2月
11
2011
0

「貧」と「窮」の字源は日本語だったんだ、しかもすごい意味である原來「貧」同「窮」的字源係日文字呢架,而且勁有意思添

「貧」と「窮」の字源は日本語だったんだ、しかもすごい意味である最近はいろいろがあってさ、この二つの字にちょっと気に入っていて、字源とかでも調べてみたら、それらは日本語なのだとわかった。

貧困
「貧」の字源は、<分+貝>から、財貨がバラバラに分散して残り少なくなった状態。すなわち「困窮している、足りない」の義。

窮 – ウィクショナリー日本語版
字源:「」+音符「
意義:身動きが取れなくなる。

 さすがに、日本語らしい漢字でしたね、その細かさは。

そういえば、昔からでも人間の財産といえば、やっぱりお部屋なんだろうね。

ちなみに、貧の反対語その富も日本語らしくて、それから、字源でもあった。

富 – ウィクショナリー日本語版
字源:会意形声。「宀」+音符「」、「畐」は酒をたたえた瓶の象形で、そのようなものが建物の中に多くある様。「」と同系。
意義:とむとます

原來「貧」同「窮」的字源係日文字呢架,而且勁有意思添最新發生咗各樣事情,特別對此兩字好感興趣,也上網搵過字源,發現此兩字原來係日文唻架.

貧困
「貧」此字源,是<分+貝>之由來,即係財產散修修咁,而且又少的狀態.即係話「困窮,好缺乏」之意.

窮 – ウィクショナリー日本語版
字源:「」+音符「
意思:動彈不了的意思

果然係好有日文feel的漢字,好細緻的意思.

話時話,從以前人類的財產也開始於房屋之上吧.

另外,貧之反義詞富也是好似係日文來的,而且也有字源的.

富 – ウィクショナリー日本語版
字源:会意形声。「宀」+音符「」、「畐」係載滿酒的瓶之象形,就好似一座建築物上放有好多酒瓶般的.與「」同系.
意義:富裕富有

Written by カガヤキ in: 日常生活,日本語,雑記 | タグ: ,
12月
31
2010
0

大晦日のお鍋大除夕之火鍋

今日は2010年の最後の日、大晦日だ。

みんなはきっとワクワクと外でカウントダウンして遅く帰ってるんだね。

自分も嫁もたぶんの年のせいか、そんなにカウントダウンにこだわらなくなり、とにかく、夕飯は息子と3人でゆっくりにお鍋していて、かなり早く寝た。別にカウントダウンはどうでもいいだね。とにかく、来年はみんなも元気でいらればいいね。今日係2010年的最後一日,大除夕.

大家一定係出去好高興地倒數及夜歸了吧.

我同太太可能年紀大了,不太在意倒數的了,總言之就晚飯時,和囝囝,3個人一起安靜地飯火鍋之後就好早瞓覺了.倒唔倒數都冇咩特別.總之,新一年大家都健健康康就好了.

Written by カガヤキ in: ,子供,家族,日常生活,雑記 | タグ: , , ,
12月
19
2010
0

立派な風邪を勁感冒

さむくてさむくて、いくら掛け布団をかけても足りなくて、さむすぎてまったく寝付けなくて、念のため、体温を測ったら、おっと38度くらいなんだ。ちょうど、今日は教会礼拝の奉仕の担当にもなって、さっそく携帯でみんなに連絡し誰かが代わって貰った。

ちなみに、入院中の息子に会えなくて、そのどうしようもないのは切なかった;;好凍好凍,就算用幾多棉被都係覺得好凍,穩陣起見,都係探吓熱之後得知原來38度燒.撞啱今日要係教會崇拜有侍奉,即時用手機聯絡搵人替我.

