリングの時に画面消灯しないのにしとけばいいこと、画面消灯設定をもっともすばやくいじれるアプリについて、個人的にMySettingProがススメです。

ただし、画面消灯になるとWIFIテザリング接続切れるについて、画面消灯になっても接続きれない対策をこの間は知らぬうちに見つかった。

WIFIテザリングについて、主に旅行先のプリペイドシムカードが入ってるXperia X10 miniのを使っていて、WIFIテザリング自体にバッテリがはやく落ち、それから、Xperia X10 miniのバッテリも長くもてないので、ポータブルチャージャーも並行に持ち歩いてる。そこでこういう面白いことが見つかった。もしも、充電中でWIFIテザリングにしたら、たとえ画面消灯になっても、接続が切れないんだ。旅行にWIFIテザリングつけっぱなしするとポータブルチャージャーを並行にもってゆくのが多いので、CM7のWIFIテザリングに困ってるユーザーは充電中の状態だと画面消灯になっても大丈夫よ。もちろん、ポータブルチャージャーつけてない時には相変わらずに画面消灯しない設定のをしておかないとね。正規ROMのWIFIテザリングのよりちょっと面倒いが、速さはずっと勝ちっすから、WIFIテザリングのバグの我慢するのやりがいあるねｗ。CM7のアパッチにははやくWIFIテザリングのバグの修正も入るといいな。

Cyanogenmod的暢順度同方便程度真係好過官方ROM好多,且索愛的華麗介面所具人氣,但係會對系統造成過份負擔,我部Xperia Arc就好早已轉用CM7代替官方ROM了.

另外,我仲有部Xperia X10 mini,官方ROM升級到Android 2.1便止步,故用CM7升至Android 2.3.7.

不過,CM7的WIFI Tethering方面有已知的問題,就係每當開屏時便會斷線.

試過用WIFI Keep Alive,總之就類似的軟件都試過灑,但係無論點弄那個Wifi Sleep Policy也好,WIFI Tethering方面完全沒有反映得着,我確認咗每當關屏便斷線了.

咁即係話,只要唔關屏便可吧.即係,平時自動關屏為15秒,每當要用WIFI Tethering時便把其設為不關屏,自動關屏之設定最快可呼出設定的軟件的話,個人推薦使用MySettingPro.

不過,就關屏後WIFI Tethering斷線方面,我不經意地發現到就算關屏都唔會斷線的方法.

就有關WIFI Tethering方面,我主要用於旅行時把插入當地預付卡的Xperia X10 mini唻使用,WIFI Tethering自身是好用電的,另外,Xperia X10 mini的電池又不持久,所以會帶埋流動叉電出門.係呢喥我發現到一個有趣的事.假若,叉電中地使用WIFI Tethering的話,就算關屏也好,都唔會斷線架.旅行時常會長開着WIFI Tethering與流動叉電器一起持行的,對於CM7的WIFI Tethering煩惱的用家唻講,只要係叉住電就算關屏都冇問題喔.當然啦,如果沒與流動叉電器連接時,就要把自動關屏設定弄一弄架啦.雖麻煩過官方ROM的WIFI Tethering,但係速度優勝好多,所以有容忍WIFI Tethering問題的價值的w.CM7快啲弄出WIFI Tethering的修正就好啦.

Xperiaは今年のクリスマスにBox.netと50GBクラウドストレージのキャンペーンを行った。

キャンペーン中に、Xperiaのモバイルであれば、マーケットでBoxというクラウドを落として導入し、登録したら、自動的にXperia機種だと認知され、2GBから50GBの無料アップグレードサービスをもらえるんだ。

さっそく、うちのXperia Arcも嫁のXperia X10もインスコして登録済ませて、ご覧写真とおりに見事に50GBのストレージになった。

実は、Xperia 10 miniも持っていて、それでBoxをいれてみたが、非応対機種だと判別され、インスコすらできないので、登録にも進めなかった。ちなみに、正規ROMではないのせいかな。Cyanogenmod 7をいれてるね、ただし、うちのXperia ArcもCyanogenmod 7をいれていても問題なかった。ｗ

まぁ、自分はとっくに前から自宅鯖をやっていて、よぉく自分のFTP鯖をクラウドサービスのように使ってるんので、たとえ今はBoxで50GBのストレージのがあっても、単なる遊びで新規登録し、やっぱり自宅鯖のほうがいいと思ってるので、今度のキャンペーンにはいっても単なる登録するだけで登録してみた。ｗ

Xperia係今年聖誕裏與Box.net作50GB雲端空間推廣.

推廣期內,只要係Xperia手機,到Market上下記並安裝Box的雲端軟件,經登記後,就會自動被識別為Xperia機種,可免費享有從2GB升級至50GB的服務架.

我隨即,把我Xperia Arc及我太太部Xperia X10安裝並登記得如圖中所見的升至50GB了.

其實,我也有部Xperia 10 mini的,不過試安裝Box,不過被判別為非支援機種,故連安裝都唔得,所以無法登記囉.不知點解會咁,大概可能唔係用原裝ROM掛.因我用緊Cyanogenmod 7,不過我部Xperia Arc都用緊Cyanogenmod又得囉.w

算啦,我其實好早就用緊自設伺服器,且常把FTP伺服器用作雲端用途了,所以就算今次有成50GB空間也好,都只係玩玩吓唻登記而已,始終都係覺得用自己的伺服器會好啲.w

再びマカオのあえめんという日本料理店でランチを済ませてみた。今度は京都炸醬麵のにした。

よく中華圏の日本料理店でそれを食べられてるから、無性にそれって日本料理だろうと思い込み、つまり、その京都っていうのは日本の京都なんじゃないかと。

ただし、ネットで京都炸醬麵とかのキーワードでググってみたら、あんまり日本語サイト出てこなくて、たとえ出ても中国観光ブログ記事のしかなくて、っていうか、日本料理じゃなさそうに見える。

ある日本の友達のR氏と話したら、京都○○料理は中華料理で、しかもその京都は中国の北京のを指してるだと中国観光の日本語ガイドブックに載ってるんだ。

そういえば、中華料理レストランでよぉく注文されてる「京都骨（酢豚）」は立派な中華料理で、それを注文すると間違いなくその京都を北京だとはっきりにわかってるなのに、なぜか中華圏の日本料理店で京都の和え麺を注文すると日本の京都だと間違えてしまうんだろうな。＾＾；

再次到訪澳門的COME撈日本料理店食中午.今次試咗個京都炸醬麵.

因常於中華圈的日本料理店食到,所以我以為係日本料理唻的,即那京都誤以為係日本的京都.

不過,上網試用京都炸醬麵作搜尋之後,發現沒有太多日文網站資料,就算有都係啲大陸觀光部落格之記事而已,即係好似唔多似係日本料理.

與某日本朋友的R小姐談過此事時,係日本的大陸觀光書籍中有寫原來京都○○料理即中華料理,而那京都即係指中國北京架.

話時話,係中華料理店常有食到「京都骨（咕嚕肉）」而且係中華料理東東來的,點此餸菜時又毫無猶豫地就會明白那京都即係北京,不過唔知點解當去到中華圈的日本料理店食京都炸醬撈麵時,就誤以為係日本京都架呢.^^;