住所：瘋堂斜巷8號A2
昔のここには未婚の年寄り女性の集まりが多かったわけで、婆仔屋という名前になった。和訳にするとババァの大屋敷かもね。

 

 

 

婆仔屋の中には(路卡達)LOCANDA「ロカンダ」というイタリア料理店があって、かなりセレブな感じがする、もちろん、お値段もね。＾＾；

 

 

 

ここの木は面白い、木には葉がついてるよりヒゲはそろってないような格好を見える

 

 

 

婆仔屋の屋敷はきれいだな。すっごい味があるっ。

 

 

 

 

What do You Really Want?
婆仔屋の屋敷には「2009年3月6日から2009年4月12日」（孟舒當代藝術作品展）の一時の芸術展示品が並んでる。
テーマは「あなた、本当はなにを求めていますか？」。

 

 

展示品にはこんなものばっかりしかなかった。
それは傷口っぽく見えるけど、一方、それはかなりかなりエロっく思わさせない？それを思うってのは僕だけ？汗照
嫁はそれら展示品を見ると「キモイ」だとつぶやいて始末だった。
展示室の感想ブックに、みんなのコメントもよい評判だった。
僕も嫁もやっぱりこういう芸実には向いてないそうですね＾＾；

 

婆仔屋を出てから隣のささやかな階段をちょっと登ったら、別の古い屋敷の発見。
婆仔屋と同じ味がしてるから、おそらく婆仔屋の別館と考えられる。新館/旧館とかかもしれないね。
この別館にもほかのいろいろな展示品が入ってるですね。

 

 

別館に入って直後、こんなもの現れてきてびっくりした。
泣いてるみたいなお嬢さんは頭のない子供を抱いてる人像だ。
なんの意味のかさっぱりだな。これも芸術かな、難しいですね。＾＾；

 

 

 

 

この別館にも露天喫茶店みたいな席があって、ロカンダの値段と比べたらずっと安くて、食事よりお茶とかすれば、ここはぴったりですね。まったりと。

 

 

 

「女僕服裝設計展」
おお～っ、メイドの服のデザインの展示だ。
ぐわっ、ドキドキするね、さっそくチェックしましょう。涎ｗ

 

 

 

 

ぐわ～～、メイド服のデザインといえば、確かに服だけ注目を集めればいいけど、いくらなんだといってもね、モデルのことは本当にどうかにしてもらいたいな。メイドよりお化け屋敷の案内者さんみたいんだよ。怖

 

 

 

 

おおおっ、この子ならなんとかイケテルね。メイドはやっぱりこういうはずだな。照

 

 

 

 

地址:瘋堂斜巷8號A2
呢度以前有好多未婚的年長女性係度住,所以名為婆仔屋.

 

 

 

婆仔屋入面有間意大利餐廳叫做(路卡達)LOCANDA,幾高尚吓架,當然價錢都一樣啦.^^;

 

 

 

呢度真係幾得意,啲樹都唔似生葉,似生鬚多啲.

 

 

 

 

婆仔屋間屋真係好靚,好有古老既味道.

 

 

 

 

What do You Really Want?
婆仔屋入面「2009年3月6日至2009年4月12日」有（孟舒當代藝術作品展）的展品可以睇.
主題係你究竟想要什麼？

 

 

展品裏面全部都係呢舊咁既野來.
呢舊野睇落似傷口,另一方面又另人覺得好似好色情咁,唔知係唔係只係我一個係咁諗.汗
我太太睇完呢啲展品之後不斷係度話好嘔心.
展示室裏有本感想簿,寫有大家啲意見,個個都話好靚哦.
睇唻,我同太太真係好唔適合呢類形啲藝術啦.^^;

 

離開婆仔屋係隔離的一個小樓梯一上完之後,就見到另一間好舊的建築物.
佢個款睇落同婆仔屋好相似,應該係婆仔屋的別館或新/舊館之類吧.
呢個別館有其他的各樣展品係入面.