另外,唔能夠探入院中的囝囝的那份感覺真係好難受;;

Written by カガヤキ in: 日常生活,雑記 | タグ:
11月
30
2010
0

みんなそれぞれ悩みがあるんだね各人各有其煩惱吧

昨日、新しい仕事で、新しい仕事場でいろんなことも慣れてなくて不自由で、かなりストレスたまっていて、仕事のおわって、すぐ帰りたい気分だったが。

約束通りに、教会のある仲間のJ氏のところに夕飯にいった。

J氏と食事しながらいろいろ話したら、J氏は二人の息子の反抗期に対してかなり悩んでる話がわかった。

確かに、みんなはそれぞれ悩みを持ってるんだ。一緒に乗り越えてゆきましょうね。琴日,因為新的工作,新的工作環境,各樣野都唔習慣又唔自在,真係好大壓力,一放之後其實想即時回家的.

不過,由於早前已約好教會某姊妹,J姊妹到她家吃飯.

同J姊妹一路食飯一路傾談,得知J姊妹就她兩個兒子的反叛期都好煩惱吓.

的而且確,大家都會有大家各自的煩惱吧,一起努力跨過啲煩惱困難吧.

Written by カガヤキ in: 仕事,日常生活,雑記 | タグ: ,
11月
29
2010
0

いまさらだが、派遣?栄転?現在才派遣?晉升?

仕事のわけで、しばらくほ「一週間くらい」かの部門に働かせることになった。

これって、派遣?栄転?派遣は派遣だが、今までの仕事のレベルとちょっとだけ違い、一応栄転ともいえるかもしれない。

正直って、今度の臨時異動は一応チャンスとも思われてるが、自分にとって、別にそんなに望んでないよ。

まぁ、仕事って、別にみんなも自分の望んでる仕事できるわけでもないし、三十路で仕事もう定着し、もう出世なんか見えない自分にいまさら栄転なんか、本当はしっかりつかめないといけないだろうな。

でも、もう子供もできてるし、もう年かな、なんか、今までの穏やかな生活にも仕事にも地味にすごせばいいかなっと。因為工作關係,暫時「約一星期左右」調到別的部門工作.

呢個算唔算係派遣?晉升?派遣就係派遣架啦,對比至今工作上的層次有少少唔同,也算係晉升都唔定既.

老實講,今次的臨時調派理應視為一個好機會吧,不過我就唔唔太想囉.

不過,工作呢樣野,並唔係個個都可以就住自己理想而去幹活吧,都已經三張幾野啦,工作方向都定晒位了,沒乜咩出頭的機會架啦,現在才有啲機會,其實理應要好好把握至係既.

不過,都已經有埋小朋友啦,可能年紀大咗問題,總覺得過著現今那安穩的生活及工作便好吧.

Written by カガヤキ in: 仕事,日常生活,雑記 | タグ: ,
8月
31
2010
0

レンタルアパートの解約解除租約

レンタルアパートの解約借りてるレンタルアパートを今日でいっぱいになりました。

明日は、鍵を返却してそれなりの手続きを行う。レンタルアパートの契約書をみたら、ここをもう5年間でも借りてきた。まぁ、本格的にいうと4年間しか住んでなかったといえるんだね。嫁の妊娠してからもう嫁の実家に住んでるだしね。

もう鍵も部屋も返却することになるから、基本的に部屋にはもうなにも残ってない。残ってるだけは単なる我々の思い出しかないんだね。

なんども部屋をもっと記念写真でも撮ろうと思ったが、嫁の実家に引っ越して以来、レンタルアパートに行く度に、掃除と片付けばっかりしかなくて、いつも、急いで帰って子供の面倒も見てくるから。その暇もなかった。

まぁ、普段の撮ってた日常生活の写真から探したら、何枚もあるけど、ここを出る直前の様子は撮らなかった。残ったこの鍵の写真を見ると余計な寂しさを感じてる。

ちなみに、もうなにもおいてないこの部屋の様子を見ると、また最初にこの部屋に引っ越そうとする時も同じと思い出した。なんか懐かしかったが、そこの部屋は子供のいないなら、なんとなく大人くらい耐えられる環境だけど、もう二人きりではないから、いくらこの部屋を惜しもうとしてもな。

  • お隣のおばあちゃんとおじいちゃんの親切さ
  • 1階目に住んでる人の飼ってる雑種(犬)の臭さと嫌さ
  • ある旧暦正月の直前に泥棒に盗まれた怖さ
  • 夏の時に部屋のとんでもない暑さ
  • トイレのいくらキレイにしても排水溝から出てくるその悪臭さ
  • 外壁のつなぎ目から水漏れで「世界地図」のような水の絵になった内壁その悩みさ

なんか、嫌な思い出ばっかりだね、でも、もう思い出しかならないから、ちゃんと心の深くに大事にしとく。このアパートを出たら、もう戻ったりしないが、チャンスあれば、お隣のおばあちゃんとおじいちゃんを訪れるね。解除租約一直租緊的房屋租埋今日就唔再租啦.