 

 

一入到唻就見到樣咁既野,真係被嚇親架.
一位好似哭緊的女士手抱住一個無頭的小孩的人像.
真係睇唔明係啲乜意思.呢啲都可能係藝術都唔定,真係奧妙啦.^^;

 

 

 

 

呢個別館都有露天茶座同坐位,同路卡達比較之下真係平好很多.如果唔係諗住食野,淨係慢慢嘆返杯tea的話,呢度真係唔錯架.

 

 

 

「女僕服裝設計展」
嘩,女僕服裝設計啊,正啊.
好緊張啊,等我快快入去睇過究竟先.涎w

 

 

 

 

嘩,雖然女僕服務,焦點理應放係服裝上面啫,不過個模特兒就真係換一換佢好啲囉.都唔似女僕既,似鬼屋管家多啲哦.怖

 

 

 

 

 

那那那,呢個就ok好多吓啦.女僕始終要係咁上下款至似樣架嗎.^^;

 

 

 

 

(more…)

今日、教会のフェローシップの聖書通読でみんなでコミュニケーションについて話し合ってた。

みんなは日常生活のコミュについていろいろ面白い例を挙げた。

例1.
彼女：この服は似合う？
彼氏：似合ってる
彼女：どう似合ってる？
彼氏：汗、こう似合ってるねｗ

例2.
お隣とのコミュ。
帰宅また通勤する時に、階段またエレベータでお隣に会うと、「通勤ですか、仕事の終わりですか」はほとんど決まり文句だが、普段は通勤か？仕事の終わりか？それを聞かれて、ハズレになっても「そうですね」で会話の始末になっちゃうのは多い？

例3.
喧嘩の時、うちは悪くない、そっちは悪いんじゃない？とか思ったりしない？

人はコミュしたくない時は喧嘩また消極が多いですね。人と人はどうやってよいコミュを立てるのは今回の聖書通読のポイントだった。
人は人とよいコミュを立てる先、神様とよいコミュを立てるべきだ。それから、よいコミュを作れる前提は身勝手を捨てて、相手の気持ちに心構えするべきだ。コミュニケーションって上辺からするとたったの言葉ごっごかもしれないが、心構え次第でかわってゆくのは本当に人間の美学だね。今日,教會團契查經,大家就日常生活大大少少的溝通經驗,交談咗啲有趣既例子.

例1.
女友：件衫靚唔靚?
男友：靚.
女友：點靚法?
男友：汗,咁靚法囉w

例2.
鄰居間的談話
回家或上班時遇見鄰居時,係樓梯或升降機時多數都係問吓[返工啊?收工啊?],通常對方問得啱唔啱都好,多數都只會答[係啊]之後就沒野再講落去.呢樣情況遇得多唔多?

例3.
抄架時,好多時都會話自已是對,而別人總是不對的,呢種情況又多唔多呢?

人唔想溝通時多數係抄架或處於消極情況下.人與人如何能建立良好的溝通是我哋今日查經的重點.
人與人建立良好溝通之先,要與神建立良好溝通.建立良好溝通的前提,要放下自我,理解對方的感受.溝通從字面來睇可能只係文字交換遊戲咁,但係唔同心態處理會有唔同效果.真係人類上的一種藝術吧.

マカオの返還前、政府がマカオを中国に返還するのに10個記念物のうちの1つのこの「永遠の握手」を今日は僕が初めて見たｗ。
中国とポルトガルの友好の証だと表示されるこの永遠の握手は「紀念孫中山市政公園」にある。国境の近くかなり地方なので、そこの辺に住んでるかたまたはわざと見に行ったりしないとわからない場所かもしれないね。
中葡友好をアピールするため、その永遠の握手はかなり強く握ってる見えるように作られたそうです。ただし、その強い握手は果たして友好の分だろうよね。＾＾；澳門回歸前,政府為澳門回歸中國所作的10個紀念物中其中1個紀念物「永遠的握手」,我今日第一次見架揸.w
表示着中葡友好證明的呢個紀念物位於「紀念孫中山市政公園」.由於係位於關閘附近較少人去的,所以住係戈邊附近或唔明刻意咁去都可能唔知道.
為咗更要表達到中葡友好形態,所以那雙手弄得看似握得特別好有力咁.不過那份握得咁有力當中的意思係唔係真代表住那份友好就真係不得而知啦.^^;

この棠記美食はマカオにいくつ支店がある。ご覧写真のは青洲の近くある棠記美食だ。その棠記美食の近くには工事が多いので、よくそこで工人の集まりが多いそう。工人らの格好は泥棒にしないともったいないくらい怪しくて、ここは本当にとんでもない喫茶店ですねふと思った。＾＾； 

 

 

 

ここの有名なカレー・ビーフ・ライスを注文した。味は悪くない、値段も16MOPで悪くない。ただ、ここの環境だけはもうちょっとだけでもどうかにしてもらいたいな。

 

 

 

 

とんでもない喫茶店だが、喫茶店を出たら、ありえないいい眺めがあって、こんな仕組みは本当に変わってるけど、ありたかったな。

棠記美食係澳門有成幾間分店.而圖中所見的是青洲附近的棠記美食.呢間棠記美食附近因有好多工程,所以係呢間食店裏有好多工人係度聚腳,佢哋戈啲樣衰到唔做小偷就晒灑咁款.呢度真係好不可思議的茶餐廳.＾＾；

 

 

 

 

叫咗碟呢度幾出名的咖哩牛腩飯.味道唔錯,價錢16蚊都算唔錯.只係間店既環境上可以再好返多少少就好啦.

 

 

 

 

一間咁不可思議既茶餐廳,一離開店舖竟然有個咁靚既景,咁既組合雖有啲怪,不過都幾好啊.

最近、日本で話題になってるものすごく流行り言葉：「草食男子」と「肉食女子」

しかも、草食男子チェッカーと肉食女子チェッカーもあるんだ。僕はさっそくチェッカーで自分の草食男子度を計ってみた、10点でシマウマタイプなのだ。

草食男子はかなり肉食女子に狙われてるターゲットそうですね、ドンドンかかって来いよぉ、肉食女子らｗ

 

草食男子のチェッカー

以下の項目をYES/NOで答え、YESの数を数えてください。 

・出世することに興味がない

・家族を大切にし、誕生日にはプレゼントを贈る

・自分の話をするより、人の話を聞く方が好きだ

・女の子と買い物に行くのが好きだ

・キャバクラなど、女性と一緒に飲む店に興味がない

・飲み会に行くこと自体が疲れる

・格闘技の面白さがわからない

・少女マンガが好きだ

・女の子と一緒に寝ても何もしないことがある

・仕事中もお菓子を常備している

・肌を大切にしたいため、寝る前に化粧水をつける

・合コンに行っても初対面の相手と話す自信がない

・女の子を自分から口説いたことがない

・去る者は追わず、来る者は拒まずがモットーだ

・ゆるキャラが好きだ

・人を誘うより、誘われる方が好きだ

・積極的な女の子を見ると、引いてしまう

・波瀾万丈な人生よりも、平凡で穏やかな人生に憧れる

・無駄遣いをせず、家計のやりくりに気をつけている

・女の子から一緒にいると癒されるとよく言われる

・キムタクよりも草彅くんに共感する

０　草食男子度０％　肉食男子タイプ　
バリバリのマッチョです。女強男弱な時代の流行に流されることなく、わが道を貫きましょう。

１～４　草食男子度20％　サイタイプ
女の子にとっては少し警戒される存在です。もっと肩の力を抜けば、一緒にいて安心してもらえるはず。

５～８　草食男子度40％　ウシタイプ
まだまだ男らしさを残しています。人畜無害なように見えても、怒ると少し怖そうだなーと女の子から思われがち。

９～12　草食男子度60％　シマウマタイプ
草食男子度、かなり進行中。図体は大きくても、性格は臆病だから、どこでもビクビク、オドオド。食べられないように注意して！

13～16　草食男子度80％　ヒツジタイプ　
人との争いを好まず、のんびりと草原で草を食べているのが落ち着くタイプ。肉食女子に会ったら確実に襲われます。

17～20　草食男子度90％以上　ウサギタイプ　
時代の最先端を行く、“超！”草食男子。かまってもらえないと死んでしまうタイプです。素敵な肉食女性と捕食＆被食の関係を築きましょう。