聽日,就會交鎖匙及作相關手續.睇返份租約原來已租咗為5年架啦.不過,實質上只係住咗4年.因自太太懷孕之後就住係太太老家了.

要交匙同埋交屋架啦,所以基本上沒任何野留係間屋內.留係到的就只我我哋啲回憶而已了.

好幾次都想為間屋影返幾張照片作留念的,不過自搬到太太老家之後,每次返唻呢個屋都係忙着打掃同執屋,次次都係趕頭趕命返去湊仔.所以沒有呢個時間.

不過,日常生活照內都搵倒幾張既,不過離開呢度之前啲照片就冇啦.留了呢幅鎖匙的照片使人份外覺得落寞.

另外,見到間屋咩都冇的時候,令我想起最初搬唻呢度都時係咁樣架.雖令人懷念,不過若果係冇小朋友的話,呢間屋啲環境總算係成人先可以捱得住,不過已經唔再只係兩人的了,就算幾咁唔捨得都冇用.

  • 隔鄰鄰居的婆婆伯伯的那份親切
  • 1樓養的雜種(狗)的那份臭味同埋討厭
  • 某農曆新年前夕被小偷入屋偷野的那份恐懼
  • 夏天時熱到殺得死人的那份溫度
  • 廁所即使弄得幾乾淨都會從去去渠道發出的那份惡臭
  • 外牆裂縫滲水入屋內牆啲水積有如「世界地圖」般的那份無奈

好似,只有啲唔開心的回意,不過,都已經只可成為回意的了,所以會好好留係心底珍惜的.離開咗呢度,都應該唔會再返唻架啦,有機會的話,會返唻探吓隔鄰屋的婆婆同埋伯伯既.

Written by カガヤキ in: 日常生活,雑記 | タグ:
7月
21
2010
0

初めての眼底検査第一次的眼底檢查

初めての眼底検査最近の飛蚊症は前のより多かったなと自覚し、念のため、今日は初めて病院に眼底検査を受けに入った。眼底検査の前にもちろん、写真通りにオートレフで視力の検査とか、それから、眼圧の検査も受けた。

おかげさまで、以上な検査の結果にも異様のなくてよくて、しかも、おまけに一時の老眼の体験をさせていただいた。照

お医者さんにかなりいい視力を持ってるんですねといわれ、眼圧値は両目もたいてい18くらいだった。

単なる眼科の健診でなにも特別のなかったが、いつかになったら、この記事をよみがえると懐かしくなるんもね。第一次的眼底檢查最近覺得自己啲飛蚊症好似多咗,為安全起見,故今日去了作眼底檢查.作眼底檢查之先,當然都係會做啲如圖中所見的例牌視力檢查同埋眼壓檢查.

好感恩,以上檢查結果都冇異樣,而且還讓我嘗了一會兒的老花眼之體驗添.^^;

醫生話我視力幾好,另外眼壓值兩隻眼都係18咁上下.

純是一次眼科的保健而已也沒有咩特別,不過,將來某日再回憶呢個記事就一定好令人懷念了.

Written by カガヤキ in: 日常生活,雑記 | タグ:
7月
17
2010
0

ついに片付けを終於執野啦

ついに片付けをついに片付け始めた~。

嫁の妊娠するまで、僕と嫁はずっとこのレンタルアパートで暮らしてた。嫁の妊娠して以来、僕と嫁は嫁の実家で暮らし、子供の生まれたら、レンタルアパートの環境についてさらに相応しくないと実感してるから、なんと1年以上借りてるこの空き部屋について、ようやく大掃除を行い、それから、放置中のちょっと新しい電器を嫁の実家のに換えた。

全部を自分で運ぶわけないよ、っていうか、ありえないだろうね。マカオの引越し屋の「超音速」に運んでもらった。

まだ、徹底的に片付けてないが、近いうちに、丸ごとに空きにしてから、レンタルの解約する。終於執野啦終於開始執野起來啦~.