 

肉食女子のチェッカー

以下の項目をYES/NOで答え、YESの数を数えてください。

 

・スイーツに興味がない

・気になる男性がいると、迷わず自分からアプローチする

・男の裸が出てる雑誌があるとついつい買ってしまう

・浪費癖があるため、貯金が全くない

・好きな男のSEXが下手だと一瞬で冷める

・彼氏以外のSEXもぶっちゃけアリだと思う

・SEXのテクニックを磨くための勉強を欠かさない

・料理、洗濯、掃除などの家事が全くできない

・告白されるよりもするほうが好きだ

・合コンに行くことが大好き

・格闘技を観ることが大好き

・ひとりで飲みに行くことがある

・ドラマ『SEX and the CITY』に共感する

・三歩下がってついてこい！みたいな古いタイプの男を見ると腹が立つ

・自分には女豹という言葉が似合うと思う

・杉本彩や山本モナに共感する

・下ネタトークが大好き

・恋愛しているときの自分が一番輝いていると思う

・漫画『臨死!! 江古田ちゃん』を読んだときに、「自分のことだ！」と思った

・自分のことをドSだと思う

・結婚したら旦那に家のことをまかせて、自分は外で浮気しまくりたい

０　肉食女子度０％　草食女子タイプ
日本女性が古来から持つ女らしさ、おくゆかしさを身につけています。三つ指をついて男に尽くすタイプです。

１～４　肉食女子度20％　キツネタイプ
まだまだかよわい女の子の面影を残しています。キュートに振る舞っていれば、誰もあなたに肉食の傾向があるとは疑いません。

５～８　肉食女子度40％　クマタイプ
女らしくいることに少し疲れたのでしょうか？ おとなしく見えても、お腹が減ったときには激しく肉食ぶりを発揮することがあるようです。

９～12　肉食女子度60％　チータータイプ
恋愛は自分が主導権を握ったほうが楽しい！と気づいてしまったタイプ。その華麗なるフットワークで次々と獲物を仕留めてください。

13～16　肉食女子度80％　ライオンタイプ
草食男子たちが恐れる百獣の王です。常に優雅にドーンと構えて、ここぞと言うときに美味しい獲物をいただいちゃってください。

17～20　肉食女子度90％以上　ハイエナタイプ
ある意味、ライオン以上の怖さがあります。新鮮な肉だろうが、多少腐りかけている肉だろうが、片っ端から食べまくる貪欲な肉食嗜好がありそうです。最近係日本成為大熱話題的流行語:「草食男」同「肉食女」

【商台互動生活副刊組】日本社會由多年前起就出現很多怪風氣，因此衍生出一大堆甚麼宅男、宅女、電車男、干物女等等。但這些新人類，都是愛躲在家中，難以與人溝通的一族。近年，日本又有兩個新名詞誕生，就是「肉食女」與「草食男」！肉食女與干物女完全相反，是非常積極到處找伴侶的女子，而她們的對象，正是「草食男」。

所謂「草食男」，請不要顧名意思以為他們吃齋，而是指他們寧可選擇過一些很「齋」的生活，也不想主動去找伴侶，對戀愛及性愛都抱着可有可無的態度。「草食男」這名詞來自一名網上女作家深澤真紀，她在2006年底在網上發表文章時，自創了這名字。而到了去年，她為著名女性時裝雜誌製作了「草食男子特集」，亦有另一名作家森岡正博推出了一本《草食男子戀愛學》，之後繼續有作家推出類似書籍，因而令「草食男」熱潮爆發。深澤真紀解釋，現時30歲以下的男性，大都在衣食無憂下長大，養成對工作、戀愛，甚至人生都採取不積極的被動態度，連戀愛與性愛甚麽都覺得煩麻，就像一隻動物只顧低頭吃草，不懂得放眼看四周，因此為他們起命為「草食男」。

由於社會上性格被動的「草食男」眾多，因而令沒人追求的女性愈來愈焦急，不得不主動出擊，反過來作主動追求男士，這些女性都以「草食男」為目標，非常積極去追求戀愛與性愛，因此，她們就被稱為「肉食女」。由於「肉食女」積極又主動，不少書商亦看中她們作目標，繼續推出有關書本，教她們如何去追「草食男」。相信，這個「肉食女」VS「草食男」的情況，在日本會成為長期的社會現象。

 

有關呢樣形容詞,仲有埋自我檢測之草食男同肉食女添啊.我檢測咗自己既草食男子程度係10分的斑馬形.

草食男幾受內食女歡迎同埋對象添架.快啲來我的懷抱裏啦,肉食女w

清康熙十八年から二十一年の(1679-1682)描きの地図
　　この地図の方向について、上は東、下は西、左は北、右は南である。旧国境から南方のマカオを主にし、周りには小さな島が並んでる。この地図は3Dと2Dを組み合わせ、実際に距離を考えず、カタチ的にマカオの地形・教会・街道・住民の自宅・砲台などの相対の位置を表してる。この地図には9枚の満文で書かれてるポストが貼られ、砲台や媽閣廟などそれぞれに補足説明でつけられ、地図の裏の右上には黄色い満文で書かれてる《廣東澳門圖》がある。今はその地図が中国第一歴史館に預かってる。

地図のもっとも左には国境の建物がわかりやすいね、そこからちょっとだけ右になって農地のところはおそらく今の望廈だと考えられる。そして、もっとも右下のところその建物はおそらくペンニャ教会だと考えられるね、それからその上の山っぽく見えるのはギア要塞に見えるね。こういうふうに昔マカオの地図をもって、ひとつひとつ今の場所を見つけたり、当てたりして、本当に面白かった。ちなみに、昔のマカオは本当に小さかったな。

清康熙十八年至二十一年(1679-1682)間繪　佚名　彩繪紙本
　　此圖方向上東下西，左北右南。以舊關閘以南澳門本島為主體，周圍畫有鄰近島嶼。此圖用立體與平面結合方法，形象地表現了澳門的地形，敎堂、街道、民居、炮台等祇表示相對位置，不考慮實際距離。此圖貼有九張滿文書寫的紅紙標簽，分別對各炮台及媽閣廟加以注說，背面右上角貼有黃色漢文圖簽:《廣東澳門圖》。
　　此圖現藏中國第一歷史檔案館

地圖最左邊那個易明的東西應該係關閘吧.之後過右面少少農田部分應該係望廈啦.之後,最右下角戈邊那個建築物幾似西望洋聖堂吓.之後係上面好似座山咁樣戈度應該係松山啦.攞住個舊地圖咁樣一個一個搵吓又估吓每個地方真係幾得意.話時話以前既澳門真係好細吓.

こんな馴染み写真をマカオ人にまたマカオ通に見せてそこはどこだろうと聞いたら、間違いなく「三盞燈」と答えてくれるんだよね。そう、それは間違いないだが。。。三盞燈のシルシしてる街燈の柱にはいくつの電燈がついてるだと聞かれたら、迷わずにすぐ「３つ」だろうと答えるのは僕だけでしょうかな＾＾；

ここの正式の名前は：
中国語の名前：嘉路米耶圓形地
ポルトガル語名前：（Rotunda de Carlos da Maia）（ロテゥンダ・デェ・カルロス・ダ・マイヤ）

ここは普通にマカオ人に「三盞燈」と呼ばれてる。「三盞燈」の語源について2つの説がある。ある1つのはその柱の頂上部についてる4つ電燈はある1つは壊れたことがあるから。もう1つの説は柱の頂上部の4つ電燈は視線の錯覚で3つの電燈の見えるようになるわけだった。いずれにせよ、これから「三盞燈」をいう時に、せめて無視されてる4つ目の電燈の存在を気配しましょうね。ｗ呢一幅咁為人熟識的相片,比澳門人睇或比鐘意澳門的朋友睇,問佢哋呢幅相所影的係邊到的話,大家一定會答[三盞燈]對吧.無錯,事實係三盞燈,不過若別人問我三盞燈支燈柱上有幾多盞燈的話,我諗我會毫無猶疑地答三盞吧?咁樣答的人會唔會淨係我一個呢?