直至我太太懷孕期間,我同太太都係喺呢間租屋住的.太太懷孕以後,我同太太於她老家一起住,當BB出世後更發覺呢間租屋唔再適宜住了,白租了1年以上的呢間租屋,終於進行大掃除,另外,把一直放置而又較新的電器換去太太老家喥用.

梗係唔係全部自己搬啦,都冇可能做得到添啦.叫做澳門「超音速」幫手.

仍未徹底執好,不過遲啲執好晒之後,諗住去解約架啦.

Written by カガヤキ in: 日常生活,雑記 | タグ:
7月
02
2010
0

Xperia X10の初体験Xperia X10之初体驗

Xperia X10の初体験MSNメッセの会話:

妹:買ったよ!
カガ:?:D?
妹:電話よ。いつ取りにくる?
カガ:よければ、今すぐ。w

とういうわけで、X10をもらった。まぁ、上記のメッセ会話流れのだけで、事情をよくわからないかもしれないね。妹から遅まきながらにしてる誕生日プレゼント「X10」をもらった。照

よ~し、ずっとWindows Mobileを使ってきた僕なんだが、これからAndroidもいじってゆく。ブログの記事にはAndroidのネタが増えちゃうね。^^;Xperia X10之初体驗MSN的對話:

妹:買咗啦!
卡加:?:D?
妹:電話啊,幾時唻攞?
卡加:可以的話,就現在吧.w

就係咁樣,我就取得咗X10了.單從上面的對話流程可能唔太明都唔定.其實係從妹妹中收到的後補生日禮物.^^;

好啦,我一直以唻都係用Windows Mobile的,今後要試吓Android啦.部落格啲記事中Android啲內容又會增加.^^;

6月
17
2010
0

お誕生日おめでとう~♪生日快樂~♪

お誕生日おめでとう~♪お誕生日おめでと~ぉ。うん、そう、今日は俺様の誕生日だぞぉw。

家族みんなで、またまたバイキングにいった。w

今年の誕生日は祝ってくれる家族成員が増えた「うちの息子」。そういえば、去年からもう居てくれたね。「お腹の中で」。

今年、自分はいくつになるといえば、正直って、ミソジーズになったら、自分の年齢はフォーティーまでもう気に入ってなくて、よく覚えたりしない気がする。

妹はフジフィルムのインスタントカメラをもって、みんなでいろいろインスタント写真をとっていて面白かった。

今年の誕生日願いは別にすごい願いではないけど、実はもうすごくないうちのすごい願いじゃないのかと心から関心してるよぉ。その願いは「平凡でみんな元気であるようにね。」なんだか地味じゃないかと思われるかもしれないけど、ある意味でその地味を持ち続けるのがなにより難しいかもしれないですよぉ。生日快樂~♪生日快樂啊.係啊,無錯啊,今日係本大爺牛日啊.w

同埋屋企人一齊,又去咗食自助餐啦.w

今年同我興祝生日的家庭成員添多一名「就係我囝囝」.話時話,佢舊年已經係係度架啦.「在腹中」.

今年,我做幾多歲?好老實講,過了三十之後,自己的年齡係未到四十之前,覺得都已經冇乜點在意,沒有也去記下做幾多歲了.

妹妹帶了富士即影即有相機過唻,大家一齊影張好多相,好得意啊.

今年的生日願望並不是啲咩好犀利的願望,但其實我心理已覺得已經好犀利的願望唻架啦.呢個願望就係「平凡地大家健健康康」.好似係唔係好老土咁款呢?係某程度上保持住那份老土才是最難都唔定架哦.

Written by カガヤキ in: 子供,家族,日常生活,雑記 | タグ: , ,