呢一度既正式名稱係:
中文:嘉路米耶圓形地
葡文:Rotunda de Carlos da Maia）

呢一度,一般都會被澳門人稱為「三盞燈」.「三盞燈」呢個名稱原因有兩種說法.其一的係燈柱上面以前有4盞燈不過後來有一盞燈壞咗.另一說法就係燈柱上面戈4盞燈係視覺錯覺地看似3盞燈.無論點都好啦,今後,大家講「三盞燈」既時候,記得留意吓被遺忘的那第四盞燈先好哦.w

住所：新馬路
東北風のシンプルな料理屋さん、こだわり味はなくて、安い料理だが、新馬路の中心にあるから、値段は安くないですね。店は狭いかなと思ったら、2階それから3階もあるなんて、不思議だった。

 

 

 

マジで超普通でシンプルな料理だった、っていうか勝手に自炊してもそれ以上できるそう。っていうか、地味な料理で中間層な値段ですね。
餃子が有名だから、一応味が濃くて悪くないけど。ただまた来るような感が出ないみたいですね。

 

 

 

黒豆乳と店がいうけど、赤くて小豆じゃないかなと思って飲んだら、おおっ、もち米なんですね。おいしいけど、定食にそんなでかい飲み物のおまけになるとは正直ってちょっと困るけど「贅沢な悩みでしたｗ」

 

 

地址：新馬路
東北風味簡樸的食店,味道冇乜特別,雖然似平野,但係位於新馬路中心,所以價錢方面唔算平得去邊.以為間店好細間啦,原來有成二樓三樓咁多架,真係不可思議.

 

 

 

真係非常之普通的食法.基本上自已整都可能好過佢咁滯.平凡料理,中等價格.
餃子好似幾出名,雖啲味幾濃,不過沒有令人想再回味的感覺.

 

 

 

 

店舖就話係黑豆漿,不過紅色架,以為係紅豆,一飲之吓就知道原來係紫米.好味就好味,不過餐飲跟咁大杯真係有啲唔知點算好啊.^^;

 

 

 

 

Endereço：新馬路

Address：新馬路 (more…)

今日、いつもの仕事よりきつい役目になってやった。人の発言を即時にタイピングするなんて、本当に大変だな。朝はコーヒーでも飲んだせいかも、タイピングの終わったら、僕はまだ全然落ち着けてなく、なんかすっごい体調悪かった。別に風邪でも病気でもないはずだが、あんな気持ち悪かったのはすごいストレスはずだなと思う。
ストレスってほんまにすごいですね。でも、ストレスって物事を取り扱う態度で控えられるだろうと僕が思ってる。いつでもしつこい僕はどうしたらいいかな。ストレスとその絆を。汗今日,接心做一啲同平時工作唔同既野.要即時用電腦輸入別人所講的說話,真係好難.唔知係唔係今朝飲咗咖啡原故,完咗工作後,我個人仲未能完全平靜下來,好似個身體好唔舒服咁.我諗應該唔係感冒或作病之類別,咁唔舒服既原因應該係壓力太大了吧.壓力呢樣野真係好勁.不過,從對事件處理態度應可以控制到壓力吧.我時時都咁執着,要點先可以解開與壓力那份結呢.汗

金融問題でどこでも不景気で、マカオも例外のないけど。今日、家族でいってた喫茶店でも洋食店も従業員のとんでもない態度にやられた。不景気で首になるのはまったく怖がらなく、客にとんでもない態度とサービスを提供するなんて、マカオだけでしょうかな。汗。金融問題到處到係不景氣,雖然澳門也不例外.但係今日,我同屋企人一齊出去食下午茶同晚飯,同被啲員工服務態度弄到一肚氣.唔經冇野做,同埋對客人咁無禮貌係唔係淨係澳門至有架呢?汗.